Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Informazione ai viaggiatori sui sinistri
Informazione ai viaggiatori sulle catastrofi
OSIPP
Servizio informazioni interattivo per viaggiatori
Servizio interattivo di informazione ai viaggiatori

Traduction de «informazione ai viaggiatori sulle catastrofi » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
informazione ai viaggiatori sui sinistri | informazione ai viaggiatori sulle catastrofi

information aux voyageurs sur les sinistres | information aux voyageurs sur les catastrophes


servizio informazioni interattivo per viaggiatori | servizio interattivo di informazione ai viaggiatori

service d'échange interactif d'information aux voyageurs | information interactive à l'intention des voyageurs | information interactive


Ordinanza del 7 dicembre 1987 sulle deroghe all'obbligo del segreto nella previdenza professionale e sull'obbligo d'informazione degli organi dell'AVS/AI [ OSIPP ]

Ordonnance du 7 décembre 1987 sur les exceptions à l'obligation de garder le secret dans la prévoyance professionnelle et sur l'obligation de renseigner incombant aux organes de l'AVS/AI [ OSRPP ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– (HU) Con la comunicazione del 23 febbraio 2009 dal titolo “Un approccio comunitario alla prevenzione delle catastrofi naturali e di origine umana”, la Commissione, tra le altre cose, ha assunto il compito di mettere in relazione le fonti di informazione esistenti e disponibili sulle catastrofi e sulle misure preventive.

– (HU) Dans sa communication du 23 février 2009 intitulée «Une approche communautaire de la prévention des catastrophes naturelles et d’origine humaine», la Commission a entrepris la tâche, entre autres, de mettre en corrélation les sources d’information disponibles et existantes sur les mesures préventives et les catastrophes.


42. sottolinea l'importanza di poter disporre di una raccolta completa di dati e informazioni sui rischi e i costi delle catastrofi e di condividerli a livello di Unione, al fine di effettuare studi comparativi e determinare le possibili ripercussioni transfrontaliere delle catastrofi, consentendo così lo scambio fra Stati membri di informazioni sulle capacità civili e le risorse mediche nazionali; sottolinea altresì che occorre u ...[+++]

42. souligne l'importance de disposer d'un recueil exhaustif des données et des informations relatives aux risques et aux coûts des catastrophes et de les partager au niveau de l'Union, afin de réaliser des études comparatives et de déterminer les conséquences probables des catastrophes sur le plan transfrontalier, permettant ainsi aux États membres ...[+++]


16. sottolinea l'importanza di poter disporre di una raccolta completa di dati e informazioni sui rischi e i costi delle catastrofi e di condividerli a livello UE, al fine di effettuare studi comparativi e determinare le possibili ripercussioni transfrontaliere delle catastrofi, consentendo così tra gli Stati membri uno scambio di informazioni sulle capacità civili e le risorse mediche nazionali; sottolinea altresì che occorre uti ...[+++]

16. souligne l’importance de disposer d’un recueil exhaustif des données et des informations relatives aux risques et aux coûts des catastrophes et de les partager au niveau de l’Union européenne, afin de réaliser des études comparatives et de déterminer les conséquences probables des catastrophes sur le plan transfrontalier, permettant ainsi aux Ét ...[+++]


Essa intende migliorare la capacità di recupero in seguito alle catastrofi e poggia sulle conoscenze in materia di gestione del rischio, sviluppo delle capacità e ricorso alla tecnologia dell’informazione e della comunicazione e agli strumenti di osservazione della terra.

Elle vise à accroître la résistance aux catastrophes et s'appuie sur des connaissances quant à la manière de gérer les risques, de renforcer les capacités et d'exploiter les technologies de l'information et de la communication ainsi que les outils d'observation de la Terre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
30. invita gli Stati membri e la Commissione a collaborare al miglioramento sostanziale del coordinamento e della comunicazione dell'informazione sulle risorse esistenti in caso di catastrofi, utilizzando a tal fine metodi armonizzati di azione, segnatamente per garantire gli interventi essenziali di emergenza necessari per l'immediata messa a disposizione, per un periodo di tempo limitato, delle attrezzature terrestri e aeree di lotta contro gli incendi boschivi;

30. invite les États membres et la Commission à œuvrer de concert pour améliorer nettement la coordination et la communication des informations sur les ressources existantes en cas de catastrophes, en élaborant à cette fin des procédures harmonisées, en particulier pour garantir les opérations d'urgence indispensables à la mobilisation immédiate, sur une période limitée, d'équipements terrestres et aériens de lutte contre les incendies de forêt;


20. ribadisce che una vera strategia contro le catastrofi nell'agricoltura non potrà limitarsi a misure circoscritte al momento e che si dovrà invece attuare azioni di formazione, informazione, di prevenzione e di sensibilizzazione della popolazione, da finanziare tramite il meccanismo della protezione civile, il programma Forest Focus , la politica di sviluppo rurale e il Fondo europeo di sviluppo regionale; insiste, per quanto attiene agli incendi forestali, ...[+++]

20. réitère qu'une véritable stratégie contre les répercussions des catastrophes dans l'agriculture ne pourra se limiter à des mesures de choc et qu'il faudra mettre en place des actions de formation, d'information, de prévention et aussi de sensibilisation de la population, à financer dans le cadre du mécanisme de protection civile, du programme Forest Focus, de la politique de développement rural et du Fonds européen de développement régional; insiste, en ce qui concerne les incendies de forêt, sur la nécessité de renforcer la prév ...[+++]


sviluppo dell'accesso, alla luce dei progressi registrati nelle economie emergenti a seguito della creazione di un ambiente favorevole; elaborazione di contenuti e applicazioni creativi, attraverso strategie globali di sviluppo della società dell'informazione, con un accento particolare sull'inclusione, sul miglioramento delle condizioni di vita dei cittadini, sulle TIC a servizio della democrazia e su una migliore gestione delle crisi e prevenzione delle catastrofi; ...[+++]

le développement des accès, sur la base des progrès observés dans les économies émergentes grâce à la mise en place d'un environnement propice approprié; le développement des contenus et des applications créatifs par l'intermédiaire de stratégies globales de développement de la société de l'information, en mettant l'accent sur l'inclusion, l'amélioration de la vie des citoyens, les TIC au service de la démocratie et le renforcement de la gestion des crises et de la prévention des catastrophes;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'informazione ai viaggiatori sulle catastrofi' ->

Date index: 2022-01-01
w