Nel giugno 2011 (IP/11/772), sono stati firmati i restanti 2 contratti, con Thales Alenia Space (FR), per l’infrastruttura di missione a terra, e con Astrium (Regno Unito), per l’infrastruttura di controllo a terra.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-01]

En juin 2011 (IP/11/772), les deux derniers contrats ont été signés avec Thales Alenia Space (France) pour l’infrastructure de mission au sol et avec Astrium (Royaume-Uni) pour l’infrastructure de contrôle au sol.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-01]

"2 bis. A uno Stato Membro non è richiesto di concedere alcun diritto di accesso all'infrastruttura ai fini dell'erogazione di qualsivoglia servizio a un'impresa ferroviaria qualora questa sia controllata direttamente o indirettamente da uno o più soggetti di uno o più paesi terzi in cui i diritti di accesso all'infrastruttura e alle strutture di servizio non sono concessi alle imprese dell'Unione a condizioni simili a quelle speci ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

'2 bis. Un État membre n'est pas tenu d'octroyer des droits d'accès à l'infrastructure ferroviaire aux fins de l'exploitation de tout type de services à une entreprise ferroviaire contrôlée directement ou indirectement par une ou des personnes d'un ou de pays tiers où des droits d'accès à l'infrastructure et aux installations de services, à des conditions de nature similaire à celles prévues dans la présente directive, ne sont pas octroyés aux entreprises de l'Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-24]

3. Onde evitare che possa possano ridurre i prezzi praticati per i servizi di assistenza a terra resi ai terzi, il soggetto giuridico che fornisce gli enti che forniscono servizi di assistenza a terra di cui al paragrafo 1 non può possono ricevere alcuna sovvenzione finanziaria incrociata da attività aeronautiche legate alla gestione di infrastrutture aeroportuali nei casi in cui l'ente di gestione dell'aeroporto fornisca servizi di assistenza a terra, o da attività aeronautiche legate alla gestione di infrastrutture centralizzate nei ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

3. L’organisme doté de la personnalité juridique chargé Les organismes chargés de la prestation des services d’assistance en escale visé visés au paragraphe 1 ne peut ne peuvent bénéficier d’aucune subvention croisée provenant d’activités aéronautiques se rapportant à la gestion de l’infrastructure aéroportuaire dans les cas où l’entité gestionnaire de l’aéroport fournit des services d’assistance en escale, ou provenant d’activités aéronautiques se rapportant à la gestion des infrastructures centralisées dans les cas où l’entité gesti ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]

Galileo includerà una rete di 30 satelliti e un’infrastruttura di controllo a terra.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

Galileo se composera d’un réseau de trente satellites et d’une infrastructure de contrôle au sol.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(5) la fase iniziale di operatività del GMES garantisce il funzionamento e lo sviluppo della componente spaziale del GMES, che è costituita da un'infrastruttura spaziale di osservazione della terra e ha come finalità l'osservazione dei sottosistemi del sistema terra (quali le terre emerse, l'atmosfera e gli oceani).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

5) la mise en œuvre initiale de GMES assure les activités et le développement de sa composante spatiale, constituée par une infrastructure spatiale d’observation de la Terre et de ses sous-systèmes (y compris les sols, l’atmosphère et les océans).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-15]

a) scissione dell'appalto dell'infrastruttura in una serie di sei pacchetti principali di lavoro (supporto all'ingegneria di sistema, completamento dell'infrastruttura di terra per la missione, completamento dell'infrastruttura di terra per il controllo, satelliti, lanciatori e operazioni) e vari pacchetti di lavoro supplementari, mediante un frazionamento generale dell'intero appalto; ciò non esclude la prospettiva di filoni d'appalto multipli e simultanei per singoli pacchetti di lavoro, satelliti compresi;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

(a) scission des marchés publics concernant l'infrastructure en six lots principaux relatifs à des travaux (ingénierie des systèmes, achèvement de l'infrastructure de mission au sol, achèvement de l'infrastructure de contrôle au sol, satellites, lanceurs et opérations), ainsi qu'un certain nombre de lots supplémentaires relatifs à des travaux, au moyen d'une répartition globale des marchés; ceci ne devrait pas exclure la possibilité de passer simultanément plusieurs éléments de marché pour chaque lot relatif à des travaux, y compris les satellites;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-21]

I vantaggi derivanti da una liberalizzazione dell'utilizzo dell'infrastruttura esistente da parte di servizi di telecomunicazione liberalizzati, avranno i seguenti effetti diretti e indiretti, che permetteranno: - di superare o aggirare strozzature di rete - di stimolare gli investimenti pubblici e privati (e questo richiede, in particolare, un contesto normativo stabile) - di esercitare una pressione competitiva capace di indurre un adeguamento fra tariffe e costi, riducendo cosè drasticamente il prezzo delle linee noleggiate - di incentivare l'innovazione e la sperimentazione consentendo massima flessibilità, accompagnata da una migliore qu ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-07-18]

Les bénéfices résultant de la libéralisation des infrastructures actuelles des services de télécommunications produiront les effets directs et indirects suivants: - suppression ou contournement des goulets d'étranglement sur les réseaux; - stimulation d'investissements publics et privés (ce qui suppose notamment l'existence d'un cadre réglementaire stable); - pression de la concurrence tendant à aligner les tarifs sur les coûts, ce qui aura pour effet de réduire considérablement les tarifs des lignes louées; - encouragement de l'innovation et de l'expérimentation au profit d'une souplesse maximale, doublée d'une qualité a ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-07-18]

A giugno 2011 (IP/11/772), sono stati firmati gli ultimi due contratti della serie, rispettivamente con ThalesAlenia (Francia) per l'infrastruttura di missione a terra e con Astrium (Regno Unito) per l'infrastruttura di controllo a terra.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

En juin 2011 (IP/11/772), les deux derniers contrats ont été signés avec ThalesAlenia (France) pour l’infrastructure de mission au sol et Astrium (Royaume-Uni) pour l’infrastructure de contrôle au sol.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La guerra, durata più di 15 anni, ha causato nel paese danni considerevoli, che si tratti delle distruzioni dirette dovute al conflitto, della paralisi dell'intera infrastruttura del servizio pubblico per mancanza di manutenzione o dell'emorragia di specialisti a livello delle istituzioni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Les dommages causés par plus de 15 ans de guerre au Liban sont considérables, qu'il s'agisse des destructions directes dues aux conflits, de la paralysie de toute l'infrastructure de service public due aux défauts d'entretien et de maintenance, ou de l'hémorragie de compétences au sein des institutions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La decisione riguarda una serie di orientamenti per lo sviluppo di EURO-RNIS come rete transeuropea ed elemento di un'infrastruttura di "servizio universale".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La décision concerne une série d'orientations pour le développement de l'EURO-RNIS en tant que réseau européen et en tant qu'élément de "service universel".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : barra di servizio a terra cloud computing donna di servizio a ore fornitore di servizi applicativi hardware come servizio infrastruttura come servizio infrastruttura di servizio a terra nuvola informatica piattaforma come servizio servizi cloud servizi nella nuvola software come servizio trasporto collettivo a chiamata uomo di servizio a ore

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'infrastruttura di servizio a terra' ->

Date index: 2023-09-09