Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «ingegnere » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

ingegnere addetta all'integrazione delle soluzioni IT | ingegnere specializzata nell'integrazione dei sistemi | ingegnere addetto all'integrazione delle soluzioni IT | ingegnere dei sistemi integrati

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ingénieure informatique | ingénieure intégration | ingénieur intégration/ingénieure intégration | ingénieure intégration des technologies de l'information et de la communication

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ingegnere esperto in sviluppo | ingegnere minerario | ingegnere progettista di attività estrattive | ingegnere progettista di attività minerarie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ingénieur aménagement et construction des mines | ingénieur aménagement et construction des mines/ingénieure aménagement et construction des mines | ingénieure aménagement et construction des mines

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ingegnere automobilistico | ingegnere del settore automotive | ingegnere del settore automobilistico | progettista di automobili

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ingénieur en construction automobile | ingénieur en construction automobile/ingénieure en construction automobile | ingénieur automobile | ingénieur automobile/ingénieure automobile

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ingegnere elettrotecnico, dipl. SPF | ingegnere elettrotecnica, dipl. SPF | ingegnere elettrotecnico SPF | ingegnere elettrotecnica SPF

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ingénieur électricien, dipl. EPF | ingénieure électricienne, dipl. EPF | ingénieur électricien EPF | ingénieure électricienne EPF

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

ingegnere STS, frutticoltura e viticoltura (1) | ingegnere STS, frutticoltura e viticoltura (2) | ingegnere STS in frutticoltura e viticoltura (3) | ingegnere STS in frutticoltura e viticoltura (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ingénieur ETS en arboriculture, viticulture et production de fruits (1) | ingénieure ETS en arboriculture, viticulture et production de fruits (2) | ingénieur ETS en arboriculture et viticulture (3) | ingénieure ETS en arboriculture et viticulture (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

ingegnere STS, impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione (1) | ingegnere STS, impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione (2) | ingegnere STS, riscaldamenti, ventilazione e climatizzazione (3) | ingegnere STS, riscaldamenti, ventilazione e climatizzazione (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ingénieur ETS en chauffage, ventilation et climatisation | ingénieure ETS en chauffage, ventilation et climatisation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

ingegnere cognitivo | ingegnere della conoscenza | softuerista

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cogniticien | ingénieur de la connaissance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ingegnere di manutenzione | ingegnere di terra

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mécanicien au sol

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ingegnere di prodotto | ingegnere progettista

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ingénieur de conception du produit | ingénieur produit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

professioni del settore informatico [ analista informatico | codificatore | ingegnere di sistema | programmatore | specialista d'informatica ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

profession de l'informatique [ analyste | encodeur | informaticien | ingénieur système | programmeur ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In Germania, ad esempio, la formazione di un ingegnere civile si conclude normalmente in 5-6 anni, ed è finanziata interamente con fondi pubblici.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

En Allemagne, par exemple, la formation d'un ingénieur civil se fait normalement en 5 à 6 ans et est financée en totalité par les fonds publics.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

considerando che il settore delle TIC è caratterizzato da una marcata segregazione verticale e orizzontale e da un divario tra il titolo di studio delle donne e la loro posizione in detto settore; che meno del 20 % degli imprenditori nel settore delle TIC sono donne; che la maggior parte (54 %) delle donne occupate nel settore delle TIC occupa posizioni peggio retribuite e meno qualificate e soltanto una ridotta minoranza (8 %) di esse occupa posizioni di ingegnere informatico altamente qualificato; che le donne sono altresì sottorappresentate nel processo decisionale in tale settore, dove solo il 19,2 % degli addetti del settore dell ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

considérant que le secteur des TIC se caractérise par un niveau de ségrégation verticale et horizontale particulièrement élevé, ainsi que par un écart entre les qualifications professionnelles des femmes et leur emploi dans le secteur des TIC; que moins de 20 % des entrepreneurs dans le domaine des TIC sont des femmes; que la majeure partie (54 %) des femmes travaillant dans les TIC occupent des emplois moins bien payés et moins qualifiés et que seule une petite minorité d'entre elles (8 %) occupent des emplois d'ingénierie logicielle très qualifiés; que les femmes sont également sous-représentées dans le processus décisionnel au sein ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-04-27]

Per esempio, i giovani che partecipano agli eventi di domani avranno la possibilità di provare com'è la vita di un chimico, di un archeologo o di un ingegnere, potranno condurre esperimenti in condizioni di sicurezza e collaudare attrezzature di laboratorio ad alta tecnologia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-24]

Par exemple, les jeunes qui participeront aux événements de demain auront l'occasion de vivre la vie d'un chimiste, d'un archéologue ou d'un ingénieur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-24]

Pedro Pereira, un ingegnere elettrotecnico portoghese che ha perso il posto di lavoro a seguito della crisi, ha trovato un nuovo impiego nei Paesi Bassi attraverso una fiera del lavoro a Lisbona. [http ...]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-16]

Pedro Pereira, un ingénieur électricien portugais licencié en raison de la crise, a retrouvé du travail aux Pays-Bas grâce à un salon de l’emploi organisé à Lisbonne. [http ...]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-01-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Spesso non c’è corrispondenza tra le competenze di chi è in cerca di occupazione e l’offerta di posti di lavoro: per esempio, un ingegnere altamente qualificato non riesce a trovare lavoro in Italia mentre, in Germania, le imprese cercano disperatamente proprio quel profilo professionale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-08-31]

Il y a souvent une inadéquation entre les compétences disponibles et les emplois vacants: un ingénieur hautement qualifié, par exemple, pourrait ne pas trouver de travail en Italie, alors que des entreprises en Allemagne recherchent désespérément ce type de profil.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-08-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-08-31]

ufficiale ingegnere elettronico di nave (“kuģu elektromehāniķis”),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-30]

pour ingénieur électricien à bord de navires (“kuģu elektromehāniķis”),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-07-30]

ufficiale ingegnere elettronico di nave (“Kuģu elektromehāniķis”),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-30]

ingénieur électricien à bord de navires (“kuģu elektromehāniķis”),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-07-30]

Inoltre 6 mesi almeno di servizio di navigazione come elettricista di nave o assistente dell'ingegnere elettrotecnico di navi aventi un generatore di potenza superiore a 750 kW.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-30]

En outre, un service en mer d’au moins six mois en tant qu’électricien de navire ou assistant de l’ingénieur électricien à bord de navires ayant une puissance supérieure à 750 kW est requis.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-07-30]

I problemi riguardano soprattutto le domande di accesso alla professione di ingegnere in italia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-04-15]

Les problèmes concernent surtout les demandes d'accès à la profession d'ingénieur en Italie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-04-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-04-15]

Ritengo che questa pronta risposta favorirà la creazione di un'istituzione permanente responsabile a lungo termine dello sminamento e contribuirà a far sè che il processo di Dayton continui per quanto riguarda i territori minati", ha detto il generale di brigata John Moore-Bick, ingegnere capo del corpo europeo di reazione rapida del comando alleato, che è stato incaricato delle attività di sminamento dell'IFOR".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Je pense que cette réponse très rapide aidera à la mise en place des fondements solides nécessaires à une entreprise de déminage de longue haleine et qu'elle contribuera pour une part non négligeable à la dynamique du processus entamé à Dayton, pour ce qui concerne les champs de mine", a déclaré le général John Moore-Bick, qui commande les troupes du génie de la Force de réaction rapide du commandement allié en Europe et qui est responsable des activités de déminage de l'IFOR".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : analista informatico codificatore ingegnere automobilistico ingegnere cognitivo ingegnere dei sistemi integrati ingegnere del settore automobilistico ingegnere del settore automotive ingegnere della conoscenza ingegnere di manutenzione ingegnere di prodotto ingegnere di sistema ingegnere di terra ingegnere elettrotecnica spf ingegnere elettrotecnica dipl spf ingegnere elettrotecnico spf ingegnere elettrotecnico dipl spf ingegnere esperto in sviluppo ingegnere minerario ingegnere progettista ingegnere progettista di attività estrattive ingegnere progettista di attività minerarie ingegnere specializzata nell'integrazione dei sistemi professioni del settore informatico progettista di automobili programmatore softuerista specialista d'informatica ingegnere

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'ingegnere' ->

Date index: 2023-11-06