Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Inoltre
Per altro
Per il resto
Per il rimanente

Traduction de «inoltre deciso » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
per il resto | per il rimanente | inoltre | per altro
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
au surplus | pour le reste | au reste | pour le surplus | en outre | par ailleurs | du reste | au demeurant
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
la struttura bainitica è molto grossolana e inoltre non presenta il tipico aspetto aciculare
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
la bainite est très grossière et ne présente pas encore la structure aciculaire typique
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Altre decisioni (Adottate senza discussione. Quando si tratta di atti di carattere legislativo, i voti contrari o le astensioni sono indicati. Le decisioni che comportano dichiarazioni che il Consiglio avesse deciso di rendere accessibili al pubblico oppure motivazioni di voto sono contraddistinte da un *; le dichiarazioni e le motivazioni di voto in questione possono essere ottenute presso il Servizio stampa)
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Autres décisions (Adoptées sans débat. Lorsqu'il s'agit d'actes à caractère législatif, les votes contraires ou abstentions sont indiqués. Les décisions comportant des déclarations que le Conseil aurait décidé de rendre accessibles au public ou des explications de vote sont signalées par un *; les déclarations et les explications de vote en question peuvent être obtenues auprès du Service de presse.)
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
il Consiglio ha deciso di procedere alla firma dell'accordo
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
le Conseil a décidé de procéder à la signature de l'accord
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il 18 agosto 2015 il Comitato per le sanzioni del CSNU ha inoltre deciso di depennare una persona dall'elenco.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
En outre, le 18 août 2015, il a décidé de radier une personne de cette liste.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Il 20 luglio 2015 il Comitato per le sanzioni del CSNU ha inoltre deciso di modificare una voce dell'elenco.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
En outre, à la même date, il a décidé de modifier une mention figurant sur cette liste.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
L'11 gennaio 2016 il CSNU ha inoltre deciso di cancellare una voce dall'elenco.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
En outre, le 11 janvier 2016, le Conseil de sécurité des Nations unies a décidé de supprimer une des mentions figurant dans cette liste.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Il 3 aprile 2014 il Comitato per le sanzioni del CSNU ha inoltre deciso di depennare una persona dall'elenco.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Le 3 avril 2014, il a décidé de radier une autre personne de la liste.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il Comitato ha inoltre deciso di modificare una voce dell'elenco.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
En outre, il a décidé de modifier une mention figurant sur cette liste.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Oggi la Commissione ha inoltre deciso di inviare un parere motivato alla Grecia, a causa delle continue restrizioni nel settore della formazione dei mediatori.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-24]
Aujourd’hui, la Commission a également décidé d’envoyer un avis motivé à la Grèce en raison de la persistance de restrictions dans le domaine de la formation des médiateurs.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-24]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-02-24]
La Commissione ha inoltre deciso che, nell'ambito dello schema di garanzia statale scelto dalla autorità italiane, lo Stato sarà remunerato in linea con le condizioni di mercato per il rischio assunto concedendo una garanzia sui prestiti cartolarizzati in sofferenza.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-09]
La Commission a également constaté que le régime de garanties publiques adopté par les autorités italiennes prévoit de rémunérer l'État aux conditions du marché en contrepartie du risque qu'il supportera en octroyant une garantie sur des prêts improductifs titrisés.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-02-09]
La Commissione ha inoltre deciso di deferire il Portogallo alla Corte europea di giustizia per non aver adottato gli atti legislativi necessari a recepire nell'ordinamento giuridico nazionale la direttiva sull'efficienza energetica nell'edilizia (cfr. IP/13/579).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-19]
La Commission a également décidé d'assigner le Portugal devant la Cour de justice de l'UE, cet État membre n'ayant pas adopté de législation visant à transposer la directive relative à la performance énergétique des bâtiments dans la législation nationale (voir IP/13/579).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-19]
La Commissione ha inoltre deciso di chiedere alla Corte di imporre un'ammenda giornaliera ai quattro Stati membri fino a quando non avranno recepito la direttiva.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-26]
La Commission a également décidé de demander à la Cour d’infliger des astreintes journalières aux quatre États membres jusqu’à ce qu’ils mettent la directive en œuvre.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-26]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-26]
Nel febbraio 2003 le autorità francesi, nell'intento di controllare la spesa pubblica del 2003, hanno deciso di accantonare 4 miliardi di euro (0,25% del PIL) sul bilancio dello Stato, 1,44 miliardi dei quali (pari allo 0,1% per PIL) sono stati annullati in marzo; per controllare la spesa sanitaria, esse hanno inoltre deciso varie misure, tra cui la riduzione del tasso di rimborso di alcuni farmaci di limitata utilità medica.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-02]
En février 2003, les autorités françaises ont décidé, afin de contenir les dépenses publiques de l'État en 2003, de mettre en réserve 4 milliards d'euros (0,25 % du PIB) sur le budget de l'État, dont 1,44 milliards d'euros (0,1 % du PIB) ont été annulés en mars; en outre, les autorités françaises ont, afin de contrôler les dépenses de santé, arrêté plusieurs mesures, telles qu'une réduction du taux de remboursement de certains médicaments d'une utilité médicale limitée.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-02]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-02]


D'autres ont cherché : inoltre     per altro     per il resto     per il rimanente     inoltre deciso     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'inoltre deciso' ->

Date index: 2022-06-12
w