Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AIE
Installatore di impianti di isolamento
Installatori di impianti di isolamento
Lavoratrice nel settore dell'isolamento

Traduction de «installatori di impianti di isolamento » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Installatori di impianti di isolamento

Monteurs en isolation thermique et acoustique


Ordinanza del DFTCE sull'esame per elettricisti di fabbrica e per installatori di impianti speciali a bassa tensione

Ordonnance du DFTCE sur les examens d'électricien d'exploitation et de monteur d'installations spéciales


installatore di impianti di isolamento e insonorizzazione | lavoratrice nel settore dell'isolamento | installatore di impianti di isolamento | installatore di impianti di isolamento/installatrice di impianti di isolamento

monteur en isolation thermique | monteuse en isolation | monteur en isolation/monteuse en isolation | monteuse en isolation thermique


Installatori di impianti di aria condizionata e di raffreddamento

Mécaniciens-installateurs réfrigération et climatisation


Commissione amministrativa per il Fondo di smaltimento e il Fondo di disattivazione per gli impianti nucleari (1) | Commissione amministrativa per il Fondo di smaltimento delle scorie radioattive prodotte dalle centrali nucleari e per il Fondo di disattivazione di impianti nucleari (2)

Commission administrative pour le Fonds de désaffectation et le Fonds de gestion pour les installations nucléaires (2) | Commission administrative pour le Fonds de gestion des déchets radioactifs provenant des centrales nucléaires et pour le Fonds de désaffectation des installations nucléaires (3)


Ordinanza della SEFRI del 12 dicembre 2007 sulla formazione professionale di base Costruttrice di impianti di ventilazione/costruttore di impianti di ventilazione con attestato federale di capacità (AFC)

Ordonnance du SEFRI du 12 décembre 2007 sur la formation professionnelle initiale de constructrice/constructeur d'installations de ventilation avec certificat fédéral de capacité (CFC)


Associazione internazionale installatori impianti elettrici | AIE [Abbr.]

Association internationale des entreprises d'équipement électrique | AIE [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In che modo possiamo rafforzare la cooperazione del settore dell'illuminazione con architetti, lighting designer, installatori di impianti elettrici e addetti delle costruzioni e dell'edilizia?

Comment renforcer la coopération du secteur de l'éclairage avec les architectes, les concepteurs d'éclairage, les installateurs de systèmes électriques et les secteurs de la construction et du bâtiment?


(F) considerando che le categorie professionali cui appartengono i lavoratori licenziati sono di vario tipo e presentano la seguente ripartizione: 32,82% personale non qualificato, 27,74% artigiani e lavoratori assimilati, 9,39% tecnici, 7% alti dirigenti pubblici e privati, 7,8% professionisti e 7,96% operatori e installatori di impianti e attrezzature;

(F) considérant que la structure professionnelle des travailleurs licenciés est diversifiée, comprenant 32,82 % de professions élémentaires, 27,74 % d'artisans et ouvriers des métiers de type artisanal, 9,39 % de professions intermédiaires, 7 % de cadres supérieurs et dirigeants, 7,8 % de professions intellectuelles et scientifiques et 7,96 % de conducteurs de machine;


I gas fluorurati sono utilizzati negli impianti di refrigerazione e di condizionamento dell'aria, in schiume di isolamento, aerosol ed estintori.

Ces gaz sont utilisés dans les équipements de réfrigération et de conditionnement d’air, dans les mousses isolantes, dans les bombes aérosols et dans les extincteurs d’incendie.


prima dell’inizio del periodo di isolamento, l’autorità competente controlla gli impianti di isolamento di cui al presente allegato, parte II, punto 4, per verificarne l’idoneità;

l’autorité compétente vérifie les infrastructures d’isolement visées au point II. 4 de la présente annexe, avant le début de la période d’isolement, en vue de déterminer si elles sont satisfaisantes;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
50. rileva che la creazione di un libero mercato dei servizi energetici che comprenda le società dell'energia e tutti gli altri operatori indipendenti, come le Società di servizi energetici (ESCO), i consulenti energetici indipendenti e gli installatori di impianti, potrebbe determinare una significativa riduzione dei consumi delle famiglie e dei settori industriali e, allo stesso tempo, potrebbe rappresentare un'opportunità per il settore energetico di bilanciare le perdite della riduzione di vendite di energia;

50. observe que la création d’un marché libre des services énergétiques associant les compagnies du secteur de l'énergie et tous les autres opérateurs indépendants comme les sociétés de services énergétiques (SSE), les conseillers indépendants en énergie et les installateurs d’équipements, pourrait déboucher sur une réduction considérable de la consommation domestique et industrielle, et, dans le même temps, pourrait permettre au secteur de l’énergie de compenser les pertes due à la chute des ventes d’énergie;


3. Gli Stati membri assicurano che siano offerti anche ad operatori del mercato diversi dai distributori di energia, dai gestori del sistema di distribuzione e dalle società di vendita di energia al dettaglio, quali società di servizi energetici (ESCO), installatori d'impianti energetici e consulenti per l'energia, incentivi sufficienti e pari condizioni di esercizio e di concorrenza che permettano loro di offrire e realizzare in autonomia i servizi energetici, le diagnosi energetiche e le misure di miglioramento dell'efficienza energ ...[+++]

3. Les États membres veillent à ce que les acteurs du marché autres que les distributeurs d'énergie, les gestionnaires de réseau et/ou les entreprises de vente d'énergie au détail, telles que les SSE, les installateurs d'équipement énergétique, les conseillers pour les questions d'énergie et les consultants en matière d'énergie, bénéficient de mesures d'encouragement suffisantes et de conditions égales, notamment en matière de concurrence, pour proposer et mettre en œuvre, en toute indépendance, les services énergétiques, audits énerg ...[+++]


Il riferimento agli “installatori di impianti” è obsoleto.

La référence aux "installateurs d'équipements" est démodée.


I fondi devono avere come obiettivo i settori in cui i rischi o i costi di transazione sono più elevati e devono favorire lo sviluppo di società di servizi energetici (ESCO) e altri fornitori di servizi energetici, compresi i consulenti indipendenti per l’energia e gli installatori di impianti.

Les fonds devraient viser les secteurs dans lesquels les coûts de transaction ou les risques sont plus élevés, et promouvoir les société de services et les autres fournisseurs de services, y compris les experts-conseils indépendants en énergie et les installateurs d’équipements.


miglioramento e revisione della direttiva 93/76/CEE , nonché certificazione degli edifici, per migliorarne il livello di isolamento, le attrezzature installate e gli altri impianti, incluso quello d'illuminazione;

amélioration et révision de la directive 93/76/CEE , et certification dans le secteur du bâtiment, pour améliorer le niveau d'isolation, les systèmes installés et autres installations, y compris l'éclairage;


ALLEGATO ELENCO INDICATIVO DELLE POLITICHE E MISURE POSSIBILI Misure relative all'uso di energia e CO2 - uso di strumenti economici, comprese le misure fiscali come la tassa sull'energia/CO2 e la soppressione dei disincentivi all'uso efficace dell'energia; - emissioni di CO2 da grandi impianti di combustione; - consumo energetico di apparecchi domestici; - isolamento termico delle costruzioni; - emissioni di CO2 da settori industriali a forte consumo di energia - emissioni di CO2 e di altri gas ad effetto serra da veicoli, e più i ...[+++]

ANNEXE LISTE INDICATIVE DES POLITIQUES ET MESURES POSSIBLES Mesures relatives à l'utilisation de l'énergie et au CO2 - recours à des instruments économiques, y compris les mesures fiscales, telles que la taxation énergie/CO2, et suppression des facteurs allant à l'encontre d'une utilisation efficace de l'énergie ; - émissions de CO2 provenant des grandes installations de combustion ; - consommation énergétique des appareils ménagers ; - isolation thermique des bâtiments ; - émissions de CO2 provenant des secteurs industriels grand ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'installatori di impianti di isolamento' ->

Date index: 2022-06-11
w