Traduction de «installazione di forza motrice » (Italien → Français) :

73. ritiene che gli Stati membri e le regioni debbano essere incoraggiati a rafforzare la loro cooperazione, così da ottimizzare la ricerca, lo sviluppo, gli sforzi di innovazione e l'efficienza dell'incremento delle energie rinnovabili, specialmente l'energia eolica offshore; si rammarica che ad oggi i meccanismi di cooperazione introdotti dalla direttiva sulle fonti rinnovabili di energia del 2009 siano stati a malapena utilizzati e chiede un loro maggiore utilizzo; prende atto delle conclusioni della Commissione secondo cui un uso migliore del margine effettivo di cooperazione potrebbe apportare notevoli benefici, ad esempio promuov ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

73. estime que les États membres et les régions devraient être encouragés à améliorer leur coopération afin d'optimiser les efforts déployés en matière de recherche, de développement et d'innovation et l'efficacité de l'augmentation de la part des énergies renouvelables, y compris en ce qui concerne l'énergie éolienne en mer; déplore qu'à ce jour les mécanismes de coopération mis en place au titre de la directive de 2009 sur les sources d'énergie renouvelables n'aient que peu été utilisés, et demande qu'ils le soient davantage; prend acte des observations de la Commission indiquant qu'une meilleure utilisation des possibilités de coopération existantes pourrait apporter des avantages considérables, comme encourager les échanges commerciaux; ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-03]

75. ritiene che gli Stati membri e le regioni debbano essere incoraggiati a rafforzare la loro cooperazione, così da ottimizzare la ricerca, lo sviluppo, gli sforzi di innovazione e l'efficienza dell'incremento delle energie rinnovabili, specialmente l'energia eolica offshore; si rammarica che ad oggi i meccanismi di cooperazione introdotti dalla direttiva sulle fonti rinnovabili di energia del 2009 siano stati a malapena utilizzati e chiede un loro maggiore utilizzo; prende atto delle conclusioni della Commissione secondo cui un uso migliore del margine effettivo di cooperazione potrebbe apportare notevoli benefici, ad esempio promuov ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

75. estime que les États membres et les régions devraient être encouragés à améliorer leur coopération afin d'optimiser les efforts déployés en matière de recherche, de développement et d'innovation et l'efficacité de l'augmentation de la part des énergies renouvelables, y compris en ce qui concerne l'énergie éolienne en mer; déplore qu'à ce jour les mécanismes de coopération mis en place au titre de la directive de 2009 sur les sources d'énergie renouvelables n'aient que peu été utilisés, et demande qu'ils le soient davantage; prend acte des observations de la Commission indiquant qu'une meilleure utilisation des possibilités de coopération existantes pourrait apporter des avantages considérables, comme encourager les échanges commerciaux; ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-03]

Il settore industriale dell'Unione europea è sempre stato una forza motrice per la creazione di posti di lavoro, la crescita e la promozione dell'innovazione in tutte le regioni dell'Unione europea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-19]

Le secteur industriel de l'Union européenne a toujours été un moteur de la création d'emplois, de la croissance et de la promotion de l'innovation dans toutes les régions de l'Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-19]

Il mercato unico è una forza motrice essenziale della crescita economica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-07]

Le marché unique est un puissant moteur de la croissance économique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. segnala che l'espansione dei servizi sociali di interesse generale è stata una forza motrice della partecipazione di un maggior numero di donne al mercato del lavoro e fa riferimento all'indagine sulla forza lavoro del 2008, la quale mostra che le donne rappresentano il 79% della popolazione attiva nei servizi di salute umana, l'81% nei servizi di assistenza residenziale e l'83% nel lavoro sociale non residenziale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

3. souligne que le développement des SSIG a été un moteur d’intégration des femmes dans le marché du travail; se réfère à l’enquête sur les forces de travail de 2008, qui montre que les femmes représentaient 79 % de la main-d’œuvre dans le secteur des services relatifs à la santé humaine, 81 % de celle dans le secteur des services de soins résidentiels et 83 % de celle dans le secteur des services sociaux de jour;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-03]

considerando che l'espansione dei servizi sociali di interesse generale ha agito come forza motrice per l'integrazione di un numero maggiore di donne nel mercato del lavoro,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

considérant que l'expansion des services sociaux d'intérêt général a été un moteur d'intégration des femmes dans le marché du travail,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-04]

Ed hanno aggiunto: “In tema di sicurezza alimentare dobbiamo sia contribuire alla competitività lungo tutte le filiere del sistema alimentare sia aumentare la fiducia dei consumatori, che sono la forza motrice che sta dietro questo settore del mercato”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-15]

Et d’ajouter: «En ce qui concerne la sécurité alimentaire, nous devons en outre encourager la compétitivité d’un bout à l’autre de la chaîne alimentaire et renforcer la confiance des consommateurs, qui sont les moteurs de ce secteur de marché».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-15]

Tutti hanno convenuto che i nuovi servizi audiovisivi e d'informazione stanno rivoluzionando una gran parte dei settori economici e sono divenuti una vera forza motrice nel campo della società, dell'istruzione e della cultura.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-11-17]

Un large consensus s'est ainsi dégagé : les nouveaux services audiovisuels et d'information sont en train de bouleverser un grand nombre de secteurs économiques et sont devenus une force motrice dans les domaines de la société, de l'éducation et de la culture.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-11-17]

In questo senso, e senza spingersi fino ad attribuire all'asse Parigi/Bonn un ruolo dominante in seno all'Unione, la funzione di spina dorsale e di forza motrice che tale asse ha spesso rivestito in passato resterà senz'alcun dubbio fondamentale anche in futuro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Dans ce contexte et sans impliquer que l'axe Paris-Bonn puisse revendiquer un rôle dominant au sein de l'Union, la fonction d'épine dorsale et de moteur que cet axe a souvent rempli par le passé restera sans aucun doute fondamentale pour l'avenir.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Sebbene i potenziali risparmi varino a seconda dell'utilizzazione finale (illuminazione, forza motrice, riscaldamento e raffreddamento, ecc.), l'Agenzia ritiene che si potrebbe conseguire un risparmio globale del 15-20% al livello dell'utilizzazione finale dell'energia mediante investimenti in materia di efficienza energetica con termini di rendimento di tre anni o più brevi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Même si celles-ci variaient en fonction de l'utilisation finale (éclairage, force motrice, chauffage et réfrigération, etc.), l'Agence a estimé que des économies globales de 15 à 20 % étaient possible au niveau de l'utilisation finale de l'électricité grâce à des investissements en matière d'efficacité énergétique, dont les périodes de rentabilisation étaient de trois ans ou moins.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : sottogruppo f forza motrice forza motrice impianto di potenza installazione di forza motrice

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'installazione di forza motrice' ->

Date index: 2021-12-14