Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caposquadra installazioni sanitarie
Funzionaria addetta alle politiche sanitarie
Funzionario addetto alle politiche sanitarie
Impianti sanitari
Installatore di arredo bagno
Installatore sanitari e accessori bagno
Installatrice di sanitari
Installazioni delle truppe sanitarie
Installazioni sanitarie
Mortalità amenable
Mortalità evitabile riconducibile ai servizi sanitari
Mortalità riconducibile ai servizi sanitari
Predisporre un inventario installazioni fisse
Prestazioni sanitarie gratuite
Servizio sanitario pubblico

Traduction de «installazioni sanitarie » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
installazioni sanitarie | impianti sanitari

installations sanitaires




caposquadra installazioni sanitarie

contremaître, service sanitaire | contremaîtresse, service sanitaire


installazioni delle truppe sanitarie

installations des troupes sanitaires (1) | installations sanitaires des troupes sanitaires (2)


installatore di arredo bagno | installatore sanitari e accessori bagno | installatore di sanitari e accessori bagno/installatrice di sanitari e accessori bagno | installatrice di sanitari

agenceuse de salle de bains | installatrice de salle de bains | agenceur de salle de bains/agenceuse de salle de bains | poseur de salle de bains


funzionaria addetta alle politiche sanitarie | funzionario addetto alle politiche sanitarie | funzionario addetto alle politiche sanitarie/funzionaria addetta alle politiche sanitarie

chargée de mission santé publique | chargé de mission santé publique | chargé de mission santé publique/chargée de mission santé publique


mortalità amenable | mortalità evitabile riconducibile ai servizi sanitari | mortalità riconducibile ad inefficienze dei servizi sanitari | mortalità riconducibile ai servizi sanitari

mortalité évitable grâce au système de soins | mortalité évitable par le système de soin


Classificazione Internazionale dei Bisogni Sanitari nei Servizi di Base | Classificazione Internazionale dei Problemi Sanitari nei Servizi di Base

Classification internationale des problèmes de santé au niveau des soins de première ligne | CIPSSPL [Abbr.]


predisporre un inventario installazioni fisse

dresser un état des lieux


prestazioni sanitarie gratuite [ servizio sanitario pubblico ]

gratuité des soins
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
101. evidenzia in tale contesto la necessità di attuare il concetto di appalti pubblici verdi per tutti i contratti e i bandi di gara; chiede che siano fissati obiettivi vincolanti crescenti e ambiziosi per i contratti verdi, segnatamente nei settori del vitto e della ristorazione, dei veicoli e del trasporto, delle installazioni sanitarie e idriche, della carta, della gestione dei rifiuti, delle apparecchiature informatiche e per il trattamento di immagini, dell'illuminazione, della pulizia e del mobilio;

101. souligne à cet égard la nécessité de mettre en œuvre le concept de marché public écologique pour tous les marchés et appels d'offres; plaide en faveur d'objectifs contraignants ambitieux et croissants en matière de marchés écologiques, notamment dans les domaines de l'alimentation et de la restauration, des véhicules et des transports, de l'équipement sanitaire et de l'eau, du papier, de la gestion des déchets, des technologies de l'information et du matériel d'imagerie, de l'éclairage, du nettoyage et du mobilier;


103. evidenzia in tale contesto la necessità di attuare il concetto di appalti pubblici verdi per tutti i contratti e i bandi di gara; chiede che siano fissati obiettivi vincolanti crescenti e ambiziosi per i contratti verdi, segnatamente nei settori del vitto e della ristorazione, dei veicoli e del trasporto, delle installazioni sanitarie e idriche, della carta, della gestione dei rifiuti, delle apparecchiature informatiche e per il trattamento di immagini, dell'illuminazione, della pulizia e del mobilio;

103. souligne à cet égard la nécessité de mettre en œuvre le concept de marché public écologique pour tous les marchés et appels d'offres; plaide en faveur d'objectifs contraignants ambitieux et croissants en matière de marchés écologiques, notamment dans les domaines de l'alimentation et de la restauration, des véhicules et des transports, de l'équipement sanitaire et de l'eau, du papier, de la gestion des déchets, des technologies de l'information et du matériel d'imagerie, de l'éclairage, du nettoyage et du mobilier;


tecnica delle installazioni sanitarie e di gas (“Gas- und Sanitärtechnik”),

techniques des installations sanitaires et de gaz (“Gas- und Sanitärtechnik”),


tecnica delle installazioni sanitarie e di gas (“Gas- und Sanitärtechnik”),

techniques des installations sanitaires et de gaz (“Gas- und Sanitärtechnik”),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
lo stadio è dotato di posti di pronto soccorso nonché di installazioni sanitarie sufficienti adeguate alla sua capacità,

Le stade est équipé de postes de secours pour l’assistance médicale et dispose d’installations sanitaires suffisantes pour la capacité du stade.


Centinaia di milioni di donne e di ragazze riceveranno un'istruzione e milioni di persone avranno accesso all'acqua potabile e a installazioni sanitarie sicure.

Des centaines de millions de femmes et de fillettes bénéficieront d'une éducation et des millions d'entre elles devraient avoir accès à l'eau potable et à des installations sanitaires sûres.


15. chiede alla Commissione di incoraggiare i paesi in via di sviluppo a ripristinare e a sviluppare i servizi pubblici nei settori essenziali, quali l'accesso alla rete idrica e alle installazioni sanitarie, la salute e l'istruzione;

15. invite la Commission à encourager les pays en développement à rétablir et à développer les services publics dans des domaines essentiels tels que l'accès à l'eau et l'hygiène, la santé et l'éducation;


13. chiede alla Commissione di incoraggiare i paesi in via di sviluppo a ripristinare e a sviluppare i servizi pubblici nei settori essenziali, quali l'accesso alla rete idrica e alle installazioni sanitarie, la salute e l'istruzione;

13. invite la Commission à encourager les pays en développement à rétablir et à développer les services publics dans des domaines essentiels tels que l'accès à l'eau et l'hygiène, la santé et l'éducation;


L'aiuto di ECHO, a concorrenza di 600 000 ECU, è destinato a finanziare la costruzione di dispensari e di centri sanitari, la fornitura di medicinali e generi nutritivi, le attrezzature sanitarie, il trasporto internazionale e locale, intervenendo altresì a copertura delle spese per il personale. b) Un secondo progetto, attuato dalla ONG italiana LVIA, intende fornire generi alimentari e di prima necessità (coperte, tende, utensili da cucina) a circa 2 000 famiglie (10 000 persone), nonché installazioni sanitarie.

L'aide d'ECHO, à concurrence de 600.000 ECU, finance la construction des dispensaires et centres de santé,l'équipement médical et nutritionnel, l'équipement sanitaire, le transport international et local et intervient dans les frais de personnel. b)Un second projet, mis en oeuvre par l'ONG italienne LVIA, a pour objet la fourniture d'aliments et de biens de première nécessité ( couvertures, tentes, ustensils de cuisine) pour quelque 2.000 familles (10.000 personnes) ainsi que des installations sanitaires.


L'aiuto servirà ad acquistare, trasportare e distribuire, per un periodo di 3 mesi, prodotti alimentari di prima necessità, batterie di cucina, prodotti igienici e installazioni sanitarie per 160 famiglie.

Elle est destinée à l'achat, au transport et à la distribution, pour une période de trois mois, de produits alimentaires essentiels, de batteries de cuisine, de produits d'hygiène et d'installations sanitaires pour 160 familles.


w