Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Circuito di interscambio asimmetrico
Circuito di interscambio bilanciato
Circuito di interscambio sbilanciato
Circuito di interscambio simmetrico
Circuito di scambio bilanciato
Circuito di scambio sbilanciato
Commissione d'interscambio
Formato di interscambio grafico
GIF
Graphics interchange format
P+R
Parcheggio di interscambio
Parcheggio scambiatore
Park & ride

Traduction de «interscambio » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
circuito di interscambio bilanciato | circuito di interscambio simmetrico | circuito di scambio bilanciato

circuit de fonction symétrique


circuito di interscambio asimmetrico | circuito di interscambio sbilanciato | circuito di scambio sbilanciato

circuit de fonction dissymétrique | circuit de fonction non équilibré


formato di interscambio grafico | graphics interchange format [ GIF ]

format GIF [ GIF ]


Scambi di lettere tra la Svizzera e la Comunità economica europea concernente l'interscambio di taluni prodotti agricoli e prodotti agricoli trasformati(Negoziati agricoli 1980)

Echange de lettres entre la Suisse et la Communauté économique européenne concernant les échanges mutuels de certains produits agricoles et produits agricoles transformés(Négociations agricoles de 1980)


parcheggio di interscambio | parcheggio scambiatore | park & ride [ P+R ]

parc relais | parking d'échange | parking de dissuasion | parc de dissuasion | parc de stationnement incitatif | parcobus [ P+R ]


commissione d'interscambio

commission d'interchange | commission interbancaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La massima convergenza dei prezzi è stata registrata per i beni il cui interscambio è stato notevolmente agevolato dal mercato interno - ad esempio capi di abbigliamento, calzature e alcolici[3].

Dans les secteurs de biens pour lesquels le marché intérieur a plus fortement facilité les échanges – par exemple l'habillement, la chaussure et l'alcool – la convergence des prix a été la plus forte[3].


Gli scambi di servizi appaiono più stabili (sebbene i dati disponibili vadano soltanto fino al 2002), ma l’andamento negativo registrato per le merci incide pesantemente sui dati globali del commercio in quanto gli scambi di servizi rappresentano appena il 20% del valore dell’interscambio di beni.

Les échanges de services paraissent plus durables (bien que les données ne soient disponibles que jusqu’en 2002), mais les piètres résultats des échanges de marchandises obèrent les chiffres du total des échanges – les échanges de services ne représentant que 20% environ de la valeur des échanges de marchandises.


Le altre misure di attuazione del presente regolamento, riguardanti altresì il formato tecnico adeguato e la norma sull’interscambio per la trasmissione dei dati in forma elettronica, sono adottate dalla Commissione secondo la procedura di regolamentazione di cui all’articolo 14, paragrafo 2.

Les autres mesures de mise en œuvre du présent règlement, y compris celles concernant le format technique approprié et la norme d’échange pour la transmission des données par voie électronique, sont arrêtées par la Commission en conformité avec la procédure de réglementation visée à l’article 14, paragraphe 2.


disposizioni tecniche e organizzative relative all'attuazione pratica dell'interscambio elettronico dei dati per la trasmissione dei documenti e delle informazioni a norma dell'articolo 26, paragrafo 4.

des exigences techniques et organisationnelles relatives à la mise en œuvre pratique des échanges informatisés de données pour la soumission de documents et d'informations, conformément à l'article 26, paragraphe 4.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sul piano commerciale, l’Unione europea è il principale partner della Russia, poiché rappresenta il 50% del suo interscambio totale, mentre la Russia, col 5% dell’interscambio dell’UE, è al quinto posto tra i partner commerciali dell’Unione, dopo gli USA, la Svizzera, la Cina e il Giappone.

L'UE est le principal partenaire commercial de la Russie, avec plus de 50% de son commerce total, tandis que la Russie est le cinquième partenaire commercial de l'UE (après les États-Unis, la Suisse, la Chine et le Japon) et représente environ 5% du commerce total de l'UE.


A questo scopo, i sistemi in parola sono messi a punto in modo da consentire, senza problemi né contrasti, un funzionamento comune o l'interscambio di dati.

À cet effet, lesdits systèmes doivent être conçus de manière à pouvoir fonctionner conjointement ou à permettre l'échange de données sans problèmes ni heurts.


- interscambio di personale tra centri di ricerca, università e imprese, in particolare PMI;

- Echangés de personnel entre centres de recherche, universités et entreprises, PME en particulier;


* Sviluppo di un raccordo ferroviario europeo che colleghi il confine polacco ad un centro logistico e di interscambio a Kaunas: è stato concluso con la Polonia un accordo quadro sulla strategia per migliorare il percorso.

* développement d'une ligne européenne reliant la frontière polonaise à un centre de logistique et d'échange à Kaunas. Une ébauche d'accord a été conclue avec la Pologne sur une stratégie de modernisation du tracé.


- interscambio di personale tra centri di ricerca, università e imprese, in particolare PMI.

- Echangés de personnel entre centres de recherche, universités et entreprises, PME en particulier.


L'effettiva integrazione dell'ambiente richiede un reale interscambio tra i gruppi principali ossia tra coloro che lavorano a tempo pieno o parziale su questioni relative all'ambiente nel contesto della cooperazione economica e allo sviluppo, e il resto del personale della Commissione.

Une réelle intégration de l'environnement passe par un travail en réseau associant les groupes restreints - c'est-à-dire les personnes qui travaillent à temps plein ou à temps partiel sur l'environnement dans la coopération économique et au développement - et les autres membres du personnel de la Commission.


w