Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centro europeo di competenza in materia di PPP
Centro europeo di competenze in materia di PPP
Centro europeo di consulenza sui PPP
Compartecipazione pubblica-privata
EPEC
Investimento del settore pubblico
Investimento privato
Investimento pubblico
Investimento pubblico-privato
PPP
PPP-Sir
Partecipazione del settore pubblico e privato
Partenariato pubblico-privato
Partenariato pubblico-privato - la scuola in rete
Partenariato tra settore pubblico e privato
Partnership pubblico-privato
Public-private partnership

Traduction de «investimento pubblico-privato » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
investimento pubblico-privato

investissement public-privé


compartecipazione pubblica-privata | partecipazione del settore pubblico e privato | partenariato pubblico-privato | partenariato tra settore pubblico e privato | partnership pubblico-privato | PPP [Abbr.]

partenariat public-privé | PPP [Abbr.]


investimento pubblico [ investimento del settore pubblico ]

investissement public


partenariato pubblico-privato [ compartecipazione pubblica-privata | PPP ]

partenariat public-privé [ PPP ]


partenariato pubblico-privato | public-private partnership [ PPP ]

partenariat public-privé | partenariat entre le secteur public et le secteur privé | partenariat entre le public et le privé | partenariat entre secteurs public et privé | public-private partnership [ PPP ]


Centro europeo di competenza in materia di PPP | Centro europeo di competenze in materia di PPP | Centro europeo di consulenza per i partenariati pubblico-privato | Centro europeo di consulenza sui PPP | EPEC [Abbr.]

Centre européen d’expertise en matière de PPP


PPP-Programma nazionale per la protezione dell'infanzia (1) | partenariato pubblico-privato per un programma nazionale di protezione dell'infanzia (2)

PPP-Programme National pour la Protection de l'Enfant (1) | partenariat public-privé pour un programme national de protection de l'enfance (2)


Partenariato pubblico-privato - la scuola in rete [ PPP-Sir ]

Public private partnership, l'internet à l'école [ PPP-IE ]




legislazione in materia di sicurezza del patrimonio pubblico e privato

législation sur la sécurité des biens
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il successo di diverse partnership pubblico/privato incoraggiate dalla regola pari passu (stesso livello di privilegio) ha suscitato investimenti ripetuti da parte di investitori privati, in aggiunta alle autorità pubbliche, rendendo più semplice il reclutamento, nel settore privato, di manager indipendenti di comprovata esperienza, retribuiti in base al rendimento dell'investimento e/o l'andamento del fondo.

Le succès d'un certain nombre de partenariats public/privé, encouragés par le principe pari passu, a suscité des investissements récurrents de la part des investisseurs privés, venant compléter l'intervention des autorités publiques. Il a également rendu plus facile le recrutement, dans le secteur privé, de gestionnaires indépendants et expérimentés qui se voient offrir une rémunération liée au retour sur investissement et/ou à la performance du fonds d'investissement concerné.


Due meccanismi flessibili previsti dal protocollo di Kyoto, l'attuazione congiunta (JI) e il meccanismo per lo sviluppo pulito (CDM), hanno notevoli potenzialità per quanto riguarda la promozione delle tecnologie nei paesi in via di sviluppo, in particolare attraverso progetti di investimento finanziati dal settore privato e partnership pubblico-privato.

Dans le cadre du protocole de Kyoto, les mécanismes CDM et JI offrent de grandes possibilités de promouvoir le développement technologique dans les pays en développement, notamment par des projets d'investissement financés par des fonds privés et des partenariats public/privé.


D'altra parte, l'attuale contesto di rallentamento della crescita economica (tasso di crescita reale del PIL precipitato allo 0,5% nel 2002) e dell'investimento pubblico e privato ha indotto il nuovo governo, eletto nel marzo 2002, ad attribuire una priorità fondamentale alla riduzione del disavanzo pubblico.

D'autre part, le contexte actuel de ralentissement de la croissance économique (le taux de croissance réelle du PIB a reculé à 0,5% en 2002) et de l'investissement public et privé a incité le nouveau gouvernement, élu en mars 2002, à accorder une priorité fondamentale à la réduction du déficit public.


Descrittore EUROVOC: fondo (UE) investimenti dell'UE investimento privato investimento pubblico creazione di posti di lavoro crescita economica programma dell'UE patto di stabilità aiuto di Stato

Descripteur EUROVOC: fonds (UE) investissement de l'UE investissement privé investissement public création d'emploi croissance économique programme de l'UE pacte de stabilité aide de l'État


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Descrittore EUROVOC: fondo (UE) investimento privato investimento pubblico creazione di posti di lavoro recessione economica crescita economica bilancio dell'UE programma dell'UE

Descripteur EUROVOC: fonds (UE) investissement privé investissement public création d'emploi récession économique croissance économique budget de l'UE programme de l'UE


I sette partenariati pubblico-privato lanciati oggi rappresentano un investimento complessivo di 19,5 miliardi di euro in ricerca e innovazione per i prossimi sette anni. Il contributo dell’UE, pari a 7,3 miliardi di euro, permetterà di liberare investimenti per 12,2 miliardi di euro provenienti dal settore privato e dagli Stati membri.

Les sept partenariats public-privé lancés aujourd’hui représentent un investissement total de 19,5 milliards d’euros dans la recherche et l’innovation au cours des sept prochaines années. La contribution de l’UE dans ce budget, d'un montant de 7,3 milliards d’euros, permettra de débloquer 12,2 milliards d’euros d’investissements en provenance du secteur privé et des États membres.


Intensità dell’investimento pubblico e privato di RS nel 2012 nell’UE e in alcuni paesi terzi

Intensité de la RD publique et privée en 2012 dans l’UE et dans certains pays tiers


Come prima tappa, a luglio la Commissione ha adottato sei partenariati pubblico-privato e altri quattro partenariati pubblico-pubblico sulla ricerca e l’innovazione, che rappresentano un investimento di 22 miliardi di euro a sostegno della strategia per la crescita e l’occupazione.

En accordant la priorité à l'excellence dans la recherche, à la primauté industrielle et à la compétitivité, ainsi qu'aux moyens de relever les défis de société, nous pensons que l'impact de notre instrument sera sensiblement renforcé. Dans un premier temps, la Commission a adopté, en juillet, six partenariats public-privé et quatre autres partenariats public-privé en matière de recherche et de développement, correspondant à un investissement de 22 milliards d'euros en faveur de notre stratégie pour la croissance et l'emploi.


Tale strategia dovrà consentire, senza trascurare i diversi elementi dello sviluppo e in particolare lo sviluppo rurale, di assistere i settori sociali prioritari contribuendo all'istituzione di vere e proprie strategie settoriali sostenute dall'assegnazione dei fondi di contropartita in bilanci nazionali coerenti, trasparenti, equi e correttamente realizzati e ad assicurare l'efficacia dei servizi pubblici in questi settori, - al mantenimento di un livello di investimento sufficiente, in particolare nei settori in cui la Comunità con ...[+++]

Cette approche devra conduire, sans négliger les différentes composantes du développement et notamment le développement rural, à assister les secteurs sociaux prioritaires en contribuant à la construction de véritables approches sectorielles soutenues par l'affectation des fonds de contrepartie dans des budgets nationaux cohérents, transparents, équitables et bien exécutés et à assurer l'efficacité des services publics dans ces secteurs, - au maintien d'un niveau d'investissement suffisant, en particulier dans les domaines où la Communauté concentre ses actions de développement : l'ajustement doit intégrer la perspective de long terme ; ...[+++]


1. Contenuto economico e finanziario Il QCS per le regioni dell'obiettivo 1 della Grecia, periodo 1989-1993, esclusi i prestiti comunitari, ha rappresentato un investimento pubblico complessivo di oltre 13 000 Mio di ECU, al quale si aggiunge un investimento privato di circa 1 500 Mio di ECU.

1. Contenu économique et financier Le CCA objectif 1 de la Grèce pour la période 1989-93, hors prêts communautaires, a représenté un investissement public total supérieur à 13.000 millions d'ECUS, auquel s'ajoute un investissement privé d'environ 1.500 millions d'ECUS.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'investimento pubblico-privato' ->

Date index: 2024-01-19
w