Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «irrigazione agricola » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

irrigazione agricola

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

irrigation des terres agricoles

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

installatore di sistemi di irrigazione | installatrice di sistemi di irrigazione | installatore di sistemi di irrigazione agricola | installatore di sistemi di irrigazione/installatrice di sistemi di irrigazione

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

installateur de systèmes d’irrigation | installateur de systèmes d’irrigation/installatrice de systèmes d’irrigation | installatrice de systèmes d’irrigation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

installatore d'impianti d'irrigazione nella costr. | installatrice d'impianti d'irrigazione nella costr

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

installateur d'arrosage dans le bâtiment | installatrice d'arrosage dans le bâtiment

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

procedure per l'irrigazione di una azienda agricola

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

procédés d'arrosage d'une exploitation agricole

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

operatore di impianti di irrigazione | tecnico della manutenzione di impianti di irrigazione | tecnico di impianti di irrigazione | tecnico per la manutenzione di sistemi di irrigazione a spruzzo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technicien en irrigation | technicien en irrigation/technicienne en irrigation | technicienne en irrigation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

irrigazione con condotte interrate | irrigazione con tubazioni bucherellate | irrigazione con tubazioni porose | irrigazione con vespai | subirrigazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

irrigation par conduites souterraines | irrigation profonde | irrigation souterraine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

irrigazione a buchi | irrigazione a conchette | irrigazione a fossetti | irrigazione a fossetti semilunati

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

irrigation par cuvettes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

irrigazione [ impianto di irrigazione | innaffiatura | opere di irrigazione ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

irrigation [ arrosage ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

diritto d'irrigazione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

droit d'irrigation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

sviluppare le strategie di irrigazione

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

élaborer des stratégies d’irrigation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

| Aumento sostanziale delle produzione agricola, ma anche rapida crescita della produttività, grazie per esempio alle tecnologie di miglioramento delle sementi e delle piante, all'irrigazione ad hoc ecc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

| Augmentation considérable de la production agricole, mais hausse rapide des rendements rendue possible par les technologies d'amélioration des semences/plants, l'irrigation ponctuelle, etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Uno strumento di investimento flessibile della PAC è fondamentale per sostenere la competitività, l'innovazione, l'adattamento ai cambiamenti climatici e la loro attenuazione e, in ultima analisi, la sostenibilità dell'agricoltura e delle zone rurali. Modernizzare un'azienda agricola, creare nuove tecnologie, rinnovare i sistemi di irrigazione sono tutte azioni che richiedono molto denaro e costituiscono un impegno finanziario considerevole che difficilmente gli agricoltori potranno sostenere da soli.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-28]

Un instrument d'investissement flexible pour la PAC est essentiel pour soutenir la compétitivité, l'innovation, l'adaptation au changement climatique, l'atténuation de ses effets et, à terme, la durabilité de l'agriculture et des zones rurales.Moderniser une exploitation, mettre en place de nouvelles technologies, rénover des systèmes d'irrigation: toutes ces mesures nécessitent une forte somme de départ et représentent un effort financier conséquent.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-28]

considerando che l'innalzamento del livello di sostenibilità in agricoltura sta divenendo un obiettivo sempre più importante per gli operatori, date la necessita di contenere i costi per salvaguardare i redditi, da un lato, e di far fronte al depauperamento e al degrado delle risorse naturali (suolo, acqua, aria e biodiversità), dall'altro; che all'agricoltura è riconducibile il 70 % del consumo di acqua potabile nel mondo e che la disponibilità di acqua rappresenta già una grande limitazione per la produzione agricola, in alcune regioni dell'UE così come a livello mondiale; che l'utilizzo di acqua potabile nel settore agricolo può ess ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-06]

considérant que l'amélioration du niveau de durabilité en agriculture se profile comme un objectif toujours plus important pour les opérateurs, compte tenu de la nécessité de contenir les coûts pour préserver les revenus d'une part, et de répondre à la raréfaction et à la dégradation des ressources naturelles (terre, eau, air et biodiversité); considérant que l'agriculture compte pour 70 % dans l'usage des ressources en eau de la planète et que la disponibilité de l'eau est déjà une limitation majeure de la production agricole dans certaines régions de l'Union et du monde; considérant que les quantités d'eau potable utilisées pour l'ag ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-06-06]

Come affermato da alcuni onorevoli colleghi, il fiume viene privato di oltre il 90 per cento della sua portata per l’approvvigionamento di acqua potabile e, soprattutto, per l’irrigazione agricola e l’industria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-07]

Comme l’ont dit déjà certains députés, plus de 90 % du débit du fleuve est extrait pour l’approvisionnement en eau potable, mais surtout pour l’irrigation des superficies agricoles et pour les industries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

45. è del parere che un forte ostacolo all'aumento della produzione agricola nei paesi in via di sviluppo sia rappresentato dalla mancanza di accesso dei piccoli agricoltori a prestiti e microcrediti per investimenti in sementi, fertilizzanti e sistemi d'irrigazione migliorati; sottolinea inoltre la questione delle garanzie sui prestiti, che nella maggior parte dei casi non sono disponibili; invita la Banca europea per gli investimenti a studiare modi per dotare i programmi per produttori locali di generi alimentari nei paesi in via ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

45. estime que l'un des obstacles majeurs à l'accroissement de la production agricole dans les pays en développement réside dans l'accès limité des petits agriculteurs aux prêts et au microcrédit afin de pouvoir investir dans des semences améliorées, des engrais et des dispositifs d'irrigation; souligne, par ailleurs, que, dans la plupart des cas, des garanties de crédit ne sont pas disponibles; invite la Banque européenne d'investissement à examiner les moyens d'élaborer des programmes en faveur des producteurs alimentaires locaux ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-12]

L’Europa dovrebbe esaminare la possibilità di investire in un sistema di irrigazione che assisterebbe gli Stati membri che corrono il rischio di vedere ridotta la loro produzione agricola a seguito della desertificazione, costruendo o migliorando i loro sistemi di irrigazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

L’Europe doit examiner la possibilité d’investir dans un système d’irrigation qui aiderait les États membres, dont la production agricole risque de baisser à cause de la désertification, à construire ou à améliorer leurs systèmes d’irrigation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-09]

Apparecchiature e impianti di produzione agricola (compresi i sistemi di irrigazione, le serre e le stalle).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-13]

Équipement et installations de production agricoles (y compris les systèmes d'irrigation, les serres et les étables).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-03-13]

L’acqua proveniente dal bacino Tagus-Segura e destinata all’irrigazione agricola e all’approvvigionamento idrico è attentamente controllata dalla “Sociedad Estatal de Aguas de la Cuenca del Segura”. La parte rimanente è destinata alla “Mancomunidad de Canales de Taibilla”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

L'eau transférée du Tage vers le Segura est soumise à un contrôle strict et est destinée à l'irrigation agricole et à la fourniture d'eau par la "Sociedad Estatal de Aguas de la Cuenca del Segura", la partie non utilisée étant destinée à la "Mancomunidad de Canales de Taibilla".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

L'irrigazione, criticata nella relazione della Corte dei conti, si pratica nelle regioni in cui qualsiasi attività agricola dipende dall'irrigazione stessa; se tale produzione venisse a scomparire l'alternativa per i produttori sarebbe l'abbandono o la sostituzione con un'altra coltura irrigata.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

L'irrigation, critiquée dans le rapport de la Cour de Comptes, se pratique dans les régions où toute l'activité agricole est dépendante de l'irrigation ; si cette production venait à disparaître, l'alternative restant aux producteurs serait soit l'abandon, soit le remplacement par une autre culture irriguée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-20]

D'autres ont cherché : diritto d'irrigazione impianto di irrigazione innaffiatura installatore d'impianti d'irrigazione nella costr installatore di sistemi di irrigazione installatore di sistemi di irrigazione agricola installatrice d'impianti d'irrigazione nella costr installatrice di sistemi di irrigazione irrigazione irrigazione a buchi irrigazione a conchette irrigazione a fossetti irrigazione a fossetti semilunati irrigazione agricola irrigazione con condotte interrate irrigazione con tubazioni bucherellate irrigazione con tubazioni porose irrigazione con vespai operatore di impianti di irrigazione opere di irrigazione subirrigazione sviluppare le strategie di irrigazione tecnico di impianti di irrigazione

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'irrigazione agricola' ->

Date index: 2024-04-08