Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
LPM
Libretto delle prestazioni
Libretto delle prestazioni militari
Potenza per prestazioni militari

Traduction de «libretto delle prestazioni militari » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
libretto delle prestazioni militari (1) | libretto delle prestazioni (2) [ LPM ]

livret de performances militaires (1) | livret de performances (2) [ LPM ]




Accordo europeo per l'attribuzione ai mutilati di guerra militari e civili di un libretto internazionale di buoni per la riparazione di apparecchi di protesi e d'ortopedia | Accordo tra i Paesi membri del Consiglio d’Europa sull'attribuzione ai mutilati di guerra, militari e civili, di un blocchetto internazionale di buoni per le riparazioni di protesi ed apparecchi ortopedici

Accord entre les Etats membres du Conseil de l'Europe sur l'attribution aux mutilés de guerre militaires et civils d'un carnet international de bons de réparation d'appareils de prothèse et d'orthopédie


Accordo di pagamento tra i Governi militari della Germania (americano, britannico e francese) e il Governo svizzero concernente il regolamento dei pagamenti per il traffico delle merci e le prestazioni di servizi

Accord de paiement entre les gouvernements militaires d'Allemagne (américain, britannique et français) et le gouvernement suisse couvrant le règlement des paiements pour le trafic commercial et pour les services
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Questo processo di configurazione tiene conto della crescita e della complessità del traffico e dei piani locali di miglioramento delle prestazioni e prevede la piena consultazione degli utenti dello spazio aereo interessati o dei gruppi interessati che rappresentano gli utenti dello spazio aereo e le autorità militari, a seconda dei casi.

Ce processus de conception tient compte de la croissance et de la complexité du trafic et des plans de performance locaux et il comprend une consultation approfondie des usagers de l'espace aérien intéressés ou des groupes représentant les usagers de l'espace aérien intéressés et des autorités militaires selon que de besoin.


Ai fini del punto ML17, il termine «libreria» (banca dati tecnica parametrica) significa una raccolta di informazioni tecniche di natura militare, la cui consultazione potrebbe incrementare le prestazioni di apparecchiature o sistemi militari.

Aux fins du point ML17, le mot ’bibliothèque’ (base de données techniques paramétriques) désigne un ensemble d'informations techniques à caractère militaire, susceptibles d'augmenter la performance du matériel ou des systèmes militaires.


Ai fini del punto ML17, il termine «biblioteca» (parametric technical database) significa una raccolta di informazioni tecniche di natura militare, la cui consultazione potrebbe incrementare le prestazioni di apparecchiature o sistemi militari.

Aux fins du point ML17, le terme «bibliothèque» (base de données techniques paramétriques) désigne un ensemble d’informations techniques à caractère militaire, dont la consultation permet d’augmenter la performance du matériel ou des systèmes militaires.


(b) alle prestazioni per le quali lo Stato membro si assume la responsabilità per i danni alle persone e prevede un indennizzo, quali quelle a favore delle vittime di guerra e di azioni militari o delle loro conseguenze , le vittime di reato, di omicidio o di atti terroristici, le vittime di danni causati da agenti dello Stato nell'esercizio delle loro funzioni, o per l ...[+++]

aux prestations pour lesquelles un État membre se porte garant des dommages encourus par une personne et offre une indemnisation, de même que pour les victimes de guerre et d'actions militaires ou de leurs conséquences; les victimes d'un délit, d'un meurtre ou d'attentats terroristes; les victimes de dommages occasionnés par les agents de l'État membre dans l'exercice de leurs fonctions; ou les victimes ayant subi un désavantage pour des raisons politiques ou religieuses ou en raison de leurs origines.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(b) alle prestazioni per le quali lo Stato membro si assume la responsabilità per i danni alle persone e prevede un indennizzo per le vittime di guerra e di azioni militari o delle loro conseguenze, le vittime di reato, di omicidio o di atti terroristici, le vittime di danni causati da agenti dello Stato nell'esercizio delle loro funzioni, o per le persone che abbiano subito un pregiudizio per motivi politici o religiosi o a causa della loro discendenza, le vittime di danni causati da agenti d ...[+++]

(b) aux prestations pour lesquelles un État membre se porte garant des dommages encourus par une personne et offre une indemnisation, de même que pour les victimes de guerre et d’actions militaires ou de leurs conséquences; les victimes d’un délit, d’un meurtre ou d’attentats terroristes; les victimes de dommages occasionnés par les agents de l’État membre dans l’exercice de leurs fonctions; ou les victimes ayant subi un désavantage pour des raisons politiques ou religieuses ou en raison de leurs origines».


Ai fini de punto ML17, il termine `biblioteca' (parametric technical database) significa una raccolta di informazioni tecniche di natura militare, la cui consultazione potrebbe incrementare le prestazioni di apparecchiature o sistemi militari.

Aux fins du point ML17, le terme «bibliothèque» (base de données techniques paramétriques) désigne un ensemble d'informations techniques à caractère militaire, dont la consultation permet d'augmenter la performance du matériel ou des systèmes militaires.


per i pensionati aventi diritto alle prestazioni del sistema di pensionistico per i militari di carriera:

pour les retraités qui sont en droit de bénéficier du régime de pensions des militaires de carrière:


per i pensionati aventi diritto alle prestazioni del sistema di pensionistico per i militari di carriera:

pour les retraités qui sont en droit de bénéficier du régime de pensions des militaires de carrière:


Fermo il disposto dell'articolo 1, punto 3, lettera a) i membri dell' impresa comune possono concludere, dopo aver esperito pubblica gara, un contratto di prestazioni di servizi con imprese private o con un consorzio di imprese private; l'impresa comune deve autorizzare l'impiego a fini militari del sistema GALILEO per operazioni di mantenimento della pace .

Sans préjudice de l'article 3 bis , les membres de l'entreprise commune peuvent conclure, après appel d'offres, un contrat de prestation de services avec des entreprises privées ou un consortium d'entreprises privées; l'entreprise commune autorise l'utilisation militaire du système GALILEO pour la conduite d'opérations de maintien de la paix .


Fermo il disposto dell'articolo 3, lettera a), i membri dell'impresa comune possono concludere, dopo aver esperito pubblica gara, un contratto di prestazioni di servizi con imprese private o con un consorzio di imprese private; l'impresa comune deve autorizzare l'impiego a fini militari del sistema GALILEO per operazioni di mantenimento della pace.

Sans préjudice de l’article 3 bis, les membres de l’entreprise commune peuvent conclure, après appel d’offres, un contrat de prestation de services avec des entreprises privées ou un consortium d’entreprises privées; l'entreprise commune doit autoriser l'utilisation militaire du système GALILEO pour la conduite d'opérations de maintien de la paix.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'libretto delle prestazioni militari' ->

Date index: 2021-11-09
w