la maggiore capacità acquisita in navi che si caricano con i sistemi RORO (Roll-on-Roll-off) e LOLO (Lift-on-Lift-off) e le possibilità di magazzinaggio intermedio mediante utilizzo di unità impilabili.
- de la capacité accrue acquise dans les navires Ro-Ro et Lo-Lo et les installations de stockage intermédiaire par l'utilisation d'unités empilables.