Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Linea dei 10 metri
Linea dei 22 metri

Traduction de «linea dei 10 metri » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


linea dei 22 metri

ligne des vingt-deux mètres | ligne des vingt-deux | vingt-deux
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dalle informazioni attualmente disponibili, risulta che la produzione di gas naturale da formazioni di scisto offra le maggiori potenzialità rispetto ad altri combustibili non convenzionali: si stima che le risorse di gas di scisto tecnicamente recuperabili siano pari a circa 16 000 miliardi di metri cubi, una quantità molto superiore rispetto al tight gas (3 000 miliardi di metri cubi) o al gas naturale in carbone (2 000 miliardi di metri cubi)[10].

D'après les informations disponibles, c'est le gaz naturel provenant de formations schisteuses qui offrirait les perspectives les plus prometteuses en Europe, si on le compare aux autres combustibles fossiles non conventionnels: les ressources de gaz de schiste techniquement exploitables ont été estimées à environ 16 000 milliards de mètres cubes et sont donc nettement supérieures à celles du gaz de réservoir compact (3 000 milliards de m3) ou du gaz de houille (2 000 milliards de m3)[10].


(b)reti da posta fisse a imbrocco o reti combinate a imbrocco e a tramaglio di altezza superiore a 10 metri, ad eccezione delle reti di lunghezza inferiore a 500 metri, per le quali è autorizzata un’altezza massima di 30 metri.

(b)un filet maillant de fond ou un trémail et un filet maillant combinés avec une chute de plus de 10 mètres, sauf si ces filets ont une longueur inférieure à 500 mètres, lorsque la chute autorisée ne dépasse pas 30 mètres.


la separazione tra le gallerie nel tratto all'aperto è superiore alla lunghezza massima del treno destinato a circolare sulla linea + 100 metri e

les tunnels sont séparés par une section à l'air libre plus longue que la longueur maximale des trains appelés à circuler sur la ligne + 100 m; et


C'è una grande differenza se si progetta di costruire un gasdotto in una regione in cui il consumo annuo di gas è di soli 10 miliardi di metri cubi, come ad esempio nei tre Stati baltici e in Finlandia, o in un paese come la Germania con un consumo annuo di circa 80 miliardi di metri cubi.

On n’envisage pas la construction d’un gazoduc pour une région dont la consommation annuelle de gaz n’est que d’environ 10 milliards de m³/an (comme c’est le cas des trois États baltes et de la Finlande) de la même façon que pour un pays tel que l’Allemagne (dont la consommation annuelle s’élève à quelque 80 milliards de m³/an).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
l’ingresso della sonda di campionamento deve essere libero (per un angolo di almeno 270°) e non vi debbono essere ostacoli che possano disturbare il flusso d’aria nelle vicinanze del campionatore (di norma ad alcuni metri da edifici, balconi, alberi ed altri ostacoli e, nel caso di punti di campionamento rappresentativi della qualità dell’aria sulla linea degli edifici, ad almeno una distanza di 0,5 m dall’edificio più prossimo),

l’orifice d’entrée de la sonde de prélèvement est dégagé (libre sur un angle d’au moins 270°); aucun obstacle gênant le flux d’air ne doit se trouver au voisinage de l’échantillonneur (qui doit normalement être éloigné des bâtiments, des balcons, des arbres et autres obstacles de quelques mètres et être situé à au moins 0,5 m du bâtiment le plus proche dans le cas de points de prélèvements représentatifs de la qualité de l’air à la ligne de construction),


la capacità di pesca di un peschereccio con reti da traino autorizzato ad operare ad una profondità inferiore ai 200 m non deve superare i 185 kW; l’isobata di 200 metri di profondità è identificata da una linea spezzata che collega i punti elencati nell’allegato V, lettera b), del presente regolamento.

la capacité de pêche de tout chalutier autorisé à opérer à une profondeur inférieure à 200 m ne doit pas excéder 185 kW; l'isobathe de 200 m de profondeur est identifiée par une ligne discontinue dont un certain nombre de points de cheminement sont énumérés à l'annexe V, point b), du présent règlement.


L'allegato I include le zone di pesca CIEM e COPACE per i pescherecci aventi una lunghezza fuori tutto pari o superiore a 15 metri mentre l'allegato II include le nuove zone biologicamente sensibili (BSA) per i pescherecci aventi una lunghezza fuori tutto pari o superiore a 10 metri.

L'annexe I couvre les zones de pêche du CIEM et du COPACE pour les navires d'une longueur hors tout égale ou supérieure à 15 mètres et l'annexe II couvre la nouvelle zone biologiquement sensible (ZBS) pour les navires d'une longueur hors tout égale ou supérieure à 10 mètres.


Il regolamento "quadro" fissa una zona biologicamente sensibile a sud e a ovest dell'Irlanda in sostituzione della precedente "Irish Box" (50 miglia intorno alle coste irlandesi), un periodo di riferimento (1998-2002) per la compilazione dello sforzo di pesca medio annuo dei pescherecci, una zona di protezione di 100 miglia per le regioni ultraperiferiche, un sistema di kw/giorno per il calcolo dello sforzo di pesca della flotta e una dimensione minima per le navi cui si applica il regolamento, distinta a seconda delle ...[+++]

Le règlement "cadre" établit une zone biologiquement sensible au sud-ouest de l'Irlande, pour remplacer l'ancien "Irish box" (qui s'étendait sur une distance de 50 milles autour de la côte irlandaise), une période de référence (1998-2002) pour déterminer la moyenne annuelle de l'effort de pêche des navires, une zone de protection de 100 milles pour les régions ultrapériphériques, un système basé sur les kilowatts par jour pour calculer l'effort de pêche de la flotte et une taille minimale pour les navires couverts par le règlement, distincte selon les zones (10 mètres en zone biologiquement sensible, 15 mètres dans les autres zones).


Il Consiglio ha preso atto dell'intervento della delegazione tedesca sulla messa in servizio di autobus di linea o granturismo aventi una lunghezza massima di 15 metri.

Le Conseil a pris acte de l'intervention de la délégation allemande sur la mise en service d'autobus et d'autocars d'une longueur maximale de 15 mètres.


Si rammenta che, ai sensi della direttiva 96/53/CE sulle dimensioni e i pesi massimi autorizzati, la lunghezza massima degli autobus di linea o granturismo non può superare i 12 metri nel traffico internazionale; tale lunghezza massima non è tuttavia armonizzata nel traffico nazionale.

Il est rappelé que selon la directive 96/53/CEE sur les poids et dimensions maximaux autorisés, la longueur maximale des bus et des cars ne peut dépasser 12m en trafic international; cette longueur maximale n'est cependant pas harmonisée en trafic national.




D'autres ont cherché : linea dei 10 metri     linea dei 22 metri     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'linea dei 10 metri' ->

Date index: 2023-02-28
w