Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caffettiera a filtro
Caffettiera all'americana
Caffettiera filtro
Macchina a cialde
Macchina da caffè a cialde
Macchina da caffè all'americana
Macchina da caffè filtro
Macchina per caffè all'americana
Macchina per la preparazione del caffè

Traduction de «macchina da caffè a cialde » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
macchina da caffè a cialde | macchina a cialde

machine à café à dosettes | machine à dosettes


caffettiera a filtro | caffettiera all'americana | caffettiera filtro | macchina da caffè filtro | macchina per caffè all'americana | macchina da caffè all'americana

cafetière à filtre | cafetière filtre | cafetière-filtre


macchina per la preparazione del caffè

percolateur de comptoir
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
"macchina da caffè con filtro per uso domestico", una macchina da caffè a uso domestico che estrae il caffè tramite percolatore;

machine à café filtre de ménage”, une machine à café qui utilise la percolation pour extraire le café;


"macchina da caffè per uso domestico", un apparecchio non commerciale per preparare il caffè;

machine à café de ménage”, un appareil non professionnel pour la préparation de café;


"elemento termico", un componete della macchina da caffè che converte l’elettricità in calore per scaldare l’acqua;

“élément chauffant”, un composant de machine à café qui convertit l’électricité en chaleur pour faire monter la température de l’eau;


I materiali usati per gli imballaggi devono riportare la dicitura «per contatto con i prodotti alimentari» ed essere accompagnati da un logo idoneo quale una macchina da caffè, una bottiglia per vino o un cucchiaio per minestra.

Les matériaux utilisés pour les emballages doivent porter la mention «convient pour aliments» et être accompagnés d’un logo adapté, tel qu’une machine à café, une bouteille de vin ou une cuillère à soupe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la dicitura "al contatto con gli alimenti" o un'indicazione specifica circa il loro impiego (ad esempio come macchina da caffè, bottiglia per vino, cucchiaio per minestra) o il simbolo riprodotto nell'allegato II e

la mention "pour aliments", ou une mention spécifique relative à leur emploi, telle que machine à café, bouteille à vin, cuillère à soupe, ou le symbole reproduit à l'annexe II, et


la dicitura «per contatto con i prodotti alimentari» o un’indicazione specifica circa il loro impiego (ad esempio come macchina da caffè, bottiglia per vino, cucchiaio per minestra), o il simbolo riprodotto nell’allegato II;

la mention «convient pour aliments», ou une mention spécifique relative à leur emploi, telle que machine à café, bouteille de vin, cuillère à soupe, ou le symbole reproduit à l'annexe II,


Tuttavia lo si nota nei bar, nei caffè o nei ristoranti o quando si parcheggia la macchina nel solito posto.

Mais on le remarque dans les cafétérias, les cafés, les restaurants ou lorsque l'on essaie de garer sa voiture à l'endroit habituel.


Tuttavia l'acquisizione da parte di SEB dei marchi Moulinex poneva anche dei problemi per quanto riguarda l'evoluzione dei prezzi di un certo numero di piccoli elettrodomestici (come le friggitrici, i tostapane, le macchine da caffè, le macchine per espresso, i bollitori, i miniforni, le piastre per riscaldare panini e cialde, gli scaldini per pasti informali, i barbecue/grill, i robot da cucina o ancora i ferri da stiro) in Portogallo, in Grecia, in Belgio e nei Paesi Bassi, dove SEB o Moulinex detenevano notevol ...[+++]

Mais le rachat par SEB des marques Moulinex posait également des problèmes concernant l'évolution des prix d'un nombre de produits de petit électroménager (comme les friteuses, les toasters, les cafetières, les expressos, les bouilloires, les mini-fours, les appareils à sandwich et gaufriers, les repas informels, les barbecues/grills, les robots ménagers ou encore les fers à repasser) au Portugal, en Grèce, en Belgique et aux Pays-Bas où Seb ou Moulinex détenaient des parts de marchés importantes même avant la transaction.


- una menzione specifica circa il loro uso, come macchina da caffè, bottiglia per vino, cucchiaio per minestra, oppure

- soit une mention spécifique relative à leur emploi, telle que machine à café, bouteille à vin, cuillère à soupe,




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'macchina da caffè a cialde' ->

Date index: 2023-03-11
w