Traduction de «mandato esterno della bei » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

mandato di finanziamento esterno | mandato esterno | mandato esterno della BEI | mandato per i prestiti esterni della BEI

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mandat de prêt extérieur de la BEI | mandat extérieur de la BEI

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

orifizio esterno | orifizio esterno della punteggiatura

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

orifice externe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

canto esterno della battura di chiglia | orlo inferiore della battura di chiglia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

trait intérieur de râblure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Secondo la proposta della Commissione del 23 maggio 2013 relativa a un nuovo mandato esterno della BEI, il massimale complessivo relativo alla dotazione del Fondo per il mandato 2014-2020 dovrebbe ammontare a 1,193 miliardi di EUR, a fronte degli 1,4 miliardi di EUR previsti dal quadro finanziario 2007-2013 (entrambi gli importi sono espressi in prezzi correnti).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Conformément à la proposition de la Commission du 23 mai 2013 pour un nouveau mandat extérieur de la BEI, le plafond total de provisionnement du Fonds pour le mandat 2014-2020 devrait s’élever à 1,193 milliard d’EUR, contre 1,4 milliard d’EUR au titre du cadre financier 2007-2013 (montants à prix courants).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La Commissione è favorevole al potenziamento del mandato esterno della BEI per i vicini orientali e meridionali e all’estensione del mandato della BERS a paesi selezionati del Mediterraneo meridionale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

La Commission est favorable à une extension du mandat extérieur de la BEI aux voisins de l'est et du sud ainsi qu'à une extension du mandat de la BERD à certains pays du sud de la Méditerranée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

- rafforzare, nel quadro della revisione del mandato esterno della Banca europea per gli investimenti (BEI), la capacità della BEI di sostenere gli obiettivi di sviluppo dell’UE e promuovere un’efficace combinazione di sovvenzioni e prestiti nei paesi terzi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- dans le cadre de l’examen du mandat extérieur de la BEI, renforcer sa capacité à soutenir les objectifs de développement de l’UE et promouvoir une association effective de subventions et de prêts dans les pays tiers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

[23] Se Consiglio e Parlamento accettano di aumentare anche il massimale per il vicinato orientale nel quadro della revisione intermedia del mandato esterno della BEI, l’importo necessario sarà accantonato per alimentare il Fondo di garanzia.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[23] Si le Conseil et le Parlement acceptent d'augmenter aussi le plafond fixé pour le partenariat oriental dans le contexte du réexamen à mi‑parcours du mandat extérieur de la BEI, le montant nécessaire sera réservé pour provisionner le Fonds de garantie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Secondo la proposta della Commissione del 23 maggio 2013 relativa a un nuovo mandato esterno della BEI, il massimale complessivo relativo alla dotazione del Fondo per il mandato 2014-2020 dovrebbe ammontare a 1,193 miliardi di EUR, a fronte degli 1,4 miliardi di EUR previsti dal quadro finanziario 2007-2013 (entrambi gli importi sono espressi in prezzi correnti).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Conformément à la proposition de la Commission du 23 mai 2013 pour un nouveau mandat extérieur de la BEI, le plafond total de provisionnement du Fonds pour le mandat 2014-2020 devrait s’élever à 1,193 milliard d’EUR, contre 1,4 milliard d’EUR au titre du cadre financier 2007-2013 (montants à prix courants).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

La Commissione è favorevole al potenziamento del mandato esterno della BEI per i vicini orientali e meridionali e all’estensione del mandato della BERS a paesi selezionati del Mediterraneo meridionale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

La Commission est favorable à une extension du mandat extérieur de la BEI aux voisins de l'est et du sud ainsi qu'à une extension du mandat de la BERD à certains pays du sud de la Méditerranée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

[23] Se Consiglio e Parlamento accettano di aumentare anche il massimale per il vicinato orientale nel quadro della revisione intermedia del mandato esterno della BEI, l’importo necessario sarà accantonato per alimentare il Fondo di garanzia.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

[23] Si le Conseil et le Parlement acceptent d'augmenter aussi le plafond fixé pour le partenariat oriental dans le contexte du réexamen à mi‑parcours du mandat extérieur de la BEI, le montant nécessaire sera réservé pour provisionner le Fonds de garantie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

- rafforzare, nel quadro della revisione del mandato esterno della Banca europea per gli investimenti (BEI), la capacità della BEI di sostenere gli obiettivi di sviluppo dell’UE e promuovere un’efficace combinazione di sovvenzioni e prestiti nei paesi terzi;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

- dans le cadre de l’examen du mandat extérieur de la BEI, renforcer sa capacité à soutenir les objectifs de développement de l’UE et promouvoir une association effective de subventions et de prêts dans les pays tiers;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

* estendere in modo graduale e mirato il mandato esterno della BEI alla Russia e ai nuovi Stati indipendenti occidentali, in stretta collaborazione con la BERS e le altre IFI.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

* étendre de manière progressive et ciblée le mandat extérieur de la BEI à la Russie et aux NEI occidentaux en étroite collaboration avec la BERD et les autres institutions financières internationales intéressées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-30]

Questa revisione sarà effettuata al momento della revisione intermedia del cosiddetto mandato esterno della BEI, ossia entro il 31 dicembre 2016

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Ce réexamen sera effectué au moment de l'évaluation à mi-parcours du mandat extérieur de la BEI, c'est-à-dire au plus tard le 31 décembre 2016.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : mandato di finanziamento esterno mandato esterno mandato esterno della bei orifizio esterno orifizio esterno della punteggiatura

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'mandato esterno della bei' ->

Date index: 2021-10-25