H. considerando che quello della Parmalat non è un caso isolato e che solo negli ultimi tre anni una serie di scandali finanziari, basati su una finanza creativa, su frodi nell'ambito del mercato azionario e della contabilità e sull'appropriazione indebita, si sono verificati nel mondo, come i casi Enron, Worldcom e Merck, ma anche in Europa, come fra gli altri i casi Crédit Lyonnais, Vivendi, Ahold, Kirch, Marconi ed Equitable Life, con gravi ripercussioni sotto il profilo sociale ed economico per i paesi e le regioni interessate,
H. considérant que Parmalat n’est pas un cas isolé et que rien qu'au cours des trois dernières années, un grand nombre de scandales financiers impliquant des maquillage de bilans, des fraudes boursières et comptables et de la corruption, ont éclaté dans le monde (affaires Enron, Worldcom et Merck) mais aussi en Europe (Crédit Lyonnais, Vivendi, Ahold, Kirch, Marconi et Equitable Life, entre autres), entraînant de graves répercussions économiques et sociales dans les pays ou régions touchés,