Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CEM
Metodo del cambio di chiusura
Metodo del tasso corrente
Metodo del valore corrente
Metodo dell'esposizione corrente
Tasso corrente

Traduction de «metodo del tasso corrente » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
metodo del cambio di chiusura | metodo del tasso corrente

méthode du cours du jour


metodo del valore corrente | metodo dell'esposizione corrente | CEM [Abbr.]

méthode du risque courant


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
tasso forfettario fino al 25 % dei costi diretti ammissibili, a condizione che il tasso sia calcolato sulla base di un metodo giusto, equo e verificabile o di un metodo applicato nell’ambito di meccanismi di sovvenzione finanziati interamente dallo Stato membro interessato per una tipologia analoga di progetto e beneficiario.

un taux forfaitaire maximal de 25 % des coûts directs éligibles, pour autant que le taux soit calculé sur la base d’une méthode de calcul juste, équitable et vérifiable ou d’une méthode appliquée dans le cadre de régimes de subventions financés entièrement par l’État membre concerné à un même type de projet et de bénéficiaire.


È opportuno considerare operazione di copertura rispondente, in linea di massima, a tutti i criteri di copertura previsti dal metodo degli impegni la pratica di gestione del portafoglio volta a controbilanciare il rischio insito nell’investimento in un’obbligazione a tasso di interesse fisso combinando una posizione lunga in credit default swap con uno swap su tassi di interesse, in cui detto tasso di interesse fisso è scambiato con un tasso di interesse pari ad un adeguato tasso di riferiment ...[+++]

Une pratique de gestion de portefeuille qui vise à neutraliser le risque lié à un investissement dans une obligation à taux fixe en associant une position longue sur un contrat d’échange sur risque de crédit (CDS) et un contrat d’échange de taux d’intérêt qui échange ce taux fixe contre un taux d’intérêt correspondant à un taux de référence approprié du marché monétaire augmenté d’une marge doit être considérée comme une disposition de couverture lorsque tous les critères de couverture de la méthode de l’engagement sont en principe remplis.


c)il metodo di calcolo del tasso di cambio nonché il tasso di cambio effettivo fissato alla data di calcolo di tale tasso a norma dell’articolo 47, paragrafo 1.

c)la méthode de calcul du ratio d’échange, ainsi que le ratio réel d’échange déterminé à la date de calcul de ce ratio visée à l’article 47, paragraphe 1.


Pertanto, la Commissione accetta che siano concessi prestiti pubblici o privati ad un tasso d'interesse per lo meno uguale al tasso overnight della banca centrale, maggiorato di un premio uguale alla differenza tra il tasso interbancario a 1 anno medio e la media del tasso overnight della banca centrale sul periodo 1 gennaio 2007 – 30 giugno 2008, più il premio per il rischio di credito corrispondente al profilo di rischio del dest ...[+++]

C'est pourquoi la Commission acceptera que les prêts publics ou privés soient accordés à un taux d’intérêt au moins égal au taux au jour le jour de la Banque centrale majoré d’une prime égale à la différence entre le taux interbancaire moyen à un an et la moyenne du taux au jour le jour de la Banque centrale sur la période comprise entre le 1er janvier 2007 et le 30 juin 2008, majoré de la prime de risque de crédit correspondant au profil de risque du bénéficiaire, comme énoncé dans la communication de la Commission relative à la révision de la méthode de calcul des taux de référence et d'actualisation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La comunicazione della Commissione relativa alla revisione del metodo di fissazione dei tassi di riferimento e di attualizzazione stabilisce un metodo per il calcolo del tasso di riferimento basato sul tasso interbancario offerto sul mercato monetario (IBOR) a 1 anno, maggiorato di margini compresi tra 60 e 1 000 punti base in funzione della qualità creditizia dell'impresa e del livello di garanzia finanziaria offerto.

La communication de la Commission relative à la révision de la méthode de calcul des taux de référence et d'actualisation instaure une méthode de calcul du taux de référence basée sur le taux de référence du marché monétaire (IBOR) à un an, majoré de marges allant de 60 à 1 000 points de base, en fonction de la solvabilité de l’entreprise et du niveau de sûreté offert.


disimpegno di un margine sufficiente all'interno del massimale della rubrica 5 delle prospettive finanziarie ai fini di una corretta gestione finanziaria; il margine ora disponibile all'interno della rubrica in questione è pari a 51,88 milioni di EUR; applicazione di una riduzione dell’1,5% alle spese correnti, tenuto conto dell’impatto dell’evoluzione delle tecnologie dell'informazione e della cooperazione interistituzionale; fissazione di una riduzione forfettaria minima del 4% per le retribuzioni, tenuto conto del tasso corrente ...[+++]

le dégagement d'une marge suffisante sous le plafond de la rubrique 5 des perspectives financières dans un souci de saine gestion financière; la marge qui est maintenant disponibles au titre de cette rubrique s'élève à 51,88 millions d'euros; l'application d'une réduction de 1,5% des dépenses courantes, en tenant compte de l'incidence de l'évolution des technologies de l'information et du renforcement de la coopération interinstitutionnelle; la fixation d'un abattement forfaitaire minimum standard de 4% sur les salaires, en tenant compte du taux de vacance actuel; une acceptation des nouveaux postes requis en ...[+++]


La strategia della BCE tiene conto anzitutto di un valore di riferimento per l'incremento della massa monetaria (metodo tedesco) e poi di un certo numero di dati economici (metodo inglese), tra i quali non solo l'evoluzione dei prezzi e dei salari ma anche il tasso di cambio rispetto al dollaro.

La stratégie de la BCE prend en compte d'abord une valeur de référence pour l'augmentation de la masse monétaire (méthode allemande) et ensuite un certain nombre de données économiques (méthode anglaise) dont l'évolution des prix et des salaires, mais aussi le taux de change par rapport au dollar.


Il regolamento quadro (1) indica il metodo di selezione delle zone colpite dal declino industriale come riportato qui di seguito: 1. Le prime zone prese in considerazione sono quelle che rispondono ai tre criteri di "base": - un tasso di disoccupazione superiore alla media comunitaria; - un tasso di occupazione nel settore industriale superiore alla media comunitaria; - una diminuzione di questa categoria di posti di lavoro.

Le règlement cadre(1) indique la méthode de sélection des zones affectées par le déclin industriel comme repris ci-dessous: 1. les premières zones prises en considération sont celles qui répondent aux trois critères de "base": - un taux de chomage supérieur à la moyenne communautaire; - un pourcentage d'emplois industriels supérieurs à la moyenne communautaire; - un déclin de cette catégorie d'emplois.


L'euro sarà diviso in 100 cent, ma per quest'ultimo termine gli Stati membri potranno utilizzare nella lingua corrente le varianti linguistiche nazionali; - confermare che a partire dal 1o gennaio 1999 l'ECU paniere sarà sostituito dall'euro ad un tasso di conversione di 1:1; - confermare il principio generale della continuità dei contratti espressi inizialmente in ECU o in moneta nazionale.

L'euro sera divisé en 100 cents, mais ceci n'empêchera pas l'utilisation des variantes linguistiques de ce terme dans l'usage courant; - de confirmer qu'à partir du 1er janvier 1999, l'euro remplacera l'écu-panier au taux de conversion de un pour un; - de consacrer le principe général de la continuité des contrats initialement libellés en écus ou dans une monnaie nationale.


Il governo si prefigge una crescita economica sostenuta dell'ordine del 3,5% all'anno, una riduzione del tasso d'inflazione al 3,5% entro il 1995 e del disavanzo corrente della bilancia dei pagamenti, al netto dei trasferimenti pubblici, dal 14,4% in termini di PIL nel 1991 al 7,6% nel 1995.

L'objectif visé par le gouvernement est de réaliser une croissance économique soutenue de l'ordre de 3,5% par an; de réduire le taux d'inflation à 3,5% à l'horizon 1995 et de réduire le déficit du compte courant de la balance des paiements, hors transferts publics, de 14,4% du PIB en 1991 à 7,6% en 1995.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'metodo del tasso corrente' ->

Date index: 2023-08-18
w