miglioramento della produzione [ miglioramento qualitativo della produzione | miglioramento quantitativo della produzione | obiettivo di qualità ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

amélioration de la production [ objectif de qualité ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

sviluppare i piani di efficienza per le operazioni logistiche

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

élaborer des plans d'efficacité pour les opérations logistiques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

massimizzare l'efficienza delle operazioni della gru

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maximiser l'efficacité des opérations d'une grue

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

«contratti di rendimento energetico», accordi contrattuali tra il beneficiario e il fornitore di una misura di miglioramento dell'efficienza energetica, verificata e monitorata durante l'intera durata del contratto, laddove siano erogati investimenti (lavori, forniture o servizi) nell'ambito della misura in funzione del livello di miglioramento dell'efficienza energetica stabilito contrattualmente o di altri criteri di prestazione energetica concordati, quali i risparmi finanziari.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

«contrat de performance énergétique», un accord contractuel entre le bénéficiaire et le fournisseur d'une mesure visant à améliorer l'efficacité énergétique, vérifiée et surveillée pendant toute la durée du contrat, aux termes duquel les investissements (travaux, fournitures ou services) dans cette mesure sont rémunérés en fonction d'un niveau d'amélioration de l'efficacité énergétique qui est contractuellement défini ou d'un autre critère de performance énergétique convenu, tel que des économies financières.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

obbligo giuridico per tutti gli Stati membri di istituire regimi di risparmio energetico: le società di distribuzione o di vendita di energia al dettaglio saranno obbligate a risparmiare ogni anno l'1,5% del volume delle proprie vendite, attuando tra i consumatori finali di energia interventi di efficienza energetica quali ad esempio il miglioramento dell'efficienza del sistema di riscaldamento, l'installazione di doppi vetri o l'i ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

l’obligation légale, pour tous les États membres, d’établir des plans d’économie d’énergie: les entreprises de distribution d’énergie ou de vente d’énergie au détail seront tenues de réaliser chaque année, au niveau des consommateurs finaux, des économies d’énergie représentant 1,5 % de leurs ventes en volume, par la mise en œuvre de mesures d’efficacité énergétique, telles que l’amélioration du système de chauffage, l'installation de double vitrage ou l'isolation du toit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-07]

«contratto di rendimento energetico»: accordo contrattuale tra il beneficiario e il fornitore (di norma una ESCO) riguardante una misura di miglioramento dell'efficienza energetica, in cui i pagamenti a fronte degli investimenti in siffatta misura sono effettuati in funzione del livello di miglioramento dell'efficienza energetica stabilito contrattualmente.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

«contrat de performance énergétique», un accord contractuel entre le bénéficiaire et le fournisseur (normalement une SSE) d'une mesure visant à améliorer l'efficacité énergétique, selon lequel des investissements dans cette mesure sont consentis afin de parvenir à un niveau d'amélioration de l'efficacité énergétique qui est contractuellement défini.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-04-04]

1. Fatti salvi gli articoli 87 e 88 del trattato, gli Stati membri possono istituire uno o più fondi per sovvenzionare la fornitura di programmi di miglioramento dell'efficienza energetica e di altre misure di miglioramento dell'efficienza energetica e per promuovere lo sviluppo di un mercato di dette misure.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

1. Sans préjudice des articles 87 et 88 du traité, les États membres peuvent créer un ou des fonds afin de subventionner la fourniture de programmes d'amélioration de l'efficacité énergétique et d'autres mesures visant à améliorer l'efficacité énergétique et de favoriser le développement d'un marché pour les mesures visant à améliorer l'efficacité énergétique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-04-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I servizi energetici, i programmi per il miglioramento dell'efficienza energetica e le altre misure di miglioramento dell'efficienza energetica poste in essere per raggiungere gli obiettivi di risparmio energetico possono essere sostenuti e/o attuati mediante accordi volontari tra i soggetti interessati e organi del settore pubblico designati dagli Stati membri.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

Les services énergétiques, les programmes visant à améliorer l'efficacité énergétique et les autres mesures visant à améliorer l'efficacité énergétique qui sont mis en place pour atteindre l'objectif fixé en matière d'économies d'énergie peuvent être soutenus ou mis en œuvre au moyen d'accords volontaires conclus entres les parties prenantes et des organismes du secteur public désignés par les États membres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-04-04]

Dette informazioni devono essere sufficienti per progettare e attuare adeguatamente programmi di miglioramento dell'efficienza energetica e per promuovere e monitorare i servizi energetici e le altre misure di miglioramento dell'efficienza energetica.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

Ces informations sont suffisantes pour bien concevoir et mettre en œuvre les programmes d'amélioration de l'efficacité énergétique, et pour promouvoir et contrôler les services énergétiques et les autres mesures visant à améliorer l'efficacité énergétique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-04-04]

Scopo della direttiva è intensificare il miglioramento dell'efficienza degli usi finali dell'energia in termini di costi negli Stati membri fornendo obiettivi indicativi di risparmio energetico del 9% per il nono anno della sua applicazione e creando le condizioni per lo sviluppo e la promozione di un mercato dei servizi energetici e per il varo di altre misure di miglioramento dell'efficienza energetica per i consumatori finali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

Cette directive vise à renforcer l'efficacité énergétique dans les utilisations finales de manière rentable dans les États membres en établissant des objectifs indicatifs d'économies d'énergie de 9% pour la neuvième année de son application et en créant les conditions propices à la mise en place et à la promotion d'un marché des services énergétiques et à la fourniture aux utilisateurs finals d'autres mesures visant à améliorer l'efficacité énergétique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-13]

Il Consiglio europeo di Lisbona (giugno 1992) ha invitato il Consiglio a contemplare la possibilità di utilizzare i prestiti Euratom per investimenti realizzati in vista di un miglioramento dell'efficienza e della sicurezza delle centrali nucleari dei PECO e della CIS.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-04-22]

Le Conseil européen de Lisbonne (juin 1992) avait invité le Conseil à envisager la possibilité d'utiliser les prêts Euratom pour les investissements réalisés en vue de l'amélioration du degré d'efficacité et de sûreté des centrales nucléaires des PECO et de la CEI.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-04-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1990-04-22]

(1) Su proposta del sig. Karel Van Miert, membro della Commissione responsabile dei crediti e investimenti, la Commissione ha oggi approvato una comunicazione al Consiglio ed al Parlamento, accompagnata da una proposta di decisione del Consiglio, in vista dell'utilizzazione di una parte importante delle capacità di raccolta di prestiti Euratom attualmente disponibili per contribuire al finanziamento del miglioramento dell'efficienza e della sicurezza delle centrali nucleari dei paesi dell'Europa centrale e orientale, nonché della CIS.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-04-22]

(1) Sur proposition de M. Karel Van Miert, membre de la Commission responsable des crédits et investissements, la Commission a adopté ce jour une communication au Conseil et au Parlement assortie d'une proposition de décision du Conseil en vue d'utiliser une partie importante des capacités d'emprunt Euratom actuellement disponibles pour contribuer au financement de l'amélioration de l'efficacité et de la sûreté du parc nucléaire des pays de l'Europe Centrale et Orientale ainsi que de la CEI.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-04-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1990-04-22]

Concorderebbero un programma prioritario che includa le conseguenze benefiche sull'ambiente nei seguenti settori: - miglioramento dell'efficienza delle strutture portuali e aeroportuali; - semplificazione delle procedure amministrative nei porti e negli aeroporti, compresa l'informatizzazione; - armonizzazione dei sistemi di controllo e di gestione del traffico; - miglioramento dei trasporti marittimi e aerei multimodali e combinati, da una parte e dall'altra del Mediterraneo; - miglioramento della sicurezza marittima e aerea e sorveglianza più efficace dell ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ils conviendraient d'un programme prioritaire qui intégrerait les effets bénéfiques pour l'environnement dans les domaines suivants : - l'amélioration de l'efficacité des infrastructures portuaires et aéroportuaires; - la simplification des procédures administratives dans les ports et les aéroports, y compris l'informatisation ; - l'harmonisation des systèmes de contrôle et de gestion du trafic ; - l'amélioration du transport maritime et aérien multimodal et combiné de part et d'autre de la Méditerranée ; - l'amélioration de la sécurité maritime et aérienne et une surveillance plus efficace de la pollution des mers ; - le développem ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : kawest aumento dell'efficienza bellica eco-efficienza ecoefficienza efficienza ecologica fornire consulenza sul miglioramento dell'efficienza incremento dell'efficienza bellica mantenimento dell'efficienza bellica manutenzione dell'efficienza bellica miglioramento del grado di efficienza miglioramento dell'efficienza miglioramento dell'efficienza bellica miglioramento dell'efficienza energetica miglioramento della produzione miglioramento qualitativo della produzione miglioramento quantitativo della produzione obiettivo di qualità

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

miglioramento dell'efficienza ->

Date index: 2024-03-23