La relazione è un passo avanti per limitare, se non eliminare, le ecotruffe, per migliorare la notifica delle pericolosità dei rifiuti trasportati, per migliorare i processi ecocompatibili di smaltimento e per rispettare il principio di sovranità di ciascun paese, assicurando il diritto di ognuno alla ricezione o meno dei rifiuti.
Le rapport représente une avancée en ce sens qu’il limite, voire élimine, la fraude environnementale; qu’il améliore la notification des risques liés aux déchets transportés; qu’il améliore les processus d’élimination écologiquement rationnels; et qu’il défend le principe de souveraineté de chaque pays, garantissant à chacun le droit d’accepter ou non les déchets.
