Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gabinetto del ministro
Ministro
Ministro federale sanza portafoglio
Ministro senza portafoglio
Ministro senza portofoglio
Segretario di Stato
Sottosegretario

Traduction de «ministro senza portafoglio » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


ministro [ gabinetto del ministro | ministro senza portafoglio | segretario di Stato | sottosegretario ]

ministre [ cabinet du ministre ]




Ministro federale sanza portafoglio

ministre fédéral sans portefeuille
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sig. Enzo MOAVERO MILANESI Ministro senza portafoglio per gli affari europei

M. Enzo MOAVERO MILANESI Ministre chargé des affaires européennes


Nel 2004, nella mia qualità di Ministro senza portafoglio responsabile per gli affari europei nel periodo in cui la Slovenia ha aderito all'UE, ho coordinato i lavori relativi agli affari europei.

En 2004, en qualité de ministre sans portefeuille chargé des affaires européennes au sein du gouvernement de la République de Slovénie, il a coordonné les travaux sur les affaires européennes au moment de l'adhésion de la Slovénie à l'Union européenne.


Occorre potenziare in maniera significativa la capacità amministrativa dell’ufficio del ministro rom senza portafoglio e dell’unità preposta all’attuazione della strategia per i rom.

La capacité administrative des services du ministre des Roms, sans portefeuille, et de l'unité chargée de l'application de la stratégie en faveur des Roms doit être renforcée de manière significative.


Ministro senza portafoglio, Ministro per le politiche comunitarie

Ministre délégué, chargé des politiques communautaires


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ne è una dimostrazione il fatto che il ministro senza portafoglio del governo israeliano, Gideon Ezra, questo venerdì ha dichiarato che le affermazioni di Powell, tese ad attenuare il tono proisraeliano di Bush, non riflettono in realtà l’opinione del Presidente americano.

On a pu le constater à la déclaration vendredi du ministre sans portefeuille du gouvernement israélien, Gideon Ezra, dans laquelle il dit que les commentaires de Powell, destinés à atténuer le ton pro-israélien de Bush, ne reflètent pas l’opinion de Bush lui-même.


4. si compiace, in modo particolare, per la nomina, nel maggio 2003, di un ministro senza portafoglio incaricato delle pari opportunità in Ungheria; si compiace, analogamente, con la Slovenia, per aver istituito una struttura specifica incaricata dell'audizione di casi relativi a presunte disparità di trattamento tra donne e uomini e dell'elaborazione di pareri nell'ambito dell'Ufficio per le pari opportunità; si compiace, infine, con la Lettonia per aver istituito un Consiglio delle pari opportunità e invita tutti gli altri paesi candidati, nonché gli Stati membri che ancora non dispongono di tali meccanismi, a seguire, ove opportuno, ...[+++]

4. se réjouit particulièrement de la nomination, en mai 2003, d'un ministre sans portefeuille en charge de l'égalité des chances en Hongrie; félicite également la Slovénie d'avoir mis en place une structure de mise en œuvre spécifique qui sera saisie dans les cas supposés d'inégalité de traitement entre les femmes et les hommes et rendra des avis au sein du Bureau pour l'égalité des chances; félicite enfin la Lettonie d'avoir mis en place un Conseil pour l'égalité des femmes et des hommes; encourage tous les autres pays adhérents a ...[+++]


nomi aggiunti: KOSTIC Yugoslav (Ministro senza portafoglio), KOVAC Miodrag (Ministro del lavoro, della sanità e della sicurezza sociale), OGNJANOVIC Vuk (Ministro senza portafoglio), SAVOVIC Margit (Ministro senza portafoglio), SIRADOVIC Djordje (Ministro del commercio e del turismo), DJOLIC Gvozdan (Capo locale dell' SPS, Aleksandrovac), MIHAJLOVIC Milivoje (Sindaco di Krusevac, SPS), ZVETKOVIC Zivota (Sindaco di Aleksandrovac, SPS).

personnes ajoutées à la liste: KOSTIC Yugoslav (ministre sans portefeuille), KOVAC Miodrag (ministre du travail, de la santé et de la sécurité sociale), OGNJANOVIC Vuk (ministre sans portefeuille), SAVOVIC Margit (ministre sans portefeuille), SIRADOVIC Djordje (ministre du commerce et du tourisme), DJOLIC Gvozdan (chef local du SPS, Aleksandrovac), MIHAJLOVIC Milivoje (maire de Krusevac, SPS), ZVETKOVIC Zivota (maire d' Aleksandrovac, SPS).


Varsavia, 24 e 25 marzo Sir Leon si incontrerà a Varsavia con il presidente Lech Walesa, con il primo ministro Hanna Suchocka, con il sig. Krzysztof Skubiszewski (ministro degli esteri), con il sig. Jan Krzysztof Bielecki (ministro senza portafoglio per i rapporti con la Comunità europea) e con il sig. Andrzej Arenarski (ministro per le relazioni economiche esterne).

Varsovie, 24-25 mars A Varsovie, Sir Leon Brittan rencontrera le président Lech Walesa, le premier ministre Hanna Suchocka, M. Krzysztof Skubiszewski (ministre des affaires étrangères), M. Jan Krzysztof Bielecki (ministre sans portefeuille chargé des relations avec la Communauté européenne), et M. Andrzej Arenarski (ministre des relations économiques extérieures).


Ministro per i rifugiati e gli immigrati e per l'integrazione e Ministro senza portafoglio incaricato degli affari europei

Ministre chargé des réfugiés, de l'immigration et de l'intégration et Ministre sans portefeuille, chargé des affaires européennes




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'ministro senza portafoglio' ->

Date index: 2022-11-29
w