Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accusare una flessione di X punti
Flessione composta
Momento angolare intrinseco
Momento angolare proprio
Momento di assetto
Momento di flessione
Momento di raddrizzamento
Numero quantico di spin
Presso-flessione
Registrare una flessione di X punti
Spin

Traduction de «momento di flessione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


momento di flessione

moment de flexion | moment fléchissant






flessione composta | presso-flessione

flexion composée


accusare una flessione di X punti | registrare una flessione di X punti

accuser une baisse de X points | enregistrer une baisse de X points


spin | numero quantico di spin | momento angolare intrinseco | momento angolare proprio

spin | moment cinétique intrinsèque | moment cinétique propre | moment angulaire intrinsèque


adottare precauzioni di salute e sicurezza al momento del ritiro

appliquer des consignes de santé et de sécurité lors de la cueillette


verificare le parti del veicolo al momento della consegna

vérifier les pièces du véhicule lors de la livraison
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
i seguenti criteri relativi al manichino: HIC, accelerazione della testa 3 ms, forza di tensione nella parte superiore del collo, momento di flessione nella parte superiore del collo, deformazione del torace; nonché

Les critères suivants: critères de blessure à la tête, accélération de la tête au bout de 3 ms, force supportée par le haut de la nuque, moment du haut de la nuque et déformation du thorax; et


Mi auguro che gli Stati membri sappiano reagire al segnale forte che l'Unione europea ha offerto in un momento di particolare flessione economica, accelerando i tempi della trasposizione della direttiva europea nella legislazione nazionale.

J’espère que les États membres sauront comment réagir face au message fort envoyé par l’Union européenne en cette période de ralentissement économique particulier, en accélérant la transposition de la directive européenne dans leur législation nationale.


Tuttavia, benché la Commissione nel suo Libro bianco pubblicato nel 2001 dal titolo “La politica europea dei trasporti fino al 2010: il momento delle scelte” riconosca il ruolo chiave del trasporto ferroviario nel quadro dei trasporti europei, la quota di mercato di questo modo ha continuato a registrare una flessione nel trasporto merci: nel 2005 rappresentava solo il 10% del segmento di mercato del trasporto merci contro l’oltre 20% degli anni settanta.

Bien que la Commission, dans son livre blanc publié en 2001, intitulé "La politique européenne des transports à l'horizon 2010: l'heure des choix" ait reconnu le rôle fondamental du transport ferroviaire dans le cadre du transport européen, la part du rail dans le transport de marchandises a toutefois décliné constamment: en 2005, il ne représentait que 10 % du marché du transport de marchandises, contre plus de 20 % dans les années 1970.


Il momento di flessione applicato al centro della giunzione del ginocchio, visto il peso del tubo metallico e degli altri componenti (escluso il dispositivo di simulazione stesso), non deve superare 25 Nm.

Le moment de flexion appliqué au centre de l'articulation du genou, dû au poids du tube métallique et aux autres composants (à l'exclusion de la jambe factice elle-même), ne dépasse pas 25 Nm.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nel momento in cui, per il settore bancario, si parla di eccessi di capacità, per esempio relativamente alla consistenza di una filiale, non ci si riferisce tanto alle capacità strutturali eccedenti, causate dunque dal perdurare della flessione della domanda; ci si riferisce piuttosto ai settori del personale, quindi onerosi, che vengono smantellati sulla base del principio di redditività.

Les surcapacités dont on parle parfois dans le secteur bancaire, par exemple en ce qui concerne la densité du réseau d'agences, ne sont généralement pas structurelles, en ce sens qu'elles résulteraient d'une baisse durable de la demande; il s'agit plutôt d'une référence à des secteurs à forte intensité de main d'œuvre et donc à coûts élevés dans lesquels les capacités doivent être réduites principalement pour des raisons de rentabilité.


Nel momento in cui una nuova riforma sta per essere avviata sarebbe irragionevole prevedere una flessione se non una vera e propria inversione di questa gravosa tendenza che attraversa l'agricoltura europea dalle sue origini?

A l'heure où une nouvelle réforme a été engagée, est-il déraisonnable d'envisager une inflexion, voire une inversion de cette tendance lourde, qui traverse l'agriculture européenne depuis ses origines?


B. considerando che la maggior sensibilità al rischio perseguita dal nuovo accordo comporta un pericolo implicito di prociclicità, dal momento che i rischi creditizi tendono ad aumentare nelle fasi di flessione dell'economia, e che il nuovo regime può portare a una situazione in cui le banche, in presenza di una siffatta congiuntura, limitano ulteriormente i propri impegni di credito, aggravando così la recessione,

B. considérant que la plus grande sensibilité aux risques visée par le nouvel accord porte en elle un risque de procyclicalité étant donné que les risques de crédit tendent normalement à grandir en période de baisse de la conjoncture économique et que le nouveau régime serait de nature à amener les banques, dans une telle situation, à restreindre encore leurs engagements en matière de crédit, ce qui serait susceptible d'aggraver la récession,


B. considerando che la maggior sensibilità al rischio perseguita dal nuovo accordo comporta un pericolo implicito di prociclicità, dal momento che i rischi creditizi tendono ad aumentare nelle fasi di flessione dell'economia, e che il nuovo regime può portare a una situazione in cui le banche, in presenza di una siffatta congiuntura, limitano ulteriormente i propri impegni di credito, aggravando così la recessione,

B. considérant que la plus grande sensibilité aux risques visée par le nouvel accord porte en elle un risque de procyclicalité étant donné que les risques de crédit tendent normalement à grandir en période de baisse de la conjoncture économique et que le nouveau régime serait de nature à amener les banques, dans une telle situation, à restreindre encore leurs engagements en matière de crédit, ce qui serait susceptible d'aggraver la récession,




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'momento di flessione' ->

Date index: 2021-05-11
w