Traduction de «monitorare le forniture da cucina » (Italien → Français) :

controllare le pentole | controllare le posate | monitorare le forniture da cucina | monitorare tutte le forniture da cucina

monitorare gli arrivi delle attrezzature da cucina ordinate | supervisionare l'arrivo delle attrezzature da cucina ordinate | controllare l'arrivo delle attrezzature da cucina ordinate | monitorare l'arrivo delle attrezzature da cucina ordinate

controllare l'uso delle stoviglie | controllare l'utilizzo delle stoviglie | controllare l'utilizzo dell'attrezzatura da cucina | monitorare l'uso dell'attrezzatura da cucina

Coordinare tutti i fondi comunitari disponibili, ivi inclusi CEF, SIE e il sostegno della Banca europea per gli investimenti, per accelerare la costruzione di interconnettori chiave e la relativa infrastruttura nazionale e regionale; valutare, in cooperazione con gli Stati membri e le rispettive autorità di regolamentazione nazionali, le misure da adottare per accelerare la CBCA[19] appropriata per i progetti strategici di cui all'allegato 2 e tutte le misure capaci di consentirne il completamento nell'arco dei prossimi due o tre anni; discutere con i rappresentanti dell'industria e gli Stati membri le modalità di diversificazione delle forniture di greggio alle raf ...[+++]finerie dell'Unione, al fine di ridurre la dipendenza dalla Russia; perseguire un'agenda commerciale attiva che assicuri l'accesso alle esportazioni petrolifere e limiti le pratiche distorsive promuovendo rigorose discipline commerciali nel settore energetico e assicurandone l'adeguata attuazione laddove opportuno; identificare risorse strategiche a livello dell'intera Unione nella catena del valore petrolifera e azioni coordinate per assicurare che il consolidamento della capacità di raffinazione dell'Unione si realizzi in modalità tali da migliorare la diversificazione energetica dell'Unione; cooperare con l'AIE per monitorare la catena del valore petrolifera e assicurare la promozione della trasparenza dei dati relativi ai flussi, agli investimenti e alla proprietà.

La Commissione ha inoltre rammentato le recenti misure adottate per facilitare le forniture di zucchero sul mercato UE, ha confermato la sua intenzione di monitorare la situazione in sede di comitato d'esame e di formulare le necessarie proposte nel contesto della riforma della PAC post 2013.

La task force opererà in caso di interruzione o potenziale interruzione delle forniture di gas e provvederà a monitorare e a riferire sui flussi di gas all'interno o all'esterno dell'Unione europea, in collaborazione con i paesi fornitori e di transito.

- che le disposizioni concernenti il rispetto dei diritti di proprietà intellettuale non siano utilizzate per ostacolare la concorrenza legittima dei fornitori di farmaci generici e/o per impedire agli enti acquirenti governativi di acquistare forniture di prodotti farmaceutici generici; che il Parlamento sia regolarmente informato sull'impatto che l'adesione al PCT ha sul numero di brevetti per prodotti e processi farmaceutici depositati nei paesi del CARIFORUM e sul relativo volume dei contenziosi; che si riferisca regolarmente in merito all'attuazione degli impegni in materia di trasferimento di tecnologie previsti ...[+++]dall'accordo; che non si cerchi di imporre norme armonizzate in materia di diritti di proprietà intellettuale qualora queste non siano adeguate al livello di sviluppo degli Stati del CARIFORUM; che i paesi del CARIFORUM siano aiutati a monitorare l'eventuale presenza di comportamenti anticoncorrenziali nel settore farmaceutico;