150 μl di supernatante di coltura cellulare a due diluizioni diverse (1:10 e 1:1 000) sono inoculati in due esemplari su colture monostrato di un giorno e incubati a 15 °C per 24 ore;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

On inoculera 150 μl de surnageant de culture cellulaire à deux dilutions différentes (1:10 et 1:1 000) en deux exemplaires à des cultures monocouches âgées d'un jour qui sont ensuite incubées à 15 °C pendant 24 heures;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Impiegare le cellule a una concentrazione in grado di formare un monostrato completo dopo 24 ore.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Utiliser les cellules à une concentration qui forme une monocouche complète après vingt-quatre heures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Le marmette a due strati sono composte da un primo strato esterno o strato superficiale (con composizione monostrato) e da un secondo strato, noto come supporto o strato di base in calcestruzzo, la cui superficie non è di norma esposta e può venire parzialmente rimossa.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

Les carreaux à deux couches sont des carreaux de terrazzo composés d'une première couche de surface ou couche d'usure (dont la composition est celle des carreaux à une couche) et d'une seconde couche, appelée semelle ou sous-couche, en béton, dont la surface n'est pas exposée dans les conditions normales d'utilisation, et qui peut être partiellement retirée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le cellule devono essere impiegate a una concentrazione capace di formare un monostrato completo dopo 24 ore.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Utiliser les cellules à une concentration qui forme une monocouche complète après vingt-quatre heures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Si basa sul riconoscimento degli anticorpi della PSA che legano ad un monostrato di cellule MS infette con un virus adatto della PSA.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Il repose sur la détection d'anticorps contre le virus de la peste porcine africaine qui se lient à une monocouche de cellules MS infectées par un virus de peste porcine africaine adapté.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

La petroliera Erika è di produzione giapponese e le pareti sono monostrato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-17]

L’Erika a été construit dans un chantier naval japonais selon la principe de la coque simple.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-17]

Sarebbe raccomandabile, seguendo l'esempio del porto di Rotterdam, iniziare a breve termine a eseguire i controlli in base a un sistema a punti, includendo nel calcolo elementi quali l'età della nave, oppure se le pareti sono monostrato oppure a doppio strato, oppure ancora se la nave batte una bandiera di comodo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-17]

Ne serait-il pas recommandable de mettre en œuvre à court terme un système de contrôle par points selon le modèle en vigueur à Rotterdam, dans lequel on prend en compte l’âge du navire, la construction à coque simple ou double, s’il navigue sous pavillon de complaisance ou non ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-17]

D'autres ont cherché : coltura a monostrato coltura monostrato di cellule monostrato monostrato autoassemblato monostrato cellulare strato monomolecolare strato singolo

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'monostrato' ->

Date index: 2022-03-02