Traduction de «mutuo di qualità non primaria » (Italien → Français) :

Quando in America sono stati creati i cosiddetti prodotti finanziari strutturati, basati su mutui di qualità non primaria, le agenzie di rating del credito hanno sostenuto il processo valutando decine, se non centinaia di prodotti al giorno con un processo quasi industriale.

6. chiede che il quadro post-2015 degli OSM sia diretto a obiettivi ambiziosi in materia di diritti delle donne e parità di genere in termini di emancipazione e benessere delle donne, partecipazione completa e paritaria delle donne ai processi decisionali della vita pubblica, nell'ambito politico, economico, sociale o ambientale, lotta alle violenze contro le donne, accesso a un'istruzione di qualità (primaria, secondaria e superiore) e a una formazione di qualità, promozione della copertura sanitaria universale mediante sistemi sanitari pubblici e gratuiti per l'utente, accesso a strumenti di microcredito per combat ...[+++]tere la povertà e l'esclusione sociale, accesso a cure sanitarie efficaci e di qualità, accesso universale alla salute e ai diritti sessuali e riproduttivi e relativo miglioramento, qualità e stabilità del posto di lavoro, parità salariale, sviluppo della carriera, rappresentanza delle donne nella vita politica ed economica, diritti di proprietà e di eredità;

45. plaude alle importanti azioni intraprese per dar vita a un sistema scolastico inclusivo, sfociate in un notevole incremento della percentuale di bambini rom iscritti alla scuola primaria, tanto che oggi due bambini rom su tre terminano la scuola primaria, mentre alcuni anni fa vi riusciva solo uno su quattro; resta preoccupato per la percentuale persistentemente bassa di bambini rom che frequentano la scuola secondaria e per il fatto che il 70% dei bambini rom non frequenta per niente la scuola; invita il governo serbo a garantire che a tutti i bambini e giovani rom siano date le stesse opportunità o una seconda possibilità di torn ...[+++]are a scuola; sottolinea che la parità di accesso a un'istruzione di qualità per l'infanzia è di particolare importanza per i bambini provenienti da ambienti indigenti ed è fondamentale per rompere il ciclo intergenerazionale di povertà ed esclusione sociale; rileva con preoccupazione che i bambini piccoli sono colpiti in modo eccessivo dalla crisi economica, il che si riflette nel drammatico aumento tra il 2008 e il 2010 della percentuale di bambini che vivono in condizioni di povertà assoluta; ricorda che la povertà nell'infanzia è intimamente e immancabilmente associata a uno stato di salute più precario, a un ridotto sviluppo cognitivo, a un rendimento scolastico inferiore alla norma e a rischi sociali, il che comporta costi maggiori per i sistemi di tutela giuridica e sociale; invita il governo serbo ad agire per combattere la povertà infantile e l'esclusione sociale;

l’evoluzione delle posizioni di bilancio a medio termine, compresi in particolare, lo stato di avvicinamento all’obiettivo di bilancio a medio termine, il livello del saldo primario e l’evoluzione della spesa primaria corrente e in conto capitale, l’attuazione di politiche nel contesto della prevenzione e correzione degli squilibri macroeconomici eccessivi, l’attuazione di politiche nel contesto di una strategia di crescita comune dell’Unione e la qualità complessiva delle finanze pubbliche, in particolar modo l’efficacia dei quadri d ...[+++]i bilancio nazionali.

85. esprime la sua preoccupazione per l'elevato tasso di analfabetismo tra i rom e ritiene essenziale ideare e sviluppare programmi intesi a garantire un'istruzione primaria, secondaria e terziaria di qualità alle ragazze e alle donne rom, comprese strategie destinate ad agevolare il loro passaggio dalla scuola primaria alla scuola secondaria e a promuovere, in tutto il processo, una maggiore comprensione del patrimonio culturale, della storia e dei va ...[+++]lori dei rom tra i rom e i non rom;

B. considerando che l'Agenda sociale, approvata dal Consiglio europeo di Nizza, riflette l'esigenza di puntare sulla qualità come mezzo per garantire un'interazione positiva e di mutuo rafforzamento tra le politiche economiche, sociali e dell'occupazione,