Convenzione doganale concernente l'importazione temporanea, per uso privato, di imbarcazioni da diporto e di aeromobili (con allegato e protocollo di firma)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention douanière relative à l'importation temporaire pour usage privé des embarcations de plaisance et des aéronefs (avec annexes et protocole de signature)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

assistente di bordo | steward da diporto | assistente di bordo del diporto | hostess del diporto

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

membre d'équipage de cabine | steward de croisière | hôte de croisière/hôtesse de croisière | hôtesse

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

imbarcazione da diporto | unità da diporto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bateau de plaisance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

imbarcazione da diporto | nave da diporto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

yacht de plaisance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

navigazione fluviale [ navigazione interna ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

navigation fluviale [ navigation intérieure ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

«navigazione da diporto» l’uso di imbarcazioni da diporto a fini sportivi o turistici.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-03-08]

18) «navigation de plaisance»: l’utilisation de navires de plaisance à des fins sportives ou touristiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-03-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-03-08]

«navigazione da diporto»l’uso di imbarcazioni da diporto a fini sportivi o turistici.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-03-08]

«navigation de plaisance» : l’utilisation de navires de plaisance à des fins sportives ou touristiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-03-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-03-08]

Il turismo costiero e marittimo, nelle sue componenti di turismo balneare, nautico e croceristico e di navigazione da diporto, è un motore economico fondamentale per molte regioni costiere e isole europee.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-19]

Le tourisme côtier et maritime, qui inclut le tourisme balnéaire et nautique, le tourisme de croisière et de navigation, constitue un moteur essentiel pour l'économie de nombreuses régions côtières et îles en Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-19]

Il turismo marittimo comprende le attività in acqua (navigazione da diporto, crociere, sport nautici), con le collegate strutture di terra (noleggio di natanti e imbarcazioni, produzione di attrezzature nautiche, servizi).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-19]

Le tourisme maritime couvre les activités aquatiques (navigation de plaisance, activités de croisière, sports nautiques, par exemple) et comprend l'exploitation des installations terrestres (affrètement, fabrication d’équipements et services).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commissione ha formalmente chiesto alla Francia di abolire l'esenzione dall'IVA applicata al noleggio di panfili utilizzati per la navigazione da diporto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

La Commission a formellement demandé à la France de supprimer l’exonération de TVA appliquée à la location de yachts utilisés pour la navigation de plaisance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-20]

«navigazione da diporto»: l’uso di imbarcazioni da diporto a fini sportivi o turistici.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

«navigation de plaisance», l'utilisation de navires de plaisance à des fins sportives ou touristiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-03-14]

17)«navigazione da diporto»: l’uso di imbarcazioni da diporto a fini sportivi o turistici.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

17)«navigation de plaisance», l'utilisation de navires de plaisance à des fins sportives ou touristiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-03-14]

Gli obblighi internazionali vigenti e il mantenimento della posizione competitiva delle imprese comunitarie rendono opportuno mantenere le esenzioni per i prodotti energetici destinati alla navigazione aerea e marittima, esclusa la navigazione da diporto, mentre dovrebbe essere possibile per gli Stati membri limitare tali esenzioni.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

Compte tenu des obligations internationales existantes et de la préservation de la position compétitive des entreprises communautaires, il y a lieu de continuer d'exonérer les produits énergétiques fournis pour la navigation aérienne et la navigation maritime autre que la navigation de plaisance privée, les États membres devant avoir la possibilité de limiter ces exonérations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-10-26]

Malta: riduzione della tassazione fino al 31/12/2006 per il carburante utilizzato per la navigazione privata da diporto e per l'aviazione privata da diporto

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

Malte: réduction de la taxation jusqu'au 31/12/2006 pour le carburant utilisé aux fins de la navigation à bord de bateaux de plaisance privés et de l'aviation de tourisme privée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-27]

Pregiudiziale · Lansrätten i Dalarnas län · Interpretazione della direttiva del Consiglio 19 ottobre 1992, 92/81/CEE, relativa all'armonizzazione delle strutture delle accise sugli oli minerali (GU L 316, pag. 12) · Esenzione degli oli minerali forniti per essere utilizzati come carburanti per la navigazione aerea diversa dall'aviazione privata da diporto

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-09]

Préjudicielle - Lansrätten i Dalarnas län - Interprétation de la directive 92/81/CEE du Conseil, du 19 octobre 1992, concernant l'harmonisation des structures des droits d'accises sur les huiles minérales - Exonération des huiles minérales fournies en vue d'une utilisation comme carburant dans la navigation aérienne autre que l'aviation de tourisme privée

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-11-09]

D'autres ont cherché : galileo assistente di bordo assistente di bordo del diporto barca da diporto hostess del diporto imbarcazione da diporto nautica da diporto nave da diporto navigazione da diporto navigazione di diporto navigazione fluviale navigazione interna navigazione satellitare navigazione via satellite sistema europeo di navigazione satellitare steward da diporto unità da diporto

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'navigazione da diporto' ->

Date index: 2022-02-25