In secondo luogo, l'UE si prefissa di promuovere il turismo sostenibile, responsabile e di qualità ovvero facilitare una sana gestione delle imprese costituendo dei marchi europei (Marchio Europa, Ecolabel, Marchio del turismo di qualità) o promuovendo progetti quali EDEN o reti come NECSTouR.
En deuxième lieu, l'Union se fixe pour objectif de promouvoir le tourisme durable, responsable et de qualité pour faciliter une saine gestion des entreprises en instaurant des labels européens (label "Europa", "Écolabel", marque "Qualité Tourisme") et en encourageant des projets tels qu'EDEN ou des réseaux tels que NECSTourR.