Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Crimine contro l'umanità
Crimine di diritto internazionale
Delitto contro l'umanità
Genocidio
Giornata commemorativa dell'Olocausto
Negazione dell'Olocausto
Negazionismo
Olocausto
Shoah
Tesi negazionista

Traduction de «negazione dell'olocausto » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
negazione dell'Olocausto | negazionismo | tesi negazionista
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
déni de l'historicité de l'Holocauste | négation de l'Holocauste | négationnisme
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
giornata commemorativa dell'Olocausto | Giornata internazionale di commemorazione delle vittime dell’Olocausto
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
journée commémorative de l'Holocauste | Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l’Holocauste
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Ordinanza del 26 febbraio 1997 concernente il Fondo speciale a favore delle vittime dell'Olocausto/Shoa bisognose d'aiuto
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Ordonnance du 26 février 1997 portant sur le Fonds spécial en faveur des victimes de l'Holocauste/Shoah dans le besoin
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Decreto federale sulla partecipazione della Banca Nazionale Svizzera al Fondo a favore delle vittime dell'Olocausto/Shoa bisognose d'aiuto
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Arrêté fédéral concernant la participation de la Banque nationale suisse au Fonds en faveur des victimes de l'Holocauste/Shoah dans le besoin
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
crimine contro l'umanità [ crimine di diritto internazionale | delitto contro l'umanità | genocidio | olocausto ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
crime contre l'humanité [ crime de droit international | génocide | holocauste ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
olocausto | shoah
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
catastrophe | Holocauste | Shoah
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commissione sta attualmente valutando il recepimento e l’attuazione della decisione quadro dell’UE sulla lotta al razzismo e alla xenofobia, che considera reato in tutta l’Unione la negazione dell’Olocausto.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-30]
La Commission examine actuellement la transposition et la mise en œuvre de la décision-cadre de l’UE relative au racisme et à la xénophobie, qui considère que la négation de l’Holocauste constitue une infraction pénale dans l’ensemble de l’UE.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-30]
I Paesi Bassi, la Finlandia e il Regno Unito hanno trasmesso decisioni di condanna riguardanti la minimizzazione, l’apologia e la negazione dell’Olocausto fondate su disposizioni di diritto penale che rendono passibili di sanzioni rispettivamente l’istigazione, i contrasti etnici o l’incitamento all’odio.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-27]
NL, FI et UK ont rendu des jugements de condamnation pour banalisation, apologie et négation de l’Holocauste, sur la base de dispositions pénales punissant respectivement l’incitation, l’agitation ethnique ou l'incitation à la haine.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-11-27]
I Paesi Bassi, la Finlandia e il Regno Unito hanno trasmesso decisioni di condanna riguardanti la minimizzazione, l’apologia e la negazione dell’Olocausto fondate su disposizioni di diritto penale che rendono passibili di sanzioni rispettivamente l’istigazione, i contrasti etnici o l’incitamento all’odio.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-27]
NL, FI et UK ont rendu des jugements de condamnation pour banalisation, apologie et négation de l’Holocauste, sur la base de dispositions pénales punissant respectivement l’incitation, l’agitation ethnique ou l'incitation à la haine.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-27]
La Romania prevede la negazione e l’apologia dell’Olocausto e fa riferimento alla minimizzazione solo in relazione alla distribuzione di materiale.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-27]
RO fait référence à la négation et à l’apologie de l’Holocauste, évoquant la minimisation uniquement en ce qui concerne la distribution de supports.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-11-27]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Germania e Paesi Bassi hanno affermato che la rispettiva giurisprudenza nazionale applicabile alla negazione o alla minimizzazione grossolana dell’Olocausto si applicherebbe anche a questi comportamenti.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-27]
DE et NL indiquent que la jurisprudence nationale applicable à la négation de l’Holocauste et/ou sa banalisation s’appliquerait également au comportement visé par cet article.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-11-27]
La CEDU ha inoltre precisato che la negazione o il revisionismo di “fatti storici chiaramente accertati – come l’Olocausto – [.] sono sottratti dall’articolo 17 [divieto di abuso dei diritti] alla tutela di cui all’articolo 10 [libertà di espressione] “ (Lehideux e Isorni c. Francia, sentenza del 23.9.1998).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-27]
Elle ajoute que la négation ou la révision «des faits historiques clairement établis - tels l'Holocauste - [...] se verrait soustraite par l'article 17 [interdiction de l'abus de droit] à la protection de l'article 10 [liberté d'expression]» de la Convention européenne des droits de l'homme (Lehideux et Isorni v. France, arrêt du 23.9.1998).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-11-27]
La CEDU ha inoltre precisato che la negazione o il revisionismo di “fatti storici chiaramente accertati – come l’Olocausto – [.] sono sottratti dall’articolo 17 [divieto di abuso dei diritti] alla tutela di cui all’articolo 10 [libertà di espressione] “ (Lehideux e Isorni c. Francia, sentenza del 23.9.1998).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-27]
Elle ajoute que la négation ou la révision «des faits historiques clairement établis - tels l'Holocauste - [...] se verrait soustraite par l'article 17 [interdiction de l'abus de droit] à la protection de l'article 10 [liberté d'expression]» de la Convention européenne des droits de l'homme (Lehideux et Isorni v. France, arrêt du 23.9.1998).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-27]
La Romania prevede la negazione e l’apologia dell’Olocausto e fa riferimento alla minimizzazione solo in relazione alla distribuzione di materiale.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-27]
RO fait référence à la négation et à l’apologie de l’Holocauste, évoquant la minimisation uniquement en ce qui concerne la distribution de supports.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-27]
Germania e Paesi Bassi hanno affermato che la rispettiva giurisprudenza nazionale applicabile alla negazione o alla minimizzazione grossolana dell’Olocausto si applicherebbe anche a questi comportamenti.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-27]
DE et NL indiquent que la jurisprudence nationale applicable à la négation de l’Holocauste et/ou sa banalisation s’appliquerait également au comportement visé par cet article.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-27]
1. rende omaggio a tutte le vittime del nazismo ed è convinto che una pace duratura in Europa debba fondarsi sul ricordo della sua storia; respinge e condanna le opinioni revisioniste e la negazione dell'Olocausto come vergognose e contrarie alla verità storica ed esprime preoccupazione per l'aumento di partiti estremisti e xenofobi e la crescente accettazione delle loro opinioni da parte dei cittadini;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-26]
1. rend hommage à toutes les victimes des nazis et se déclare convaincu qu'une paix durable en Europe doit se fonder sur le souvenir de l'histoire du continent; rejette et condamne les idées révisionnistes et la négation de l'Holocauste, qui sont scandaleuses et contraires à la vérité historique, tout en se déclarant préoccupé par la montée des partis extrémistes et xénophobes et par l'accueil favorable dont leurs idées bénéficient de plus en plus dans l'opinion;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-26]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-26]


D'autres ont cherché : crimine contro l'umanità     crimine di diritto internazionale     delitto contro l'umanità     genocidio     giornata commemorativa dell'olocausto     negazione dell'olocausto     negazionismo     olocausto     tesi negazionista     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

negazione dell'olocausto ->

Date index: 2021-09-07
w