Si invitano gli Stati Uniti ad associarsi all'Unione nel promuovere l'avvio di un nuovo ciclo globale di negoziati commerciali multilaterali nella prossima conferenza ministeriale OMC quale segno di un forte partenariato UE/USA in seno all'OMC, volto a mantenere un sistema aperto, equo e saldo di regole commerciali multilaterali.
Les États-Unis sont invités à se joindre à l'Union pour encourager le lancement d'un nouveau cycle inclusif de négociations commerciales multilatérales lors de la prochaine conférence ministérielle de l'OMC, afin de montrer qu'il existe, entre les États-Unis et l'UE, dans le contexte de l'OMC, un partenariat fort, favorable au maintien d'un système ouvert, équitable et solide de règles commerciales multilatérales.