Dovevamo fare questa affermazione in modo amichevole. Mentre Israele commemora tempi molto tristi e amari per cui gli europei dovrebbero assumersi una grande responsabilità, dovremmo parlare da amici, come ho detto con l’amicizia e i principi che dovrebbero essere nei cuori di noi europei, che sono gravidi di così tante colpe. In tal modo saremo davvero ascoltati, in quanto ciò che diciamo va nella direzione della pace e non nella direzione opposta.
Il s’agit d’un message que nous devions transmettre de manière amicale. Par ailleurs, en cette période où Israël commémore une époque particulièrement funeste, une époque particulièrement amère pour laquelle nous, les Européens, devrions assumer une grande part de responsabilité, avec l’amitié et les principes qui devraient être présents dans le cœur des Européens que nous sommes, qui sommes responsables d’un grand nombre de choses, nous devrions transmettre ce message en toute amitié, comme je l’ai dit, pour être véritablement écoutés, car notre message va dans le sens de la paix et non à son encontre.