2. Quando un prodotto da costruzione rientra nell'ambito di applicazione di una norma armonizzata o per tale prodotto è stata rilasciata una valutazione tecnica europea, le informazioni, sotto qualsiasi forma, sulla sua prestazione in relazione alle caratteristiche essenziali, come definite nella specifica tecnica armonizzata applicabile, sono fornite solo se comprese e specificate nella dichiarazione di prestazione.
2. Lorsqu'un produit de construction est couvert par une norme harmonisée ou a fait l'objet d'une évaluation technique européenne, toute information, sous quelque forme que ce soit, concernant ses performances correspondant aux caractéristiques essentielles, telles que définies dans la spécification technique harmonisée applicable, n'est communiquée que si elles sont incluses et précisées dans la déclaration des performances.