La protezione sociale universale, in conformità della convenzione n. 102 dell'Organizzazione internazionale del lavoro (OIL), che riguarda la sicurezza sociale (norme minime) e comprende tutti i rami della sicurezza sociale a livello di prestazioni minime, non è ancora accessibile a tutti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-12]

La protection sociale universelle, en conformité avec la convention n102 de l'Organisation internationale du travail (OIT) concernant la sécurité sociale (norme minimales), comprenant toutes les branches de la sécurité sociale au niveau minimum de prestations, n'est pas encore accessible pour tous.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-12]

I. considerando che la prevenzione delle mutilazioni genitali femminili è un obbligo internazionale in materia di diritti umani per ogni Stato membro, conformemente alla raccomandazione generale n. 14 del comitato delle Nazioni Unite per l'eliminazione della discriminazione contro le donne in materia di circoncisione femminile e alla direttiva 2012/29/UE che istituisce norme minime in materia di diritti, assistenza e protezione delle vittime di reato, la quale riconosce la mutilazione genitale femminile come form ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-05]

I. considérant que la prévention des MGF constitue une obligation en matière de droits de l'homme pour tout État membre en vertu de la recommandation générale n° 14 sur l'excision, du Comité des Nations unies pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes, et de la directive 2012/29/UE établissant des normes minimales concernant les droits, le soutien et la protection des victimes de la criminalité, qui reconnaît les MGF comme une forme de violence à l'égard des femmes devant faire l'objet, notamment, de normes minimales de protection;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-05]

L’avvocato generale ritiene che la normativa polacca, per quanto riguarda la determinazione del diritto riscosso per l’insieme delle prestazioni minime e per l’accesso, attraverso la rete, alle infrastrutture, conduca considerare costi che manifestamente non potrebbero considerarsi direttamente legati alla prestazione del servizio ferroviario.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

L’avocat général considère, que la réglementation polonaise, en ce qui concerne la détermination de la redevance perçue pour l’ensemble des prestations minimales et pour l’accès par le réseau aux infrastructures, conduit à la prise en compte de coûts qui ne sauraient manifestement être considérés comme étant directement imputables à l’exploitation du service ferroviaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-12]

1. Gli Stati membri notificano per iscritto alla Commissione europea le dichiarazioni effettuate a norma dell'articolo 1, lettera l), le legislazioni e i regimi di cui all'articolo 3, le convenzioni stipulate di cui all'articolo 8, paragrafo 2, e le prestazioni minime di cui all'articolo 58, nonché le eventuali successive modifiche sostanziali".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-17]

1. Les États membres notifient par écrit à la Commission européenne les déclarations faites conformément à l'article 1er, point 1), les législations et les régimes visés à l'article 3, les conventions visées à l'article 8, paragraphe 2, et les prestations minimales visées à l'article 58, ainsi que les modifications de fond qui viendraient à être introduites par la suite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

N.B.: La media delle prestazioni è misurata impiegando un indicatore composito basato sui dati di 24 indicatori il quale va dalle prestazioni minime possibili pari a 0 alle prestazioni massime possibili pari a 1.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-31]

Note: les performances moyennes sont mesurées en utilisant un indicateur composite fondé sur les données de 24 indicateurs allant d’une performance la plus faible possible de 0 à une performance la plus forte possible de 1.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-31]

(b) Le norme di prestazioni minime degli strumenti ed equipaggiamenti sono quelle prescritte dalle norme tecniche comuni (JTSO) elencate nella JAR-TSO, a meno che i regolamenti operativi o quelli di aeronavigabilità non prescrivano norme diverse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

(b) Les normes de performances minimales des instruments et équipements sont celles requises par les normes techniques JTSO listées dans le JAR-TSO, à moins que d'autres normes ne soient requises par les règlements opérationnels ou de navigabilité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-02]

approvati, salvo gli elementi specificati al comma (c), ed installati conformemente ai requisiti ad essi applicabili, ivi compresi le norme di prestazioni minime, i requisiti operativi e quelli di aeronavigabilità; e

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

approuvés, sauf dispositions contraires spécifiées au sous-paragraphe (c), et installés conformément aux règlements qui leur sont applicables, notamment les normes minimales de performances, les règlements opérationnels et de navigabilité ; et

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-02]

Include disposizioni che disciplinano le prestazioni in denaro (ad esempio redditi/prestazioni minime in taluni Stati membri) che dipendono da precedenti contributi della persona alla sicurezza sociale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ce chapitre comporte des dispositions réglementant les prestations en espèces (par exemple le revenu minimum dans certains États membres) qui sont indépendantes des cotisations précédentes de sécurité sociale versées par une personne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La proposta contiene disposizioni relative ai diritti e alle prestazioni minime a favore dei beneficiari dello status di rifugiato o della protezione sussidiaria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Cette proposition comprend des dispositions relatives aux droits et avantages minimum des bénéficiaires du statut de réfugié ou du statut conféré par la protection subsidiaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La direttiva contiene disposizioni relative ai diritti e alle prestazioni minime a favore dei beneficiari dello status di rifugiato o della protezione sussidiaria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Cette proposition comprend des dispositions relatives aux droits et avantages minimum des bénéficiaires du statut de réfugié ou du statut conféré par la protection subsidiaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : norme di prestazioni minime specifiche di prestazioni minime di navigazione

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'norme di prestazioni minime' ->

Date index: 2023-07-04