TAMAS è l'organismo generale nel cui ambito sono state costituite quattro controllate, tra cui una che si occupa del processo di estrazione e di concentrazione dell'uranio e un'altra responsabile del trattamento, dell'arricchimento e dei residui dell'uranio.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

TAMAS est un organisme faîtier regroupant quatre filiales, dont l'une est chargée des phases allant de l'extraction à la concentration de l'uranium et une autre du traitement et de l'enrichissement de l'uranium, ainsi que des déchets.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

I tre Stati membri interessati hanno ritenuto che, creando un legame strutturale tra i due principali fornitori europei di servizi di arricchimento dell’uranio, la concentrazione minacciasse di creare o di rafforzare una posizione dominante, e che, dato che i mercati geografici erano da ritenersi estesi quanto meno al SEE, l’operazione avrebbe inciso sugli scambi tra Stati membri.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Les trois États membres concernés étaient d’avis que la concentration menaçait de créer ou de renforcer une position dominante en créant un lien structurel entre les deux principaux fournisseurs européens de services d’enrichissement de l’uranium et que, comme les marchés géographiques étaient considérés comme étant au moins à l’échelle de l’EEE, l’opération entraînerait des effets sur les échanges entre États membres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Essa deve valutare unicamente gli effetti della concentrazione sulla concorrenza nei mercati degli impianti di arricchimento e dell’uranio bassamente arricchito utilizzato nei reattori civili.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-21]

Elle examinera uniquement les répercussions de l’opération de concentration en termes de concurrence sur les marchés des équipements d’enrichissement et de l’uranium faiblement enrichi destiné aux réacteurs civils.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-21]

Visto il ridotto tasso di corrosione e il grande volume delle acque marine circostanti, non si prevede un aumento rilevabile della concentrazione di uranio nell'acqua di mare o nella fauna e la flora".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

En raison du faible taux de corrosion et de l'importante quantité d'eau de mer aux alentours, on ne prévoit aucune augmentation détectable de la concentration d'uranium dans l'eau de mer ou les biotes".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-05]

qualsiasi tasso di concentrazione media pari o superiore in uranio allo 0,1 %;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

tout taux de concentration moyenne égal ou supérieur en uranium à 0,1 %;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

qualsiasi tasso di concentrazione media pari o superiore in torio al 10 % o in uranio allo 0,1 %.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

tout taux de concentration moyenne égal ou supérieur à 10 % en thorium à 0,1 % en uranium.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Per l'applicazione dell'articolo 197, paragrafo 4, del Trattato, il tasso di concentrazione media è il rapporto tra il peso dell'uranio (U) o del torio (Th) contenuto, sotto qualsiasi forma, in una data quantità di minerale, da una parte, e il peso di questa stessa quantità di minerale dall'altra.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Pour l'application de l'article 197, § 4, du traité, le taux de concentration moyenne est le rapport entre, d'une part, le poids de l'uranium (U) ou du thorium (Th) contenu, sous quelque forme que ce soit, dans une quantité donnée de minerais et, d'autre part, le poids de cette même quantité de minerais.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : impianto di concentrazione di uranio officina di concentrazione officina di concentrazione di torio officina di concentrazione di uranio

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'officina di concentrazione di uranio' ->

Date index: 2021-02-14