I consumatori possono inoltre dimostrare i legami stabili che richiedono una loro presenza frequente e sostanziale sul territorio dello Stato membro dell'operatore, quale un rapporto di lavoro o il fatto di seguire corsi regolari all'università.
Le client pourra également apporter la preuve de l'existence de «liens stables» impliquant une présence fréquente et significative sur le territoire de l'État membre de l'opérateur de réseau mobile, par exemple dans le cadre d'un emploi ou de la participation à un cycle d'études universitaires.