Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «operatore indipendente del sistema » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

gestore di sistema indipendente | operatore indipendente del sistema | GSI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exploitant de réseau indépendant | opérateur indépendant du système | ISO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

distributore indipendente | operatore indipendente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

opérateur indépendant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

operatore indipendente di riferimento

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

opérateur principal du marché | OPM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

comunicazione mobile [ operatore di rete mobile | operatore di telefonia mobile | rete di telefonia mobile | sistema di comunicazione mobile | telefonia mobile ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

communication mobile [ opérateur de réseau mobile | opérateur de téléphonie mobile | réseau de téléphonie mobile | système de communication mobile | téléphonie mobile ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

operatore di sistema EED | operatrice di sistema EED

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pupitreur informatique | pupitreuse informatique

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

operatore (1) | gestore del sistema (2) [ Opr ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

opérateur (1) | exploitant (2) | exploitant du système (3) [ Expl ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In un mercato in cui vige la separazione [11], un operatore indipendente del sistema di trasmissione (TSO) e un operatore indipendente della rete di distribuzione (DSO) sono costretti a garantire a tutti i produttori un accesso equo alla rete e devono sviluppare l’infrastruttura di rete secondo una strategia a lungo termine che tenga conto dell’integrazione delle fonti energetiche rinnovabili.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sur un marché dégroupé[11], les gestionnaires de réseau de transport (GRT) et gestionnaires de réseau de distribution (GRD) indépendants sont tenus de garantir à tous les producteurs un accès équitable au réseau et doivent développer l’infrastructure de réseau selon une stratégie à long terme tenant compte de l’intégration des sources d’énergie renouvelables.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Per le informazioni riguardanti aree securizzate del veicolo, l’operatore indipendente presenta un certificato a norma ISO 20828 per identificare se stesso e l’organizzazione a cui appartiene, e il costruttore risponde con il proprio certificato a norma ISO 20828 per confermare all’operatore indipendente che sta accedendo a un sito autorizzato del costruttore.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pour les informations concernant l’accès aux zones sécurisées du véhicule, l’opérateur indépendant présente un certificat conforme à la norme ISO 20828 pour s’identifier lui-même de même que l’organisation à laquelle il appartient et le constructeur répond avec son propre certificat conforme à la norme ISO 20828 pour confirmer à l’opérateur indépendant qu’il accède à un site légitime du constructeur visé.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L’operatore indipendente è accreditato e autorizzato a tal fine sulla base di documenti che dimostrano che l’operatore svolge un’attività economica legittima e non è stato condannato per attività criminali connesse.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

L’opérateur indépendant doit être accrédité et agréé à cette fin sur la base de documents démontrant qu’il poursuit une activité commerciale légitime et n’a pas encore fait l’objet d’une sanction pénale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L’operatore indipendente è approvato e autorizzato a tal fine sulla base di documenti che dimostrano che l’operatore svolge un’attività economica legittima e non è stato condannato per attività criminali connesse.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

L’opérateur indépendant doit être approuvé et agréé à cette fin sur la base de documents démontrant qu’il poursuit une activité commerciale légitime et n’a pas fait l’objet d’une sanction pénale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

«Quando l’operatore di un sistema ha fornito una garanzia all’operatore di un altro sistema in relazione a un sistema interoperabile, i diritti dell’operatore del sistema che ha fornito la garanzia in relazione alla garanzia fornita non sono pregiudicati da procedure di insolvenza avviate nei confronti dell’operatore del sistema che ha ricevuto le garanzie».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

«Lorsqu'un opérateur de système a fourni une garantie (collateral) à un autre opérateur de système en rapport avec un système interopérable, ses droits à l'égard de la garantie (collateral) qu'il a fournie ne sont pas affectés par les poursuites pour insolvabilité intentées contre l'opérateur de système qui les a reçues».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-07-03]

Il Comitato consultivo europeo per la governanza statistica è stato istituito nel 2008 per fornire una supervisione indipendente del sistema statistico europeo , specie per quanto riguarda l'attuazione di un codice di buone pratiche e altre iniziative volte a rafforzare la struttura di governance del sistema statistico europeo e la qualità delle statistiche ufficiali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-23]

Le CCEGS a été mis en place en 2008 pour exercer un contrôle indépendant sur le Système statistique européen , notamment en ce qui concerne la mise en œuvre du code de bonnes pratiques et des nouvelles initiatives visant à renforcer la structure de gouvernance du système statistique européen et la qualité des statistiques officielles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-01-23]

Il Comitato consultivo europeo per la governanza statistica è stato istituito nel 2008 per fornire una supervisione indipendente del sistema statistico europeo, specie per quanto riguarda l'attuazione di un codice di buone pratiche e altre iniziative volte a rafforzare la struttura di governance del sistema statistico europeo e la qualità delle statistiche ufficiali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-29]

Le CCEGS a été mis en place en 2008 pour exercer un contrôle indépendant sur le Système statistique européen, notamment en ce qui concerne la mise en œuvre du code de bonnes pratiques et des nouvelles initiatives visant à renforcer la structure de gouvernance du système statistique européen et la qualité des statistiques officielles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-29]

Se un operatore "incumbent" pratica un prezzo di circuito parziale di linee affittate superiore a quelli raccomandati, sta all'operatore stesso convincere il suo garante nazionale indipendente della fondatezza del prezzo più elevato.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-23]

Lorsqu'un opérateur applique des prix supérieurs au prix recommandé pour un circuit partiel de ligne louée, il lui appartient de démontrer à l'autorité réglementaire nationale indépendante de l'Etat membre concerné que ces prix sont justifiés. La charge de la preuve incombe à l'opérateur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-11-23]

dell'enfasi posta sulla consultazione tempestiva delle parti interessate, del maggior ricorso previsto alla consulenza esterna sottolineando in particolare la necessità di trasparenza a questo riguardo, dell'avvio, all'inizio del 2006, di un'ampia analisi indipendente del sistema di valutazione d'impatto, del ricorso a tabelle di marcia per la valutazione d’impatto, come strumenti per accrescere la trasparenza del processo;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

qu'il est prévu de consulter les acteurs concernés à un stade précoce, qu'il est prévu de recourir davantage à l'expertise extérieure, tout en insistant particulièrement sur le besoin de transparence dans ce domaine, qu'il est prévu de lancer, pour début 2006, une évaluation complète et indépendante du système d’évaluation d’impact, qu'il est prévu de renforcer la transparence du processus au moyen de feuilles de route de l'évaluation;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Tale disciplinare deve indicare: - le informazioni che devono figurare sull'etichetta; - le misure da adottare per garantire l'accuratezza delle informazioni; - il sistema di controllo che sarà applicato nelle varie fasi della produzione e della vendita, inclusi i controlli da effettuarsi ad opera di un organismo indipendente che dev'essere designato dall'operatore o dall'organizzazione; - nel caso di un'org ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Cette spécification indique: - les informations à mentionner sur l'étiquette; - les mesures à prendre pour garantir la véracité desdites informations; - le système de contrôle applicable à toutes les étapes de la production et de la vente, y compris les contrôles à exécuter par un organisme indépendant désigné par l'opérateur ou l'organisation; - dans le cas d'une organisation, les mesures à prendre à l'encontre de tout membre qui ne respecterait pas ladite spécification.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : comunicazione mobile distributore indipendente gestore del sistema gestore di sistema indipendente operatore operatore di rete mobile operatore di sistema eed operatore di telefonia mobile operatore indipendente operatore indipendente del sistema operatore indipendente di riferimento operatrice di sistema eed rete di telefonia mobile sistema di comunicazione mobile telefonia mobile

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'operatore indipendente del sistema' ->

Date index: 2024-01-22