Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cifra d'affari interna
Gruppo Politica interna della pesca
Gruppo di lavoro politica interna
Operazione interna
Operazione interna al gruppo
Operazione interna all'Eurosistema
Operazione interna del gruppo
Operazione sulla linea interna
Pagamento intra UE
Pagamento intracomunitario
Perdita interna al gruppo
Profitto interno al gruppo
Risultato intergruppo
Sistema Target
TARGET2

Traduction de «operazione interna del gruppo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
operazione interna al gruppo (1) | operazione interna del gruppo (2) | cifra d'affari interna (3)

opération interne du groupe (1) | chiffre d'affaires interne au groupe (2)




perdita interna al gruppo | profitto interno al gruppo | risultato intergruppo

perte interne au groupe | profit interne au groupe | résultat interne au groupe


pagamento intra UE [ operazione interna all'Eurosistema | pagamento intracomunitario | sistema di trasferimento espresso transeuropeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale | sistema Target | TARGET2 ]

paiement intra-UE [ paiement intracommunautaire | système Target | TARGET2 | transaction intra-eurosystème ]


operazione sulla linea interna

opération sur les lignes intérieures


Gruppo Politica interna della pesca

Groupe Politique intérieure de la pêche


Gruppo di lavoro politica interna

Groupe de travail Politique intérieure
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Inoltre la politica dei trasferimenti interni del gruppo è frutto di una decisione interna del gruppo stesso e come tale non è una garanzia sufficiente contro la possibilità di una compensazione incrociata e anche qualora lo fosse, una compensazione incrociata all'interno del gruppo potrebbe essere effettuata con mezzi diversi da una vendita di merci.

En outre, la politique de prix interne du groupe relève de la propre décision interne du groupe et, à ce titre, elle ne constitue pas une garantie suffisante contre une compensation croisée.


(82)“operazione back to back”: un’operazione tra due entità di un gruppo volta a trasferire, in tutto o in parte, il rischio generato da un’altra operazione effettuata tra una delle entità e un terzo.

(82)«transaction dos à dos»: une transaction conclue entre deux entités d'un groupe dans le but de transférer tout ou partie du risque généré par une autre transaction conclue entre une de ces entités et un tiers.


92)«operazione back to back»: un’operazione tra due entità di un gruppo volta a trasferire, in tutto o in parte, il rischio generato da un’altra operazione effettuata tra una di tali entità e un terzo.

«transaction dos à dos», une transaction conclue entre deux entités d’un groupe dans le but de transférer tout ou partie du risque généré par une autre transaction conclue entre une de ces entités et un tiers.


La valutazione interna del rischio e della solvibilità effettuata a livello del gruppo è soggetta al riesame da parte dall’autorità di vigilanza del gruppo conformemente al capo III.

L’évaluation interne des risques et de la solvabilité menée au niveau du groupe fait l’objet d’un contrôle prudentiel par le contrôleur du groupe conformément au chapitre III.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
l'operazione interna va realizzata alle condizioni di mercato.

la transaction interne doit être effectuée aux conditions du marché.


l'operazione interna va realizzata alle condizioni di mercato;

la transaction interne doit être effectuée aux conditions du marché;


ACEA e AEP devono dunque essere considerate un unico soggetto economico e, nonostante la riorganizzazione interna, il gruppo stesso, inclusa ACEA, deve essere considerato come beneficiario dell’aiuto.

ACEA et AEP doivent donc être considérées comme une seule unité économique et, nonobstant la réorganisation interne, ce même groupe, ACEA incluse, doit être réputé bénéficiaire de l’aide.


Ciò eviterebbe l'introduzione di nuove norme per quella che è una semplice operazione interna nell'ambito di uno stesso Stato.

Ceci permettrait d'éviter toute difficulté liée à l'introduction de nouvelles règles pour une simple transaction domestique effectuée au sein d'un même Etat.


4.8.6. Per il Mercosur una delle principali condizioni per il successo dei negoziati con l'UE e per quelli relativi all'AFTA è la coesione interna del gruppo.

4.8.6. Pour le Mercosur, une condition essentielle pour le succès des négociations avec l'UE et sur la ZLEA est la cohésion interne du groupe.


L'ammortamento, registrato come costo dal sistema dei conti, costituisce una importante operazione interna alle unità.

Une opération interne importante est la consommation de capital fixe que le système comptabilise comme un coût.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'operazione interna del gruppo' ->

Date index: 2022-11-03
w