Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «operazione marittima comune » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

operazione marittima comune (1) | spedizione marittima comune (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aventure maritime commune

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

operazione di interdizione marittima | MIO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

opération d'interdiction maritime | OIM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le informazioni sulla nave sono comunicate immediatamente al centro di coordinamento istituito nel contesto e ai fini dell’operazione marittima coordinata dall’Agenzia.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Les informations relatives au navire sont communiquées immédiatement au centre de coordination mis en place dans le contexte et aux fins de l’opération en mer coordonnée par l’Agence.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Per tale ragione è stata avviata l’operazione Atalanta in ambito PESC. Si tratta della prima operazione marittima nel contesto della politica estera e di sicurezza comune.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

C’est pourquoi nous avons lancé l’opération de PESD Atalanta, la première opération maritime dans le cadre de la PESD.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-13]

39. è preoccupato per la crescente pirateria, che minaccia la navigazione marittima e quindi anche il trasporto di petrolio, e accoglie con favore l'azione comune del Consiglio, del 10 novembre 2008, per la realizzazione di un'operazione nel Corno d'Africa per proteggere le navi da attacchi di pirati (operazione Atalanta);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

39. se dit préoccupé par l'intensification des actes de piraterie qui menacent la navigation internationale et, partant, les transports pétroliers et se félicite de l'action commune du Conseil, du 10 novembre 2008, concernant la conduite d'une opération dans la Corne de l'Afrique, visant à protéger les navires contre les actes de piraterie (opération Atalanta);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-08]

Nell'adottare la sua decisione la Commissione ha tenuto conto del fatto che l'operazione in questione non incide sulle condizioni degli scambi tra gli Stati membri in misura contraria al comune interesse ed è conforme alla politica marittima della Comunità: due principali obiettivi di questa sono infatti di assicurare che le navi battano bandiere degli Stati membri e garantire l'occupazione del maggior numero possibile di lavoratori marittimi comunitari.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Dans sa décision, la Commission a tenu compte du fait que les mesures en question n'affectent pas les conditions d'échange entre Etats membres dans une mesure contraire à l'intérêt commun et qu'elles sont conformes à la politique maritime de la Communauté, dont deux objectifs essentiels consistent à assurer le maintien des navires sous les pavillons des Etats membres et l'emploi du plus grand nombre possible de marins dans la Communauté.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : operazione di interdizione marittima operazione marittima comune spedizione marittima comune

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'operazione marittima comune' ->

Date index: 2022-11-06