Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ARO
ICARDA
NARS
Ordinanza concernente la ricerca agricola
Organizzazioni per la ricerca agricola
Programma di coordinamento della ricerca agricola
Programma per il coordinamento della ricerca agricola
Ricerca agraria
Ricerca agricola
Ricerca agronomica

Traduction de «organizzazioni per la ricerca agricola » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
organizzazioni per la ricerca agricola | ARO [Abbr.]

organismes de recherche agronomique | ORA [Abbr.]


ricerca agronomica [ ricerca agraria | ricerca agricola ]

recherche agronomique [ recherche agricole ]


organizzazioni nazionali per la ricerca agricola nei paesi in via di sviluppo | NARS [Abbr.]

organismes nationaux de recherche agronomique des pays en développement | NARS [Abbr.]


programma di coordinamento della ricerca agricola | programma per il coordinamento della ricerca agricola

programme de coordination de la recherche agricole


Ordinanza concernente la ricerca agricola

Ordonnance sur la recherche agronomique


Centro internazionale per la ricerca agricola nelle zone aride [ ICARDA ]

Centre international de recherches agricoles dans les régions sèches [ ICARDA ]


Servizio internazionale per la ricerca agricola nazionale

Service international pour la recherche agricole nationale (1) [ SIRAN (2) | ISNAR (3) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
c) le organizzazioni sub-regionali, regionali e internazionali, in particolare i centri di ricerca agricola internazionali.

c) à des organisations infrarégionales, régionales et internationales, notamment aux centres internationaux de recherche agricole.


- le relazioni bilaterali o multilaterali tra le grandi organizzazioni nazionali di ricerca (CNRS in Francia, CSIC in Spagna, CNR in Italia, Max Planck Gesellschaft in Germania, Consigli di ricerca britannici, TNO nei Paesi Bassi, FNRS in Belgio, TEKES in Finlandia ecc.), che si concretizzano nella creazione di "Laboratori europei associati" (laboratori "senza muri" che riuniscono gruppi di ricerca di molti paesi) tendono ad intensificarsi.

- Les relations bilatérales ou multilatérales entre les grandes organisations nationales de recherche (le CNRS en France, le CSIC en Espagne, le CNR en Italie, la Max Planck Gesellchaft en Allemagne, les Conseils de recherche britanniques, le TNO aux Pays-Bas, le FNRS en Belgique, le TEKES en Finlande, etc), telles qu'elles se concrétisent notamment sous la forme de la création de "Laboratoires Européens Associés" (laboratoires "sans murs" regroupant des équipes de plusieurs pays) tendent à s'intensifier.


Oltre alla fonti generali di consulenze esterne, saranno chieste consultazioni specifiche al comitato permanente della ricerca agricola (CPRA) su una serie di aspetti, compresi quelli strategici mediante le attività di previsione, e sul coordinamento della ricerca agricola tra il livello nazionale e unionale.

Au-delà des sources générales de conseils extérieurs, on demandera des consultations spécifiques au comité permanent de la recherche agricole (CPRA) sur un éventail de sujets, y compris des sujets stratégiques, dans le cadre de son activité de surveillance, et en matière de coordination de la recherche agricole entre les sphères nationales et celles de l'Union.


Il gruppo direttivo dovrebbe essere composto da autorità di gestione e/o reti rurali nazionali, organizzazioni attive a livello di UE nel settore dello sviluppo rurale, autorità nazionali responsabili della valutazione dei programmi di sviluppo rurale, prestatori di servizi di consulenza agricola e/o istituti di ricerca agricola.

Le groupe de pilotage devrait être composé d'autorités de gestion et/ou de réseaux ruraux nationaux, d'organisations actives dans le domaine du développement rural à l'échelle de l'Union européenne, d'autorités nationales chargées de l'évaluation des programmes de développement rural, de fournisseurs de services de conseil agricole et/ou d'instituts de recherche agronomique.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Oltre alla fonti generali di consulenze esterne, saranno chieste consultazioni specifiche al comitato permanente della ricerca agricola (CPRA) su una serie di aspetti, compresi quelli strategici mediante le attività di previsione, e sul coordinamento della ricerca agricola tra il livello nazionale e unionale.

Au-delà des sources générales de conseils extérieurs, on demandera des consultations spécifiques au comité permanent de la recherche agricole (CPRA) sur un éventail de sujets, y compris des sujets stratégiques, dans le cadre de son activité de surveillance, et en matière de coordination de la recherche agricole entre les sphères nationales et celles de l'Union.


Questo finanziamento è composto essenzialmente da aiuti a programmi del gruppo consultivo per la ricerca agricola internazionale, i quali vengono attuati per mezzo dei 15 centri del gruppo e dei suoi partner attuativi, e a forme di sostegno per le reti regionali come il forum per la ricerca agricola in Africa, l’Associazione per il potenziamento della ricerca agricola nell’Africa orientale, meridionale e centrale e il Consiglio centroccidentale africano per la ricerca e lo sviluppo agricoli.

Ce financement comprend essentiellement une aide en faveur des programmes du groupe consultatif pour la recherche agricole internationale (CGIAR), qui sont mis en œuvre par les quinze centres du CGIAR et leurs partenaires de mise en œuvre, ainsi qu’une aide aux réseaux régionaux tels que le Forum pour la recherche agricole en Afrique (FARA), l’Association pour le développement de recherche agricole en Afrique orientale et centrale (ASARECA) et le Conseil ouest et centre africain pour la recher ...[+++]


21. evidenzia il ruolo e l'importanza delle organizzazioni che effettuano ricerca nel panorama della ricerca europea, oltre alle università e alle agenzie che finanziano la ricerca; invita la Commissione a stabilire una certa collaborazione con le agenzie nazionali, le università e le organizzazioni che effettuano ricerca in Europa, in associazione con le autorità regionali, prima di adottare una politica comune e un piano di attuazione;

21. souligne le rôle et l'importance des centres de recherche dans le paysage européen de la recherche, aux côtés des universités et des organismes de financement de la recherche; invite la Commission à instaurer une certaine collaboration avec les agences nationales, les universités et les centres de recherche en Europe, en association avec les autorités régionales, avant de convenir d'une politique et d'un plan de mise en œuvre communs;


22. evidenzia il ruolo e l'importanza delle organizzazioni che effettuano ricerca nel panorama della ricerca europea, oltre alle università e alle agenzie che finanziano la ricerca; invita la Commissione a stabilire una certa collaborazione con le agenzie nazionali, le università e le organizzazioni che effettuano ricerca in Europa, in associazione con le autorità regionali, prima di adottare una politica comune e un piano di attuazione;

22. souligne le rôle et l’importance des centres de recherche dans le paysage européen de la recherche, aux côtés des universités et des organismes de financement de la recherche; invite la Commission à instaurer une certaine collaboration avec les agences nationales, les universités et les centres de recherche en Europe, en association avec les autorités régionales, avant de convenir d’une politique et d’un plan de mise en œuvre communs;


2. invita la Commissione a rettificare gli stanziamenti destinati ai settori della ricerca in modo tale che una congrua parte del bilancio dell'UE per la ricerca nel settore della tecnologia dei prodotti alimentari e della ricerca agricola sia destinata alla ricerca mirata alla pratica sulla sostenibilità e alla ricerca comparativa dei diversi sistemi di "gestione agricola";

2. invite la Commission à rectifier l'affectation de crédits au domaine de la recherche de telle manière qu'une part importante du budget de la recherche de l'Union européenne soit consacrée à la technologie des aliments et à la recherche agronomique en vue d'expérimentations pragmatiques sur la durabilité et d'une étude comparative des divers systèmes d'exploitation agricole;


17. chiede alla Commissione di presentare una comunicazione sugli orientamenti futuri, la struttura e la promozione della ricerca agricola in Europa, che prenda in considerazione anche la rilevanza di un'analisi politica per l'ulteriore sviluppo della politica agricola comune;

17. invite la Commission à présenter une communication sur l'avenir des orientations, des structures et de la promotion de la recherche agronomique en Europe qui tienne également compte de l'importance de la recherche d'ordre politique en vue du développement de la PAC;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'organizzazioni per la ricerca agricola' ->

Date index: 2023-01-20
w