Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A2A
Administration to administration
Bosco misto
Bosco misto colanza
Comitato misto
Comitato misto
Da organo amministrativo a organo amministrativo
Organo amministrativo-organo amministrativo
Organo comune di esperti
Organo comune di esperti delle frontiere esterne
Organo comune per le frontiere esterne
Organo comunitario
Organo dell'UE
Organo dell'Unione europea
Organo linfoide
Organo misto
Organo misto
Organo misto CE
Organo misto di gestione delle elezioni
Relazioni tra organi amministrativi

Traduction de «organo misto ce » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
organo misto (UE) [ organo misto CE ]

organe mixte (UE) [ organe mixte (CE) ]




organo misto di gestione delle elezioni | [Abbr.]

Organe mixte d'administration des élections


Decisione del Comitato misto n. 2/75 che modifica il protocollo n. 3 relativo all'accordo tra la Svizzera e la CEE, nonché la dec. n. 3/73 del Comitato misto e che abroga la dec. n. 4/73 del Comitato misto

Décision du Comité mixte no 2/75 modifiant le protocole no 3 relatif à l'accord entre la Suisse et la CEE et la décision no 3/73 du Comité mixte abrogeant la décision no 4/73 du Comité mixte


relazioni tra organi amministrativi (1) | da organo amministrativo a organo amministrativo (2) | organo amministrativo-organo amministrativo (3) | administration to administration (4) [ A2A ]

d'administration à administration (1) | inter-administrations (2) | entre administrations (3) | administration-administration (4) | administration to administration (5) [ A2A ]


bosco misto colanza | bosco misto

forêt mixte | forêt mélangée


organo comune di esperti | organo comune di esperti delle frontiere esterne | organo comune per le frontiere esterne

instance commune de praticiens | instance commune de praticiens des frontières extérieures


organo dell'UE [ organo comunitario | organo dell'Unione europea ]

organe de l'UE [ organe communautaire | organe de l'Union européenne ]


comitato misto (UE) [ comitato misto ]

comité mixte (UE) [ comité mixte (CE) ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il CCM è un organo misto composto da 12 rappresentanti della società civile dell'UE e dell'ex Repubblica iugoslava di Macedonia (6 per parte), che si riunisce con cadenza semestrale.

Le CCM, instance conjointe composée de 12 représentants de la société civile de l'UE et de l'ancienne République yougoslave de Macédoine (6 représentants pour chacune des parties), se réunit deux fois par an.


Le linee generali del riesame sono state elaborate congiuntamente tra le parti il 7 novembre 2005 durante la riunione del Consiglio di cooperazione, ovvero l'organo misto costituito dalle parti per prendere tutte le decisioni nei settori contemplati dall'accordo.

Les grandes lignes de cette révision ont été élaborées conjointement entre les deux parties le 7 novembre 2005 lors de la réunion du Conseil de coopération, qui est l'organe mixte mis en place par les parties pour prendre toute décision dans les matières couvertes par l'accord.


la richiesta che un organo misto della società civile monitori l'applicazione dell'accordo commerciale.

appelle à ce qu'un organe conjoint de la société civile assure le suivi de la mise en œuvre de l'accord commercial.


In particolare è stata ampiamente discussa e ha ottenuto un vasto sostegno la proposta di istituire un organo misto della società civile.

La proposition de créer un organe conjoint de la société civile a notamment fait l'objet d'un vaste débat et a reçu un soutien considérable.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I copresidenti di questo primo organo misto tra la nostra Assemblea e uno dei paesi del Maghreb sono gli onorevoli Mbarka Bouaida, presidente della commissione parlamentare per gli affari esteri, la difesa nazionale e le questioni islamiche, e l’onorevole Panzeri, deputato del Parlamento europeo.

Les co-présidents de ce premier organe mixte qui inclut notre assemblée et un des pays du Maghreb sont M Mbarka Bouaida, présidente de la commission parlementaire des Affaires étrangères, de la Défense nationale et des Affaires islamiques, et M. Panzeri, membre du Parlement européen.


- 1 octies. sottolinea, pur ribadendo la sua intenzione di intensificare la cooperazione con i parlamenti nazionali secondo il protocollo n. 1, che una tale cooperazione non deve essere considerata come la creazione di un nuovo organo parlamentare misto, il quale sarebbe inefficace e illegittimo da un punto di vista democratico e costituzionale; evidenzia la piena legittimità del Parlamento europeo quale organo parlamentare a livello UE in vista di una governance rafforzata e democratica dell'UEM;

- 1 octies. réaffirme son intention d'intensifier la coopération avec les parlements nationaux sur la base du protocole n° 1, mais souligne qu'une telle coopération ne devrait pas être vue comme la création d'un nouvel organe parlementaire mixte qui serait tout à la fois inefficace et illégitime d'un point de vue démocratique et constitutionnel; insiste sur la pleine légitimité du Parlement européen, en tant qu'organe parlementaire au niveau de l'UE, en vue d'une gouvernance renforcée et démocratique de l'UEM;


13. sottolinea, pur ribadendo la sua intenzione di intensificare la cooperazione con i parlamenti nazionali secondo il protocollo n. 1, che una tale cooperazione non deve essere considerata come la creazione di un nuovo organo parlamentare misto, il quale sarebbe tanto inefficace quanto illegittimo da un punto di vista democratico e costituzionale; evidenzia la piena legittimità del Parlamento quale organo parlamentare a livello unionale in vista di una governance rafforzata e democratica dell'UEM;

13. réaffirme son intention d'intensifier la coopération avec les parlements nationaux sur la base du protocole n° 1, mais souligne qu'une telle coopération ne devrait pas être vue comme la création d'un nouvel organe parlementaire mixte qui serait tout à la fois inefficace et illégitime d'un point de vue démocratique et constitutionnel; insiste sur la pleine légitimité du Parlement, en tant qu'organe parlementaire au niveau de l'Union, en vue d'une gouvernance renforcée et démocratique de l'UEM;


13. sottolinea, pur ribadendo la sua intenzione di intensificare la cooperazione con i parlamenti nazionali secondo il protocollo n. 1, che una tale cooperazione non deve essere considerata come la creazione di un nuovo organo parlamentare misto, il quale sarebbe tanto inefficace quanto illegittimo da un punto di vista democratico e costituzionale; evidenzia la piena legittimità del Parlamento quale organo parlamentare a livello unionale in vista di una governance rafforzata e democratica dell'UEM;

13. réaffirme son intention d'intensifier la coopération avec les parlements nationaux sur la base du protocole n° 1, mais souligne qu'une telle coopération ne devrait pas être vue comme la création d'un nouvel organe parlementaire mixte qui serait tout à la fois inefficace et illégitime d'un point de vue démocratique et constitutionnel; insiste sur la pleine légitimité du Parlement, en tant qu'organe parlementaire au niveau de l'Union, en vue d'une gouvernance renforcée et démocratique de l'UEM;


Il dialogo politico strutturato e formale di cui all’articolo 4 dell’accordo sugli scambi, lo sviluppo e la cooperazione è stato avviato a margine del “Consiglio di Cooperazione”, l’organo misto preposto alla sorveglianza globale delle relazioni UE-Sudafrica.

Le dialogue politique structuré et formel prévu par l’article 4 de l’ACDC a été engagé en marge du «Conseil de coopération», comité mixte qui supervise l’ensemble des relations entre l’UE et l’Afrique du Sud.


L'UE seguirà e sosterrà attivamente il processo di democratizzazione in Afghanistan, incluse le prossime elezioni, tenendo in considerazione l'esperienza acquisita con le elezioni presidenziali e le raccomandazioni della missione dell'UE di sostegno alle elezioni e alla democrazia, del gruppo di supporto elettorale dell'OSCE e dell'organo misto di gestione delle elezioni.

L'UE suivra et soutiendra activement le processus de démocratisation en Afghanistan, y compris les prochaines élections, en tenant compte des enseignements tirés de l'élection présidentielle et des recommandations de la mission de soutien électoral et à la démocratie envoyée par l'UE, du groupe d'observateurs électoraux de l'OSCE et de l'Organe mixte d'administration des élections (JEMB).




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'organo misto ce' ->

Date index: 2021-03-11
w