27. chiede una valutazione imparziale delle prove empiriche secondo cui Robert Mugabe avrebbe creato un gruppo paramilitare incaricato di sequestrare, torturare e assassinare gli attivisti dell'opposizione e civili disarmati, nel contesto della dilagante violenza di Stato, sarebbero ricoverate ogni giorno in ospedale circa 30 persone, in tutto il paese, in ragione di aggressioni brutali, e sarebbe prevista una nuova serie di demolizioni di abitazioni e strutture aziendali, analoga alla "Operazione Murambatsvina" (eliminare la spazzatura);
27. demande de procéder à une étude impartiale des éléments disponibles prouvant que Mugabe a constitué une unité paramilitaire pour enlever, torturer et assassiner des militants de l'opposition et des civils non armés, dans le contexte de la violence généralisée exercée par l'État, que quelque 30 personnes sont admises chaque jour dans des hôpitaux du pays, à la suite d'agressions brutales, et qu'un nouveau cycle de destruction d'habitations et d'entreprises similaire à l'opération dite "Murambatsvina" (Enlevez les ordures) est prévu;
