objet des grandes lignes (1) | objet des Grandes lignes (2) | objet relevant des grandes lignes de la politique gouvernementale (3) | objet figurant dans les Grandes lignes (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A quanto pare, molti di voi condividono lo spirito della bozza del programma oggetto della seduta odierna.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

J’ai crû entendre que nombre d’entre vous partagent au moins l’idée maîtresse du projet de programme que nous examinons aujourd’hui.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-23]

1. Il programma oggetto di monitoraggio periodico, al fine di seguire l'attuazione delle attività previste nell'ambito dello stesso.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

1. Le programme est contrôlé régulièrement de manière à suivre la réalisation des activités prévues.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-02-11]

1. Il programma oggetto di controlli periodici, al fine di seguire l'attuazione delle attività previste nell'ambito dello stesso.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

1. Le programme sera contrôlé régulièrement de manière à suivre la réalisation des activités prévues.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-02-11]

– (LT) Signor Commissario, onorevoli colleghi, vorrei ribadire che il programma oggetto del dibattito offre ai cittadini migliori opportunità di accedere alla formazione continua e diventare protagonisti della società della conoscenza.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

- (LT) Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je voudrais de nouveau insister sur le fait que le programme dont nous discutons offre aux citoyens davantage d’opportunités favorables en matière de formation continue tout en leur permettant de devenir des participants actifs de la société de la connaissance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

"Ogni anno, alla presentazione del PPB, la Commissione assume l'impegno di rispettare l'importo annuale previsto dalla scheda finanziaria di ogni programma oggetto di codecisione e di lasciare un margine sufficiente a tutte le rubriche delle prospettive finanziarie per consentire il normale svolgimento della procedura di bilancio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

«Chaque année, en présentant l’avant-projet de budget, la Commission s’engage à respecter le montant annuel prévu par la déclaration financière de chaque programme adopté selon la procédure de codécision et à prévoir, pour toutes les rubriques des perspectives financières, une marge suffisante pour permettre l’évolution normale de la procédure budgétaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

Tuttavia, i paesi partecipanti, in accordo con la Commissione europea, possono individuare altresì di comune accordo progetti di ampia portata di investimenti transfrontalieri che non sono oggetto di inviti a presentare proposte: tali progetti devono venire espressamente indicati nel programma o essere oggetto di una decisione successiva del comitato di controllo congiunto indicato negli articoli da 11 a 13, purché siano coerenti con le priorità e misure del programma e purché una dotazione finanziaria sia stata espressamente prevista ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-08-08]

Néanmoins, les pays participants peuvent également, en accord avec la Commission européenne, identifier d’un commun accord des projets d’ampleur significative d’investissements transfrontaliers qui ne font pas l’objet d’appels à propositions: ces projets doivent dans ce cas être spécifiquement mentionnés dans le programme ou faire l’objet d’une décision ultérieure de la part du comité de suivi conjoint, visé aux articles 11 à 13, dans la mesure où ils sont cohérents avec les priorités et mesures du programme et où un budget a été spéc ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-08-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-08-08]

2. Le singole sezioni del programma sono inoltre oggetto di una valutazione intermedia comprendente una panoramica generale del programma, al fine di misurare i progressi realizzati nel conseguimento degli obiettivi del programma, l'efficace utilizzazione delle risorse e il suo valore aggiunto europeo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

2. Les différentes sections du programme font également l'objet d'une évaluation à mi-parcours qui donnera une vue d'ensemble du programme entier, afin de mesurer les progrès accomplis en ce qui concerne la réalisation des objectifs du programme, l'efficacité de l'utilisation des ressources et sa valeur ajoutée européenne.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-10-23]

Progredire sulla questione solamente alla fine del programma oggetto della proposta - ovvero nel 2008 - sembra implicare un’attesa eccessiva, a fronte delle sfide con le quali le istituzioni europee si confrontano attualmente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-05]

Attendre l'expiration du programme proposé, en 2008, pour progresser sur cette question, ce serait, semble-t-il, attendre trop longtemps, compte tenu des défis auxquels les institutions européennes sont aujourd'hui confrontées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-05]

A quanto ammonterà ora l’importo previsto per ogni programma oggetto di codecisione? Chi deciderà il nuovo importo stanziato per ogni programma?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

Qui décidera du nouveau montant à allouer à chaque programme?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-07]

In previsione della conclusione, al termine del 2006, dell’attuale quadro finanziario dell’UE[6], la durata del programma AENEAS è stata ridotta a tre anni e si è deciso di creare un nuovo programma tematico, che costituisce l’oggetto del presente documento. Esso proseguirà in particolare le attività del programma AENEAS nel quadro delle prospettive finanziarie 2007-2013.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-29]

Dans la perspective de la conclusion du cadre financier actuel de l’UE à la fin de 2006[6], la durée du programme AENEAS a été ramenée à trois ans et un nouveau programme thématique, qui fait l’objet du présent document, doit être élaboré. Il poursuivra notamment les activités du programme AENEAS dans le cadre des perspectives financières 2007–2013.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-11-29]

D'autres ont cherché : oggetto annunciato nelle direttive pacco del programma oggetto pacco di schede oggetto pacco oggetto predisposizione del programma oggetto programma oggetto

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'pacco del programma oggetto' ->

Date index: 2023-05-25