Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «padrona » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

istruttrice | maestra-agricoltrice | padrona

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maîtresse agricultrice | monitrice agricole

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– (EN) Signor Presidente, la crisi in Grecia l’ha ovviamente fatta da padrona sulla stampa in seguito al Consiglio europeo, tuttavia il vertice stesso ha compiuto primi passi importanti anche per quanto riguarda l’iniziativa Europa 2020.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-06]

– (EN) Monsieur le Président, la crise grecque a, bien entendu, fait la une après le Conseil européen, mais la réunion elle-même a pris également des mesures importantes concernant l’initiative Europe 2020.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-06]

All’interno di questa partnership, la Commissione deve fungere da motore e non da padrona dell’Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-08]

Cette dernière doit en être la force motrice plutôt que le maître de l’Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-08]

All’interno di questa partnership, la Commissione deve fungere da motore e non da padrona dell’Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-08]

Cette dernière doit en être la force motrice plutôt que le maître de l’Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-08]

Adesso la vigilanza di gruppo è un processo inclusivo, non è l’autorità di vigilanza del gruppo che fa da padrona, benché in fin dei conti sia anche necessario designare un responsabile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

Le contrôle de groupe est désormais un processus global qui ne suit pas le principe du «winner-takes-all» pour l’autorité chargée du contrôle de groupe, même si, en fin de compte, il ne doit y avoir qu’un seul responsable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le varie "decisioni comitatologia" che si sono succedute - quella attualmente in vigore risale al 28 giugno 1999 - hanno come caratteristica di declinare tutta la gamma di compromessi immaginabili tra due punti estremi, quello che rende la Commissione padrona del gioco nel quadro dei comitati di "consultazione" e quello che, all'inverso, l'assoggetta completamente al Consiglio nel quadro dei comitati di "regolamentazione".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-02]

Les "décisions comitologie" successives - celle qui est actuellement en vigueur remonte au 28 juin 1999 - ont pour caractéristique de décliner toute la gamme des compromis imaginables entre deux points extrêmes, celui qui rend la Commission maître du jeu dans le cadre des comités de "consultation" et celui qui à l'inverse la livre toute entière au Conseil dans le cadre des comités de "réglementation".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-02]

D'autres ont cherché : istruttrice maestra-agricoltrice padrona

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'padrona' ->

Date index: 2021-02-14