La formazione verte sulla necessaria conoscenza delle linee e delle motrici, della lingua, dei codici e dei mezzi di comunicazione da usare, le regole d'esercizio, le procedure e il sistema di segnalamento e controllo-comando e le procedure d'emergenza applicate sulle linee.
La formation offerte doit couvrir la connaissance des lignes, des machines , de la langue, des codes et des moyens de communication à utiliser , les règles d'exploitation, les procédures et le système de signalisation et de contrôle-commande ainsi que les procédures d'urgence sur les lignes exploitées.