Traduction de «paese candidato o potenziale candidato » (Italien → Français) :

paese candidato o potenziale candidato | paese dell'allargamento

paese candidato | Stato candidato

paese candidato potenziale | potenziale paese candidato

Oltre alla strategia globale, il pacchetto contiene le seguenti relazioni che delineano i progressi di ciascun paese candidato e potenziale candidato rispetto all’anno precedente e definiscono gli orientamenti sulle priorità di riforma:

L’Islanda può pertanto essere considerata un paese candidato potenziale.

i membri del gruppo devono essere cittadini di uno Stato membro dell’Unione europea o, se del caso, di un paese candidato o potenziale candidato o di un paese appartenente all'Associazione europea di libero scambio.

37. sottolinea la situazione geopolitica dell'Asia centrale e il crescente interesse di potenze economiche e politiche, come la Russia, gli Stati Uniti, la Cina e la Turchia; ritiene quindi sia molto importante una stretta collaborazione con tali paesi in relazione all'Asia centrale, nei settori in cui gli interessi coincidono senza essere in conflitto con le questioni legate ai diritti umani; sollecita il Consiglio e la Commissione a individuare modalità per migliorare il coordinamento delle singole azioni e politiche degli Stati membri dell'Unione europea nella regione, nonché fra l'Unione europea e altri Stati interessati; sottolin ...[+++]ea, a questo proposito, il ruolo essenziale della Turchia in Asia centrale, in quanto paese candidato, e chiede al Consiglio e alla Commissione di valorizzare al massimo le relazioni storiche, economiche e culturali della Turchia con taluni paesi della regione, con il pieno coinvolgimento di questo paese candidato nello sviluppo e nell'attuazione della strategia;