Le informazioni relative a determinati elementi nutritivi potranno essere riportate sulla parte anteriore della confezione, rendendo più semplice per il consumatore confrontare i prodotti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-10]

Il sera également possible de faire figurer des informations concernant certains nutriments sur la face avant de l’emballage; les consommateurs pourront ainsi comparer plus facilement les produits lorsqu'ils feront leurs courses.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-12-10]

Deve essere applicata una norma di esercizio riguardante l'utilizzo della barriera mobile di sicurezza montata sugli elevatori per sedie a rotelle da parte del personale di bordo o di stazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

Une règle d'exploitation est mise en œuvre concernant l'utilisation, par le personnel de bord ou le personnel de la gare, de la barrière de sécurité amovible équipant les élévateurs pour fauteuils roulants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-11-17]

presso il punto vendita, i condizionatori d'aria per uso domestico riportino l’etichetta messa a disposizione dai fornitori ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, all’esterno della parte anteriore o della parte superiore dell’apparecchio, in modo che risulti chiaramente visibile.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-05-03]

sur le point de vente, l'étiquette fournie par les fournisseurs conformément à l'article 3, paragraphe 1, est placée de manière clairement visible sur la face extérieure de l'avant ou de la partie supérieure du climatiseur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-05-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-05-03]

presso il punto vendita, qualunque apparecchio di refrigerazione per uso domestico riporti l’etichetta messa a disposizione dai fornitori ai sensi dell’articolo 3, lettera a), all’esterno della parte anteriore o della parte superiore dell’apparecchio, in modo che sia chiaramente visibile.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-27]

sur le point de vente, l’étiquette fournie par les fournisseurs conformément à l’article 3, point a), est placée de manière tout à fait visible sur la face extérieure de l’avant ou de la partie supérieure de chaque appareil de réfrigération ménager.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-09-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Una maggiore sicurezza stradale: l’attuale “forma a mattone” della parte anteriore della cabina può accrescere la gravità delle lesioni agli utenti della strada in caso di collisione e riduce inoltre il campo visivo laterale del conducente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-14]

une sécurité routière renforcée: la forme cubique actuelle de l'avant de la cabine peut, en cas de collision, aggraver les blessures infligées aux usagers de la route.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-04-14]

Le informazioni contenute nella parte anteriore e posteriore della patente devono essere leggibili a occhio nudo, utilizzando un carattere di minimo 5 punti per le voci 9-12 sulla parte posteriore».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-27]

Les informations figurant au recto et au verso du permis doivent être lisibles à l’œil nu; en ce qui concerne les éléments des points 9 à 12 situés au verso, la hauteur des caractères est d’au moins 5 points».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-27]

Essa avanzerà inoltre delle proposte per migliorare la segnaletica nei punti particolarmente pericolosi, per lottare, a livello professionale, contro i periodi di guida eccessivamente lunghi, per armonizzare a livello europeo le sanzioni nel campo dei trasporti stradali e per incrementare sensibilmente l'impiego delle nuove tecnologie: nuovi veicoli più sicuri, maggiore protezione degli occupanti in caso di collisione e definizione di norme di sicurezza per la progettazione della parte anteriore degli autoveicoli.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-11]

Pour sa part, elle fera des propositions pour développer une signalisation appropriée des points noirs, lutter contre les temps de conduite trop longs, harmoniser les sanctions dans le transport routier au niveau européen, et accroître considérablement l’utilisation des nouvelles technologies : nouveaux véhicules sûrs, protection des occupants en cas de chocs, fixation des normes de sécurité pour la conception des faces avant des voitures notamment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-09-11]

In aggiunta all'avvertenza presente sulla parte anteriore, anche il retro del pacchetto di sigarette reca un'avvertenza che occupa almeno il 40 % della superficie e che contiene un testo scelto dall'elenco seguente:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

Outre le texte de l'avertissement sur le devant du paquet, la face arrière doit porter également un avertissement couvrant au moins 40 % de la surface, repris de la liste ci-après:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-27]

Questi testi occupano almeno il 30 % della parte anteriore del pacchetto di sigarette e sono alternati in modo da garantirne l'apparizione regolare.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

Ces avertissements devront couvrir au moins 30 % de la face avant du paquet de cigarettes et alterner de manière à apparaître régulièrement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-27]

Si prendono iniziative nei confronti dei gruppi sfavoriti, che potrebbero trovarsi dalla parte sbagliata della barriera digitale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-08]

Des initiatives sont prises en direction de groupes défavorisés susceptibles d'être du mauvais côté de la barrière digitale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-11-08]

D'autres ont cherché : parte anteriore deformabile della barriera parte anteriore della cella

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'parte anteriore deformabile della barriera' ->

Date index: 2021-08-30