Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «partenariato in materia di migrazione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

partenariato migratorio | partenariato in materia di migrazione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

partenariat migratoire | partenariat dans le domaine des migrations

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

quadro di partenariato con i paesi terzi | quadro di partenariato in materia di migrazione | quadro di partenariato per la cooperazione con i singoli paesi di origine o di transito

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cadre de partenariat avec les pays tiers dans le domaine de la migration | cadre de partenariat pour la coopération avec les différents pays d'origine ou de transit | cadre de partenariat pour les migrations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

autorità competente nel settore della migrazione | autorità di migrazione | autorità competente in materia di migrazione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

autorité de migration | autorité compétente en matière de migration | autorité chargée des questions migratoires

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

politica migratoria | politica di migrazione | politica in materia di migrazione | politica sulla migrazione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

politique migratoire | politique de migration | politique des migrations | politique en matière de migrations | politique en matière de migration

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

approccio globale in materia di migrazione | Approccio globale in materia d'immigrazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Approche globale sur la question des migrations | Approche globale sur la question des migrations: Priorités d'action centrées sur l'Afrique et la Méditerranée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

programma di assistenza finanziaria e tecnica ai paesi terzi in materia di migrazione e asilo | AENEAS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Programme d'assistance technique et financière en faveur de pays tiers dans le domaine des migrations et de l'asile | AENEAS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

politica migratoria [ politica comunitaria delle migrazioni | politica di migrazione | provvedimenti in materia di migrazioni ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique migratoire

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il partenariato Africa-UE in materia di migrazione, mobilità e occupazione è stato lanciato durante il vertice Africa-UE del dicembre 2007, nel corso del quale sono stati adottati la strategia comune UE-Africa e il primo piano d'azione (2008-2010).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-08]

Le partenariat Afrique-UE sur la migration, la mobilité et l’emploi (MME) a été lancé lors du sommet Afrique-UE de décembre 2007, au cours duquel la stratégie commune Afrique-UE et le premier plan d'action (2008-2010) ont été adoptés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-08]

I dialoghi regionali, quali il processo di Rabat sulla migrazione e lo sviluppo, il partenariato UE-Africa in materia di migrazione, mobilità e occupazione e il dialogo ACP-UE sulla migrazione, permettono di promuovere la cooperazione e lo scambio di buone pratiche tra i paesi di origine, di transito e di destinazione in tutti gli ambiti di gestione dei flussi migratori.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-18]

Les dialogues régionaux (le processus de Rabat sur la migration et le développement, le partenariat UE-Afrique sur la migration, la mobilité et l’emploi et le dialogue UE-ACP sur la migration) visent à favoriser la coopération et l’échange des meilleures pratiques entre les pays d’origine, de transit et de destination, dans tous les domaines de la gestion des migrations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-02-18]

A. considerando che le priorità dello spazio di libertà, sicurezza e giustizia sono definite nel programma di Stoccolma, segnatamente costruire un'Europa dei diritti, un'Europa del diritto e della giustizia, un'Europa che protegge e un'Europa all'insegna della responsabilità, della solidarietà e del partenariato in materia di migrazione e asilo,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

A. considérant que les priorités de l'espace de liberté, de sécurité et de justice figurent dans le programme de Stockholm, à savoir la mise en place d'une Europe des droits, d'une Europe du droit et de la justice, d'une Europe qui protège et d'une Europe faisant preuve de responsabilité et de solidarité et travaillant en partenariat en matière d'immigration et d'asile,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]

L' originario approccio globale in materia di migrazione dell'UE era stato adottato nel 2005 come quadro politico per affrontare tutti i rilevanti aspetti della migrazione in modo equilibrato ed esaustivo, in partenariato con i paesi terzi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-17]

Adoptée en 2005, la première approche globale de la question des migrations a été conçue comme un cadre d'action permettant une prise en compte équilibrée et complète de tous les aspects pertinents de la migration, en partenariat avec les pays tiers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si tratta di un nuovo "approccio globale in materia di migrazione e mobilità", che pone al centro la mobilità dei cittadini dei paesi terzi e che rende il partenariato più sostenibile e aperto al futuro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-17]

Cette nouvelle stratégie est décrite dans le document présentant la nouvelle approche globale de la question des migrations et de la mobilité, qui s'articule autour de la mobilité des ressortissants de pays tiers et met l'accent sur la durabilité des partenariats et leur ouverture sur l'avenir.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-17]

(20 quater ) La Commissione dovrebbe valutare l'impatto della presente direttiva sul partenariato in materia di migrazione, mobilità e occupazione incluso nel nuovo Partenariato strategico Africa-UE firmato in occasione del Vertice UE-Africa nel dicembre 2007 a Lisbona.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

(20 quater) Il convient que la Commission évalue les incidences de la présente directive sur le partenariat relatif à la migration, la mobilité et l'emploi inscrit dans le nouveau partenariat stratégique UE-Afrique signé lors du sommet UE-Afrique qui s'est tenu à Lisbonne en décembre 2007.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-18]

Al momento, gli organi competenti del Consiglio stanno valutando ulteriori misure che sarà necessario adottare sulla base delle decisioni del vertice di Lisbona nonché della strategia comune UE-Africa e del suo primo piano d’azione, compreso il partenariato in materia di migrazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

En ce moment, les organes compétents du Conseil sont en train d’étudier des mesures supplémentaires qui devront être entreprises sur la base des décisions du sommet de Lisbonne et de la stratégie commune UE-Afrique et de son premier plan d’action, y compris le partenariat dans le domaine des migrations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]

un partenariato in materia di migrazione basato sulla definizione di interessi comuni con i paesi terzi;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-14]

un partenariat visant à endiguer l'immigration à partir d'une définition des intérêts communs avec les pays tiers; et

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-14]

un partenariato in materia di migrazione basato sulla definizione di interessi comuni con i paesi terzi;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-30]

un partenariat visant à endiguer l'immigration à partir d'une définition des intérêts communs avec les pays tiers; et

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-30]

Il Consiglio ha preso atto della dichiarazione congiunta su un partenariato per la mobilità tra l'Unione europea e l'Armenia ( 14963/11 ADD 1). Il partenariato per la mobilità mira ad agevolare la circolazione delle persone tra la l'Armenia e l'Unione europea, adoperandosi nel contempo per garantire una migliore gestione dei flussi migratori nel quadro dell'attuazione dell'approccio globale in materia di migrazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le Conseil a pris note de la déclaration commune sur un partenariat pour la mobilité entre l'Union européenne et l'Arménie (doc. 14963/11ADD 1). Le partenariat pour la mobilité vise à faciliter la circulation des personnes entre l'Arménie et l'Union européenne, tout en œuvrant en faveur d'une meilleure gestion des flux migratoires, dans le cadre de la mise en œuvre de l'approche globale sur la question des migrations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : aeneas approccio globale in materia d'immigrazione autorità di migrazione partenariato in materia di migrazione partenariato migratorio politica comunitaria delle migrazioni politica di migrazione politica in materia di migrazione politica migratoria politica sulla migrazione provvedimenti in materia di migrazioni

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'partenariato in materia di migrazione' ->

Date index: 2023-11-25