A tal fine, essi hanno convenuto di prestare, tra l'altro mediante progetti in materia di sanità, istruzione e edilizia abitativa, un'attenzione particolare alla lotta contro l'ineguaglianza e l'esclusione sociale, alla tutela dei diritti delle comunità indigene e del loro patrimonio culturale, nonché alla loro piena partecipazione a tutti gli aspetti della società, nell'ambito dello sviluppo nazionale dei loro rispettivi paesi.
A cet effet, ils sont convenus d'accorder, entre autres par le biais de projets dans les domaines de la santé, de l'éducation et du logement, une attention particulière à la lutte contre l'inégalité et l'exclusion sociale et à la protection des droits des communautés indigènes et de leur patrimoine culturel, ainsi qu'à leur pleine participation à tous les aspects de la société, dans le contexte du développement national de leurs pays respectifs.
