– (DE) Signor Presidente, desidero innanzi tutto ringraziare sentitamente l’onorevole Herzog cui è toccato un compito arduo come relatore e che, a causa del suo orientamento politico dichiaratamente di sinistra, non sempre è riuscito con facilità a far passare la sua posizione, ma ha dato prova di un’enorme disponibilità a cooperare.
- (DE) Monsieur le Président, je voudrais commencer par remercier chaleureusement M. Herzog, dont la tâche de rapporteur n’a pas été aisée et qui, vu ses positions clairement orientées à gauche, a parfois eu du mal à faire accepter sa position en la matière.