Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attività di pesca
Caccia subacquea
Immersione subacquea sportiva
Industria della pesca
Ispettrice della pesca
Istruttore subacqueo
Istruttrice subacquea
Metodi di pesca
OPLi
Onda acustica subacquea
Operatore tecnico subacqueo
Ordinamento della pesca nel Lago Inferiore
Osservatore della pesca
Osservatrice della pesca
Palombara
Pesca
Pesca subacquea
Raccoglitore subacqueo
Raccoglitrice subacquea
Saldatrice subacquea
Settore della pesca
Tipi di pesca
Visione subacquea

Traduction de «pesca subacquea » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


palombara | saldatrice subacquea | operatore tecnico subacqueo | operatore tecnico subacqueo/operatrice tecnica subacquea

intervenant en milieu immergé | soudeuse-scaphandrière | scaphandrier TP sur réseaux et ouvrages immergés | scaphandrier/scaphandrière TP sur réseaux et ouvrages immergés


raccoglitore subacqueo | raccoglitore subacqueo/raccoglitrice subacquea | raccoglitrice subacquea

pêcheur en plongée | pêcheuse en plongée | chasseur sous-marin | pêcheur en plongée/pêcheuse en plongée


immersione subacquea sportiva

plongée subaquatique sportive


industria della pesca [ attività di pesca | metodi di pesca | pesca | settore della pesca | tipi di pesca ]

industrie de la pêche [ activité de la pêche | pêche (industrie) ]


istruttore subacqueo | istruttrice subacquea

maître de plongée | maîtresse de plongée


ispettrice della pesca | osservatrice della pesca | ispettore della pesca/ispettrice della pesca | osservatore della pesca

contrôleuse de pêche | observateur de pêche | contrôleur de pêche | observateur de pêche/observatrice de pêche






Accordo del 2 novembre 1977 tra la Confederazione Svizzera e il Paese del Baden-Württemberg sulla pesca nel Lago Inferiore di Costanza e nel Reno lacustre | Ordinamento della pesca nel Lago Inferiore [ OPLi ]

Accord du 2 novembre 1977 entre la Confédération suisse et le Pays de Bade-Wurtemberg sur la pêche dans le lac Inférieur de Constance et le Rhin lacustre | Règlement sur la pêche dans le lac Inférieur [ RPLI ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
5. Gli Stati membri regolamentano la pesca subacquea con fucili subacquei, in particolare per adempiere gli obblighi di cui all’articolo 8, paragrafo 4.

5. Les États membres réglementent la pêche sous-marine au fusil à harpon, afin notamment de satisfaire aux obligations énoncées à l'article 8, paragraphe 4.


Proprio per questa ragione, tali ecosistemi tendono ad attirare numerosi predatori, tra cui pesci, il che li rende estremamente interessanti sia per le imprese di pesca commerciale che per altri soggetti (bioprospettori o turisti che praticano l’esplorazione subacquea).

C'est précisément pour cette raison que ces écosystèmes ont également tendance à attirer un grand nombre de prédateurs, en particulier les poissons, et qu'ils suscitent donc inévitablement le plus vif intérêt de la part des entreprises de pêche commerciale ainsi que d'autres intervenants (tels que les bioprospecteurs ou les touristes qui explorent les fonds marins).


Particolare attenzione merita il patrimonio sottomarino, che in alcune regioni ha già subito dei danni notevoli, a causa dell'attività d'immersione subacquea da parte dei turisti o della pesca eccessiva o abusiva dei residenti.

Une attention particulière doit être portée au patrimoine sous-marin qui, dans certaines régions, a déjà subi des dégradations considérables, du fait des touristes se livrant aux activités de plongée sous-marine ou des autochtones dans le cadre de pêches non-réglementées ou excessives.


30. attende con impazienza la relazione finale sul programma dimostrativo di gestione integrata delle zone litorali, soprattutto per quanto riguarda le ripercussioni della pesca amatoriale, di superficie e subacquea, sulla conservazione di determinati stock;

30. attend avec impatience le rapport final sur le programme-pilote de gestion intégrée des zones littorales, notamment en ce qui concerne les incidences de la pêche amateur, de surface et sous-marine, sur la conservation de certains stocks;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commissione delle Comunità europee ha deciso di chiudere la procedura d'esame di cui all'articolo 93, paragrafo 2 del trattato che istituisce la Comunità europea, avviata nei confronti della legge regionale n. 25/1991 della regione Sardegna che autorizzava la concessione di aiuti per gli operatori della pesca subacquea ed un contributo per i danni provocati da alcuni uccelli ed altri animali selvatici.

La Commission des Communautés européennes a décidé de clôturer la procédure d'examen de l'article 93 paragraphe 2 du traité instituant la Communauté européenne à l'égard de la loi régionale (Région Sardaigne - loi régionale No 25/1991) autorisant l'octroi d'aides en faveur des professionnels de la pêche sous-marine et la contribution pour les dégâts occasionés par certains oiseaux et autres animaux sauvages.


w