Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Grande superficie di vendita
Pezzo a grande superficie
Pezzo esteso
Supermercato
Taglio raso di grande superficie

Traduction de «pezzo a grande superficie » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pezzo a grande superficie | pezzo esteso

surface grande


grande superficie di vendita | supermercato

grande surface | magasin de grande surface


taglio raso di grande superficie

coupe blanche de grande étendue
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si tratta della sesta più grande città della Francia con una popolazione metropolitana di circa 600 000 abitanti e una superficie urbana di 534,9 km².

Elle est la sixième plus grande ville de la France métropolitaine, avec une population d'environ 600 000 habitants et une superficie urbaine de 534,9km².


Ogni anno, 1 000 km² di nuovi terreni (equivalenti a una superficie più estesa della città di Berlino) sono utilizzati per attività umane e una grande parte di questi finisce con l'essere impermeabilizzata.

Chaque année, 1 000 km² supplémentaires (plus de la superficie de la ville de Berlin) sont affectés aux activités humaines, et une part importante de cette superficie finit par être imperméabilisée.


Sono inoltre allo studio diverse altre opzioni, come impianti artificiali di stoccaggio in superficie o in prossimità della superficie, stoccaggio in roccia impermeabile o smaltimento in cavità a grande profondità (da 3000 a 5000 metri) incluse le possibilità relative alla reversibilità e alla recuperabilità.

Plusieurs autres options, telles que les installations d'entreposage aménagées en surface ou près de la surface, le stockage définitif en roche sèche ou le stockage définitif dans des cavités profondes (3 000 à 5 000 mètres de profondeur) sont également à l'étude, y compris la possibilité d'une réversibilité et d'une récupération.


Sono inoltre allo studio diverse altre opzioni, come impianti artificiali di stoccaggio in superficie o in prossimità della superficie, stoccaggio in roccia impermeabile o smaltimento in cavità a grande profondità (da 3000 a 5000 metri) incluse le possibilità relative alla reversibilità e alla recuperabilità.

Plusieurs autres options, telles que les installations d'entreposage aménagées en surface ou près de la surface, le stockage définitif en roche sèche ou le stockage définitif dans des cavités profondes (3 000 à 5 000 mètres de profondeur) sont également à l'étude, y compris la possibilité d'une réversibilité et d'une récupération.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sebbene la trombina sia un enzima che non costituisce un rischio per la salute, nel momento in cui la si utilizza per incollare resti di carne fino a ricostituire un grande pezzo di carne compressa, il rischio di infezioni batteriche aumenta sicuramente in modo significativo.

Même si la thrombine est un enzyme inoffensif pour la santé, en l’utilisant pour coller des bouts de viande et obtenir un gros morceau de viande compressé, le risque d’infection bactérienne doit s’en trouver fortement augmenté.


Il Trattato che istituisce una Costituzione per l’Europa è stato firmato a Roma con grande pompa dai capi di Stato, ma nel periodo successivo si è capito che questi capi di Stato avevano semplicemente fatto una piacevole gita allo scopo di firmare un pezzo di carta privo di significato.

Le traité établissant la Constitution a peut-être été signé en fanfare à Rome par les chefs d’État, mais la période qui a suivi a montré que ces chefs d’États avaient simplement effectué une excursion amusante dans le but de signer un bout de papier sans valeur.


En España, Brico y Leroy Merlin acaparan juntas la casi totalidad de las ventas del sector de la distribución de artículos de bricolaje por grandes superficies especializadas.

En Espagne, Brico et Leroy Merlin réalisent à elles seules la quasi-totalité des ventes réalisées dans la distribution d'articles de bricolage par les grandes surfaces spécialisées.


En Francia, el nuevo grupo será el líder del mercado de la distribución de artículos de bricolaje por grandes superficies especializadas, por delante de Castorama.

En France, le nouveau groupe sera le leader du marché de la distribution d'articles de bricolage par les grandes surfaces spécialisées, devant Castorama.


Le strutture sportive rappresentano un’importante categoria di edifici che, per il loro numero elevato e la loro grande superficie, meritano di essere menzionati nell'allegato.

Les équipements sportifs représentent une catégorie qui – du fait du nombre élevé et de la superficie importante des bâtiments concernés – mérite d'être mentionnée à l'annexe.


Tali misure devono tenere conto della situazione socioeconomica strutturale di queste regioni, aggravata dalla loro grande distanza, dall'insularità, dalla superficie ridotta, dalla topografia e dal clima difficili, dalla dipendenza economica da alcuni prodotti, fattori la cui persistenza e il cui cumulo recano grave danno al loro sviluppo.

Ces mesures doivent prendre en considération la situation économique et sociale structurelle de ces régions, qui est aggravée par leur éloignement, l'insularité, leur faible superficie, le relief et le climat difficiles, leur dépendance économique vis-à-vis d'un petit nombre de produits, facteurs dont la permanence et la combinaison nuisent gravement à leur développement.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'pezzo a grande superficie' ->

Date index: 2023-09-19
w