Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Piano dei punti
Piano dei punti d'appoggio
Piano dei punti numerati
Piano numerato

Traduction de «piano dei punti numerati » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
piano numerato (1) | piano dei punti numerati (2)

plan numéroté




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un piano d’azione in dodici punti a sostegno degli obiettivi di sviluppo del millennio

Plan d’action de l’UE en douze points à l’appui des objectifs du millénaire pour le développement


Comunicazione della Commissione al Parlamento Europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni Un piano d’azione in dodici punti a sostegno degli obiettivi di sviluppo del millennio {SEC(2010) 418} {SEC(2010) 419} {SEC(2010) 420} {SEC(2010) 421} {SEC(2010) 422}

Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, Comité économique et social européen et au Comité des régions - Plan d’action de l’UE en douze points à l’appui des objectifs du millénaire pour le développement {SEC(2010) 418} {SEC(2010) 419} {SEC(2010) 420} {SEC(2010) 421} {SEC(2010) 422}


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52010DC0159 - EN - Comunicazione della Commissione al Parlamento Europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni Un piano d’azione in dodici punti a sostegno degli obiettivi di sviluppo del millennio {SEC(2010) 418} {SEC(2010) 419} {SEC(2010) 420} {SEC(2010) 421} {SEC(2010) 422}

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52010DC0159 - EN - Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, Comité économique et social européen et au Comité des régions - Plan d’action de l’UE en douze points à l’appui des objectifs du millénaire pour le développement {SEC(2010) 418} {SEC(2010) 419} {SEC(2010) 420} {SEC(2010) 421} {SEC(2010) 422}


Il piano d’azione in dodici punti sopra descritto fornisce un modello per il contributo che l’UE deve offrire raccogliendo queste sfide e sfruttando queste opportunità.

Le plan en douze points défini plus haut fournit un schéma de la contribution de l’UE en vue de relever ces défis et d’exploiter ces possibilités.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commissione monitorerà l’attuazione di questo piano d’azione in dodici punti e riferirà in merito attraverso il processo di rendicontazione sul finanziamento dello sviluppo da parte dell’UE.

La Commission assurera le suivi de l’application de ce plan d’action en douze points et en rendra compte à travers le processus de suivi du financement du développement par l’UE.


(D) considerando che le autorità greche ritengono che, nonostante l'elaborazione di un piano strategico decennale che prevedeva l'apertura di 400 punti vendita nel paese, ALDI Hellas ha accumulato perdite per quasi 182 milioni di euro tra il 2005 e il 2010 (il 58% di tali perdite si è concentrato tra il 2008 e il 2009); che il 16 luglio 2010 ALDI Hellas ha annunciato che a causa delle peggiorate condizioni di mercato l'attuazione del pi ...[+++]

(D) considérant que les autorités grecques expliquent que ALDI Hellas, bien qu'ayant développé un plan stratégique sur dix ans visant à ouvrir jusqu'à 400 magasins en Grèce, a enregistré des pertes cumulées de près de 182 millions d'euros entre 2005 et 2010 (2008 et 2009 comptant pour 58 % de ces pertes); considérant que ALDI Hella a annoncé, le 16 juillet 2010, qu'il sera mis fin à la mise en œuvre du plan et que tous les magasins existants seront fermés, en raison de la détérioration des conditions de marché;


(10) Per conformarsi alle disposizioni dell'articolo 21, lettera a), punti i) e iv), del regolamento (CE) n. 1198/2006 del Consiglio, del 27 luglio 2006, relativo al Fondo europeo per la pesca , il piano deve essere un piano di ricostituzione ai sensi dell'articolo 5 del regolamento (CE) n. 2371/2002, quando si stima che la consistenza dello stock riproduttivo sia inferiore al 130% della consistenza registrata nel 1982, anno in cui aveva dato luogo ad un reclutamento parti ...[+++]

(10) Aux fins de l'article 21, points a) i) et iv), du règlement (CE) n° 1198/2006 du Conseil du 27 juillet 2006 relatif au Fonds européen pour la pêche , lorsqu'il est estimé que le stock reproducteur a une taille qui représente moins de 130 % de celle qu'il avait en 1982, année durant laquelle il a généré un recrutement exceptionnellement important, il y a lieu que le plan soit un plan de reconstitution au sens de l'article 5 du règlement (CE) n° 2371/2002 et un plan de gestion dans tous les autres cas.


(11) Per conformarsi alle disposizioni dell'articolo 21, lettera a), punti i) e iv), del regolamento (CE) n. 1198/2006 del Consiglio, del 27 luglio 2006, relativo al Fondo europeo per la pesca , il piano deve essere un piano di ricostituzione ai sensi dell'articolo 5 del regolamento (CE) n. 2371/2002 del Consiglio, del 20 dicembre 2002, relativo alla conservazione e allo sfruttamento sostenibile delle risorse della pesca nell'ambito della politica comune della pesca nel ca ...[+++]

(11) Aux fins des dispositions de l'article 21, points a) i) et iv), du règlement (CE) n° 1198/2006 du Conseil du 27 juillet 2006 relatif au Fonds européen pour la pêche , il convient que le plan soit un plan de reconstitution au sens de l'article 5 du règlement (CE) n° 2371/2002 du Conseil du 20 décembre 2002 relatif à la conservation et à l'exploitation durable des ressources halieutiques dans le cadre de la politique commune de la pêche lorsque le stock se trouve en-dessous du niveau de précaution de la biomasse féconde, et qu'il s ...[+++]


Vediamo che i punti più importanti, o perlomeno molti punti importanti, del piano sono stati rinviati al 2013-2014 e rispetto a quest’anno già si osserva un certo ritardo.

Nous constatons que les éléments les plus importants ou de nombreux points importants du plan ont été reportés à 2013-2014 et nous pouvons constater que cette année, il y a déjà un certain niveau de dérapage.


Tuttavia, poiché si prevede che uno dei risultati apportati dal piano sarà il miglioramento della base dell’informazione scientifica, l’inclusione di punti di riferimento della biomassa potrebbe essere valutata nel corso della revisione del piano per la ricostituzione del merluzzo bianco, la cui elaborazione avverrà a tre anni dall’entrata in vigore del piano.

En revanche, comme un des résultats escomptés du plan est l’amélioration de la base des informations scientifiques, l’inclusion de niveaux de référence de biomasse pourrait être envisagée au cours de la révision du plan de reconstitution du stock de cabillaud qui devrait avoir lieu trois ans après la mise en œuvre du plan.




D'autres ont cherché : piano dei punti     piano dei punti d'appoggio     piano dei punti numerati     piano numerato     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'piano dei punti numerati' ->

Date index: 2022-11-14
w